Tradução de "para o registro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Registro - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Registro - tradução :
Log

Para - tradução : Pára - tradução : Registro - tradução : Registro - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Drivers por favor, venha para quarto o registro para testes.
Drivers please come to the record room for tests.
Assine o registro.
Sign the register.
Para compararmos, em 2005 foi feito o último registro.
To put it in perspective, 2005 was the previous record.
Sim, precisamos para registro deste projeto.
Oh, yes. We need one as evidence of the class project.
Lede o meu registro
Read my Record!
Lede o meu registro
Read ye my Record!
Programa de registro avançado para operadores hamradio
Advanced logging program for hamradio operators
O Livro registro será exposto.
The Book will be set up.
E o que é o registro natural?
And what is the natural log?
Então, aquele a quem for entregue o seu registro, na destra, dirá Ei lo aqui! Lede o meu registro
He who is given his ledger in his right hand, will say Here, read my ledger.
Então, aquele a quem for entregue o seu registro, na destra, dirá Ei lo aqui! Lede o meu registro
So whoever is given his book in his right hand he will say, Take, read my account!
Então, aquele a quem for entregue o seu registro, na destra, dirá Ei lo aqui! Lede o meu registro
Then as for him who is given his book in his right hand, he shall say, 'Here, take and read my book!
Então, aquele a quem for entregue o seu registro, na destra, dirá Ei lo aqui! Lede o meu registro
Then as to him who will be vouchsafed his book in his right hand, he shall say here! read my book!
Então, aquele a quem for entregue o seu registro, na destra, dirá Ei lo aqui! Lede o meu registro
Then as for him who will be given his Record in his right hand will say Take, read my Record!
Então, aquele a quem for entregue o seu registro, na destra, dirá Ei lo aqui! Lede o meu registro
As for him who is given his book in his right hand, he will say, Here, take my book and read it.
Então, aquele a quem for entregue o seu registro, na destra, dirá Ei lo aqui! Lede o meu registro
Then, as for him who is given his record in his right hand, he will say Take, read my book!
Então, aquele a quem for entregue o seu registro, na destra, dirá Ei lo aqui! Lede o meu registro
As for him who is given his book in his right hand, he will say, Here, take and read my book!
Então, aquele a quem for entregue o seu registro, na destra, dirá Ei lo aqui! Lede o meu registro
Then, he who is given his book in his right hand will say 'Here, take and read my book!
Então, aquele a quem for entregue o seu registro, na destra, dirá Ei lo aqui! Lede o meu registro
So as for he who is given his record in his right hand, he will say, Here, read my record!
Então, aquele a quem for entregue o seu registro, na destra, dirá Ei lo aqui! Lede o meu registro
Those who will receive the books of the records of their deeds in their right hands will say, Come and read my record.
Então, aquele a quem for entregue o seu registro, na destra, dirá Ei lo aqui! Lede o meu registro
Then as for him who is given his book in his right hand, he will say Lo! read my book
Então, aquele a quem for entregue o seu registro, na destra, dirá Ei lo aqui! Lede o meu registro
Then he who is given his record in his right hand will exclaim, Here is my record, read it.
Registro de tela.
Screen logging.
O registro desta informação para cada arquivo pode ocupar mais que um kilobyte.
An identification for each record, also known as a key, makes for a more sophisticated file system.
O registro no meio mostra uma linha de soldados preparado para a batalha.
The middle register shows a line of soldiers readied for battle.
Preencha o cartão de registro, por favor.
Fill out the registration card, please.
O registro fóssil dos tamanduás é esparso.
The fossil record for anteaters is generally sparse.
Isso teria sido o registro que quebrou.
That would have been the record that broke them.
E eu vou definir o registro reto.
And I am going to set the record straight.
Sim, eu estou até fotografando ele para registro ! a a
What you have on the table...to me, you have a 30 kilowatt system. Maybe a 50 kilowatt system! ...heheh!
Desde então o número de mortes aumentou gradualmente para 14 774 registro em 2007.
Since then the number of deaths has increased gradually to 14,774 in 2007.
Estávamos completamente em sintonia sobre o caminho que devemos seguir para cada registro 38.
We were completely in sync about which way we should go for each record .
Como tal deserto, chuva, poeira e água aparecem como motivos líricos para o registro.
As such, the desert, rain, dust, and water appear as lyrical motifs throughout the record.
A banda tinha considerado o uso de Jimmy Iovine para produzir um novo registro.
The band had considered using Jimmy Iovine to produce a new record.
Para o registro, não há nenhuma coisa como preço eficiência em um sentido empírico.
For the record, there is no such thing as price efficiency in an empirical sense.
Minha infância perigos e você é o mais odiado Para o registro objeto de seu ódio para você
For the record object of their hatred for you
Certificado do Registro Criminal
Certificado do Registro Criminal
Não têm registro fóssil.
Gnathostomulids have no fossil record.
É um registro escrito
It is a (repository of) distinctly written record.
É um registro manuscrito,
It is a (repository of) distinctly written record
É um registro escrito
The record is a sealed text.
É um registro manuscrito,
The record is a sealed text.
É um registro escrito
A book inscribed.
É um registro manuscrito,
A book inscribed,
É um registro escrito
A record of misdeeds written.

 

Pesquisas relacionadas : Para O Seu Registro - Para Registro - Cancelar O Registro - O Registro Partidos - Exigir O Registro - Suspender O Registro - Aceitar O Registro - Providenciar O Registro - Fechar O Registro - Há O Registro - O Registro Detalhado - Marcar O Registro - Deixe O Registro - Durante O Registro