Tradução de "para reduzir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Para - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Reduzir - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Reduzir - tradução : Para reduzir - tradução : Reduzir - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Reduzir Para | Reduce To |
Reduzir para Monocromático | Reduce to Monochrome |
Reduzir para 256 Cores | Reduce to 256 Color |
medicamento para reduzir a inflamação (dexametasona) medicamentos para reduzir a dor e a febre (paracetamol) | medicine to reduce inflammation (dexamethasone) medicine to reduce pain and fever (paracetamol) |
Reduzir para Tons de Cinzento | Reduce to Grayscale |
Reduzir para Tons de Cinzento | Reduce to Grayscale |
Reduzir velocidade para um terço. | All engines back one third. |
Reduzir a Relevância para o Autor... | Lower Score for Author... |
medicamentos para reduzir a pressão arterial. | medicines to reduce blood pressure. |
Contribuirá igualmente para reduzir os engarrafamentos. | It will also contribute to the reduction of congestion. |
Para reduzir a população prisional é preciso primeiro reduzir o número de prisões para reduzir o número de prisões é preciso primeiro eliminar certas categorias de prisão. | To reduce the prison population we must first reduce the number of prisons to reduce the number of prisons we must first abolish certain categories of imprisonment. |
Para reduzir as disparidades regionais, está claro. | In order to reduce disparities between regions, of course. |
Escreva algumas letras para reduzir a pesquisa | Type a few letters to narrow the search |
Para reduzir as despesas dos trabalhadores externos | To reduce expenses of external co workers |
Reduzir para 8 bits antes de separar | Downscale to 8 bit before separating |
Reduzir as despesas para estocagem em prateleiras | Lowering expenses for stocking of shelves |
aprepitant antiemético (usado para reduzir os vómitos) | aprepitant antiemetic (used to reduce vomiting) |
Azatioprina (utilizada para reduzir a resposta imunitária) | Azathioprine (used to reduce immune response) |
C) para reduzir o risco de infeção. | C), to reduce the risk of infection. |
ciclosporina (imunossupressor utilizado para reduzir a inflamação) | ciclosporin (immunosuppressant used to reduce inflammation) |
invastatina, lovastatina (utilizadas para reduzir o colesterol) | imvastatin, lovastatin (used to lower cholesterol) |
Reduzir VELCADE para 1,0 mg m2 ou | Reduce VELCADE to 1.0 mg m2 or |
Sinvastatina para reduzir elevados níveis de colesterol. | Simvastatin to treat elevated levels of cholesterol. |
varfarina (medicamento para reduzir a coagulação sanguínea) | warfarin (medicine to reduce blood clotting) |
varfarina (medicação para reduzir a coagulação sanguínea) | warfarin (medicine to reduce blood clotting) |
Disposições para evitar ou reduzir a exposição | Prevention and reduction of exposure |
Ações devem ser tomadas para reduzir esta vulnerabilidade. | Measures must be taken to reduce his vulnerability. |
Carregue neste botão para reduzir a região seleccionado. | Click on this button to zoom out on the selected region. |
Carregue neste botão para reduzir a região seleccionada. | Click on this button to zoom out on the selected region. |
Suficientemente poderosas para reduzir o crescimento a metade. | They're powerful enough to cut growth in half. |
Estiver a tomar medicamentos para reduzir o colesterol | Are taking medications to reduce cholesterol |
atorvastatina, utilizada para reduzir os níveis de colesterol | atorvastatin, used to reduce cholesterol levels |
cimetidina (utilizado para reduzir o ácido no estômago) | cimetidine (used to reduce stomach acid) |
Estiver a tomar medicamentos para reduzir o colesterol | Is taking medications to reduce cholesterol |
medicamentos para reduzir a pressão arterial, incluindo metildopa. | medicines to reduce blood pressure, including methyldopa. |
medicamentos utilizados para reduzir o açúcar no sangue, | medicines used to lower blood sugar, |
Pravastatina, utilizada para reduzir os níveis de colesterol. | Pravastatin, used to reduce cholesterol levels. |
Reduzir Bortezomib Accord para 1,0 mg m2 ou | Reduce Bortezomib Accord to 1.0 mg m2 or |
Reduzir Bortezomib Hospira para 1,0 mg m2 ou | Reduce Bortezomib Hospira to 1.0 mg m2 or |
Reduzir Bortezomib SUN para 1,0 mg m2 ou | Reduce Bortezomib SUN to 1.0 mg m2 or |
Reduzir a dose de PegIntron para metade se | Reduce PegIntron to one half dose if |
Reduzir para 0,5 MUI (5 µg) kg dia | Reduce to 0.5 MIU (5 µg) kg day |
Reduzir para 0,5 MU (5 microgramas) kg dia | Reduce to 0.5 MU (5 micrograms) kg day |
Reduzir a dose de ViraferonPeg para metade se | Reduce ViraferonPeg to one half dose if |
Para reduzir a absorção sistémica, ver secção 4.2. | To reduce the systemic absorption, see 4.2. |
Pesquisas relacionadas : Reduzir Para - Reduzir Para - Reduzir Para Metade - Potencial Para Reduzir - Meios Para Reduzir - Reduzir Para Baixo - Projetado Para Reduzir - Comprovada Para Reduzir - Opções Para Reduzir - Medidas Para Reduzir - Servem Para Reduzir - Trabalhar Para Reduzir - Age Para Reduzir - Pensado Para Reduzir