Veja o manual dedicado para Enviar as Imagens para mais informações.	See the dedicated Send Images manual for more information.
Você pode enviar alguém para consertar o mais breve possível?	Can you send someone to fix it as soon as possible?
Enviar para processo	Send to process
Enviar para um processo	Send to process
Repositório para onde enviar	Repository to push to
Ou seja, enviar mais rainhas aladas e machos para o voo de acasalamento daquele ano.	That is, to send more winged queens and males to that year's mating flight.
Seleccione um remoto para onde enviar.	Please select a remote to push to.
Enviar uma questão para as Perguntas Frequentes	Submit a question for FAQs
Enviar as alterações para um repositório remoto	Push changes to a remote repository
Enviar relatórios de erro para a Canonical	Send error reports to Canonical
Enviar as Fotografias para a sua Máquina	Uploading Photographs to your camera
Gostaria de enviar estes para o Japão.	I'd like to send these to Japan.
Quero enviar esta carta para o Japão.	I want to send this letter to Japan.
Quero enviar um pacote para o Japão.	I want to send a parcel to Japan.
Vou enviar uma mensagem para o Tom.	I'll send a message to Tom.
Vou enviar uma carta para minha mãe.	I'll send my mother a letter.
Tom decidiu enviar uma mensagem para Mary.	Tom decided to send a message to Mary.
Isso me lembra, que devo lhe enviar mais uma carta.	That reminds me, I must post that letter.
Enviar	Push
Cada vez mais ouço dizer, Prefiro enviar sms do que falar .	Over and over I hear, I would rather text than talk.
Introduza o URL do repositório para onde enviar.	Please enter the URL of the repository to push to.
Enviar informação do sistema para a Canonical ocasionalmente	Send occasional system information to Canonical
Posso enviar para qualquer escola que eu quiser.	I can beam them to whichever school I want to.
Gostaria de enviar este fax para o Japão.	I'd like to fax this to Japan.
Gostaria de enviar este pacote para o Japão.	I'd like to send this package to Japan.
Gostaria de enviar esta encomenda para o Japão.	I'd like to send this package to Japan.
Eu quero enviar esta carta para o Japão.	I want to send this letter to Japan.
Eu vou enviar uma mensagem para o Tom.	I'll send a message to Tom.
Irei enviar uma carta para a minha mãe.	I'll send my mother a letter.
Eu vou enviar uma carta para minha mãe.	I'll send my mother a letter.
Gostaria de enviar uma encomenda para o Japão.	I would like to send a package to Japan.
aplicação para enviar as suas imagens para a galeria Piwigo	application to upload your pictures to your Piwigo gallery
Assim como aconteceu depois do Irma, cidadãos caribenhos fizeram um mutirão para enviar ajuda e suprimentos para as ilhas mais afetadas.	Just as happened after Irma, Caribbean citizens rallied to send aid and supplies to the hardest hit islands.
Várias pessoas, mais notavelmente Agnes Sampson, foram condenadas de usar bruxaria para enviar tempestades contra o navio de Jaime.	Several people, most notably Agnes Sampson, were convicted of using witchcraft to send storms against James's ship.
Apreciando a boa publicidade, foi solicitada a Kodokan para enviar mais professores para a América, dando assim continuidade ao trabalho de Yamashita.	Capitalizing on the publicity, the Japanese Legation in the USA asked the Kodokan to send more judo teachers to America, providing continuity to Yamashita's work.
Enviar um pedido de novas funcionalidades para o Anjuta	Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta
Permite enviar uma janela para outra área de trabalho.	Enables you to send a window to another desktop.
Você se importaria de enviar esta carta para mim?	Would you mind sending this letter for me?
Eu irei enviar uma carta para a minha mãe.	I'll send my mother a letter.
Eu vou enviar uma carta para a minha mãe.	I'll send a letter to my mother.
Eu gostaria de enviar esta bagagem para a Austrália.	I'd like to send this luggage to Australia.
Pode parecer estranho enviar uma reclamação a um website, e esta ser retransmitida para a agência responsável, agir de forma mais efetiva do que enviar uma reclamação diretamente à própria agência em primeiro lugar.	It might seem strange that submitting a complaint to a website which is then relayed to the proper agency is more effective than submitting the complaint directly to the agency itself in the first place.
Pode enviar cheques normais dos EUA para o seguinte endereço	You can send standard US cheques to the following address
No entanto, os blogueiros conseguem enviar materiais para a web.	However, bloggers manage to send the materials to the web.
Tom decidiu enviar o vídeo que gravou para o YouTube.	Tom decided to upload the video he took to YouTube.

Pesquisas relacionadas : Enviar Mais - Enviar Para - Enviar Para - Enviar Para - Para Enviar - Enviar Alguns Mais - Enviar Mais Tarde - Enviar-lhe Mais - Enviar Mais Tarde - Vai Enviar Mais - Enviar Para Cima - Enviar Para Cima - Para Lhe Enviar - Enviar Para Inglaterra

Display this page in English