Tradução de "para reduzir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Reduzir - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Reduzir - tradução : Para reduzir - tradução : Reduzir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Reduzir Para
Reduce To
Reduzir para Monocromático
Reduce to Monochrome
Reduzir para 256 Cores
Reduce to 256 Color
medicamento para reduzir a inflamação (dexametasona) medicamentos para reduzir a dor e a febre (paracetamol)
medicine to reduce inflammation (dexamethasone) medicine to reduce pain and fever (paracetamol)
Reduzir para Tons de Cinzento
Reduce to Grayscale
Reduzir para Tons de Cinzento
Reduce to Grayscale
Reduzir velocidade para um terço.
All engines back one third.
Reduzir a Relevância para o Autor...
Lower Score for Author...
medicamentos para reduzir a pressão arterial.
medicines to reduce blood pressure.
Contribuirá igualmente para reduzir os engarrafamentos.
It will also contribute to the reduction of congestion.
Para reduzir a população prisional é preciso primeiro reduzir o número de prisões para reduzir o número de prisões é preciso primeiro eliminar certas categorias de prisão.
To reduce the prison population we must first reduce the number of prisons to reduce the number of prisons we must first abolish certain categories of imprisonment.
Para reduzir as disparidades regionais, está claro.
In order to reduce disparities between regions, of course.
Escreva algumas letras para reduzir a pesquisa
Type a few letters to narrow the search
Para reduzir as despesas dos trabalhadores externos
To reduce expenses of external co workers
Reduzir para 8 bits antes de separar
Downscale to 8 bit before separating
Reduzir as despesas para estocagem em prateleiras
Lowering expenses for stocking of shelves
aprepitant antiemético (usado para reduzir os vómitos)
aprepitant antiemetic (used to reduce vomiting)
Azatioprina (utilizada para reduzir a resposta imunitária)
Azathioprine (used to reduce immune response)
C) para reduzir o risco de infeção.
C), to reduce the risk of infection.
ciclosporina (imunossupressor utilizado para reduzir a inflamação)
ciclosporin (immunosuppressant used to reduce inflammation)
invastatina, lovastatina (utilizadas para reduzir o colesterol)
imvastatin, lovastatin (used to lower cholesterol)
Reduzir VELCADE para 1,0 mg m2 ou
Reduce VELCADE to 1.0 mg m2 or
Sinvastatina para reduzir elevados níveis de colesterol.
Simvastatin to treat elevated levels of cholesterol.
varfarina (medicamento para reduzir a coagulação sanguínea)
warfarin (medicine to reduce blood clotting)
varfarina (medicação para reduzir a coagulação sanguínea)
warfarin (medicine to reduce blood clotting)
Disposições para evitar ou reduzir a exposição
Prevention and reduction of exposure
Ações devem ser tomadas para reduzir esta vulnerabilidade.
Measures must be taken to reduce his vulnerability.
Carregue neste botão para reduzir a região seleccionado.
Click on this button to zoom out on the selected region.
Carregue neste botão para reduzir a região seleccionada.
Click on this button to zoom out on the selected region.
Suficientemente poderosas para reduzir o crescimento a metade.
They're powerful enough to cut growth in half.
Estiver a tomar medicamentos para reduzir o colesterol
Are taking medications to reduce cholesterol
atorvastatina, utilizada para reduzir os níveis de colesterol
atorvastatin, used to reduce cholesterol levels
cimetidina (utilizado para reduzir o ácido no estômago)
cimetidine (used to reduce stomach acid)
Estiver a tomar medicamentos para reduzir o colesterol
Is taking medications to reduce cholesterol
medicamentos para reduzir a pressão arterial, incluindo metildopa.
medicines to reduce blood pressure, including methyldopa.
medicamentos utilizados para reduzir o açúcar no sangue,
medicines used to lower blood sugar,
Pravastatina, utilizada para reduzir os níveis de colesterol.
Pravastatin, used to reduce cholesterol levels.
Reduzir Bortezomib Accord para 1,0 mg m2 ou
Reduce Bortezomib Accord to 1.0 mg m2 or
Reduzir Bortezomib Hospira para 1,0 mg m2 ou
Reduce Bortezomib Hospira to 1.0 mg m2 or
Reduzir Bortezomib SUN para 1,0 mg m2 ou
Reduce Bortezomib SUN to 1.0 mg m2 or
Reduzir a dose de PegIntron para metade se
Reduce PegIntron to one half dose if
Reduzir para 0,5 MUI (5 µg) kg dia
Reduce to 0.5 MIU (5 µg) kg day
Reduzir para 0,5 MU (5 microgramas) kg dia
Reduce to 0.5 MU (5 micrograms) kg day
Reduzir a dose de ViraferonPeg para metade se
Reduce ViraferonPeg to one half dose if
Para reduzir a absorção sistémica, ver secção 4.2.
To reduce the systemic absorption, see 4.2.

 

Pesquisas relacionadas : Reduzir Para - Reduzir Para - Reduzir Para Metade - Potencial Para Reduzir - Meios Para Reduzir - Reduzir Para Baixo - Projetado Para Reduzir - Comprovada Para Reduzir - Opções Para Reduzir - Medidas Para Reduzir - Servem Para Reduzir - Trabalhar Para Reduzir - Age Para Reduzir - Pensado Para Reduzir