Tradução de "para os nossos amigos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E fornecem habitat para os nossos pequenos amigos! | And they provide habitats for our little friends! |
| Estamos escrevendo um e mail para os nossos amigos. | We are writing an email for our friends. |
| Fomos para casa para ver nossos amigos. | We went home to see our friends. |
| É estranho que os nossos amigos não estejam aqui. | It's strange that our friends aren't here. |
| Iremos visitar nossos amigos. | We will pay our friends a visit. |
| Eles são nossos amigos. | They're our friends. |
| Onde estão nossos amigos? | Where are our friends? |
| Gostaria de pedir a todos os nossos amigos clínicos gerais que cuidem de nossos monges. | I would lidke to request all our friend gp doctors to take care of our monks. |
| Um de nossos amigos havia nos atraído para o jogo. | One of our friends had dragged us in. |
| Nossos amigos pensam que estamos loucos. | Our friends think we're mad. |
| Tom e Mary são nossos amigos. | Tom and Mary are our friends. |
| Começamos a enviá la aos nossos amigos. | We just started mailing it to our friends. |
| E ele também nos dá a oportunidade de convidar novos membros para os nossos círculos virtuais de amigos. | And it also provides the opportunity to invite new members to our online circles of friends. |
| E ele me conseguiu cinco acres na Baía de São Francisco e nós chamamos um arquiteto e um empreiteiro e nós colocamos Herbie no conselho, e nossos amigos da HP, e nossos amigos da Steelcase, e nossos amigos da Cisco, e nossos amigos da Wells Fargo e da Genentech. | And he got me five acres of land on San Francisco Bay and we got an architect and we got a general contractor and we got Herbie on the board, and our friends from HP, and our friends from Steelcase, and our friends from Cisco, and our friends from Wells Fargo and Genentech. |
| As pessoas que residem aqui são nossos amigos. | The people who reside here are our friends. |
| O Sr. Tanaka é um dos nossos amigos. | Mr. Tanaka is one of our friends. |
| É estranho que nossos amigos não estejam aqui. | It's strange that our friends aren't here. |
| Quero que meus amigos e leitores entendam nossos temas. | I want my friends and readers to understand our issues. |
| Vamos focar na conversa com nossos amigos e nossa família e nossos colegas e pessoas queridas. | Let's focus on the conversations between our friends and our family and our coworkers and our loved ones. |
| Colaboramos com dançarinos, blogueiros gastronômicos e alguns dos nossos amigos. | We collaborated with dancers, food bloggers and some of our friends. |
| Escrevo isso em nome de nossos amigos que se foram. | I'm writing that on behalf of our friends who passed away. |
| Ninguém pode se apresentar diretamente a um de nossos amigos. | No one can present himself directly to another of our friends. |
| Isso inclui Johnny Depp, eu e nossos sete milhões de amigos. | That is Johnny Depp and me and our seven million friends. |
| Assim, estes são nossos amigos no Mercado Pike Place, o laboratório. | So, these are our friends in Pike Place Market, the lab. |
| Nós conversamos com nossos amigos, pesquisamos na internet, buscamos nos livros. | We talk things over with our friends, we scour the Internet, we search through books. |
| Geralmente, é muito difícil perceber que amadurecemos mais que nossos amigos. | It's often very hard to acknowledge that you may have outgrown your friendship. |
| Para que servem os amigos? | What are friends for? |
| Bem, antes de terminarmos, ela gostaria de dar um alô para todos nossos amigos no Zoo Knoxville. | Well, before we wrap it up, she would like to give a shout out to all our animal friends back at the Knoxville Zoo. |
| Isto é ano a ano. Isto veio de nossos amigos na Gapminder.com. | That's year by year. This comes from our friends at Gapminder.com. |
| Agora temos que ir além do círculo aconchegante dos nossos amigos ocidentais. | Now we have to reach beyond the cozy circle of our Western friends. |
| Diga oi para os seus amigos. | Say hello to your friends. |
| Diz tchau para os teus amigos. | Say goodbye to your friends. |
| É para isso que servem os amigos. | That's what friends are for. |
| Nós usamos os nossos pés para andar. | We use our feet to walk. |
| O que conta para Vivian é a conexão emocional que ela criava com seus amigos de trabalho e nossos hóspedes. | What counts for Vivian was the emotional connection she created with her fellow employees and our guests. |
| Temos mais sexo do que nossos supostos amigos animados e solteiros acreditem ou não. | We have more sex than our supposedly swinging single friends believe it or not. |
| Ele me propôs o filme, e eu disse, Sim, talvez apareça na TV local, e poderemos dizer oi para nossos amigos. | He proposed the film to me, and I said, Yeah, maybe it'll be on local TV, and we can say hi to our friends. |
| Ela dizia, seja bom para os seus amigos. | She said, Be good to your friends. |
| Chame os amigos para jantar na sua casa. | Call your friends and ask if you can eat at their house. |
| Os meus amigos são muito importantes para mim. | My friends are very important to me. |
| Tom foi para o centro com os amigos. | Tom went downtown with his friends. |
| Tom sai para beber com os amigos frequentemente. | Tom often goes out drinking with his friends. |
| O Tom contou para todos os amigos a notícia. | Tom told all his friends the news. |
| Os amigos de minha mãe são meus amigos. | My mother's friends are my friends. |
| Precisamos de uma mudança drástica no modo de pensar e nos comportar para mudar a Bulgária para melhor, para nós mesmos, para nossos amigos, para nossa família e para nosso futuro. | We need a drastic change in the way we think and behave to transform Bulgaria for the better, for ourselves, for our friends, for our family and for our future. |
Pesquisas relacionadas : Amigos Nossos - Nossos Amigos - Nossos Amigos De - Cozinhar Para Os Amigos - Para Os Nossos Livros - Para Os Nossos Colegas - Para Os Nossos Tempos - Para Os Nossos Arquivos - Para Os Nossos Propósitos - Para Os Nossos Registos - Para Os Nossos Testes - Para Amigos - Convidar Os Amigos - Pegue Os Nossos
