Tradução de "para ser estranho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tenho orgulho de ser estranho.
I am proud to be weird.
Às vezes ele pode ser um rapaz estranho.
Sometimes he can be a strange guy.
Às vezes ele pode ser um tipo estranho.
Sometimes he can be a strange guy.
Isso soa estranho para mim.
That sounds strange to me.
Tem inconsistências internas, a não ser que consideremos algo totalmente estranho dimensões extras para o espaço.
It has internal inconsistencies, unless we allow for something wholly unfamiliar extra dimensions of space.
Portanto, não devia ser estranho que isto pudesse também ser verdadeiro na mecânica quântica.
This section outlines the ideas as to how the standard quantum formalism arises out of quantum mechanics.
É um pouco estranho para mim.
It's a bit strange to me.
Não vai ser fácil. Você vai achar que eu sou estranho.
It won't be easy. You'll think I'm strange.
Eu tenho dois celulares, então isso vai ser estranho, se funcionar.
I have two cellphones, so this going to be very odd, if it works.
O estranho objeto no céu podia ser visto a olho nu.
The strange object in the sky could be seen with the unaided eye.
Dura para sempre... é um meio estranho.
It lasts forever. It's a very strange medium.
O cachorro rosnou para o homem estranho.
The dog growled at the strange man.
Ele é um completo estranho para mim.
He is a complete stranger to me.
Teu lar tornou se estranho para ti.
Your home has become strange to you.
Você sabe, ser condenado a viver no hotel mais estranho do mundo .
' You know, being condemned to live in the weirdest hotel in the world.
Parece estranho.
It seems strange.
Saudações, estranho.
Greetings, stranger.
Muito estranho.
Very strange.
Que estranho!
How strange!
Que estranho.
How strange!
Foi estranho.
It was weird.
Foi estranho.
That was odd.
Foi estranho.
It was strange.
E sabem, o mais estranho é, quando eu estava de viagem a caminho para o TED, Vou ser honesta, eu estava petrificada.
And you know, the oddest part is, when I was on my way traveling here to TED, I'll be honest, I was petrified.
É estranho para você que até eu seja um homem?
Is it strange for you that even I m a man?
Eu nasci em um país que pareceria estranho para você.
I was born in a country that would seem strange to you.
Kathryn Que estranho.
KT That is weird.
É totalmente estranho.
It's totally strange.
Isso é estranho.
That's odd.
Estranho eu disse.
Strange, I said.
Estranho ele concordou.
Strange, he agreed.
Um fenômeno estranho.
A strange phenomenon.
É meio estranho.
It's kind of creepy.
Isso é estranho.
That's strange.
Isso parece estranho.
It looks strange.
Isso é estranho.
This is weird.
É muito estranho!
It's very strange!
Pode parecer estranho.
It may seem odd.
Isso está estranho.
This is weird.
Que cachorro estranho!
What a strange dog!
Que homem estranho!
What a strange man!
Me sinto estranho.
I feel strange.
Não é estranho?
Isn't it strange?
Não é estranho?
Isn't it weird?
É bem estranho.
It's pretty weird.

 

Pesquisas relacionadas : Ser Estranho - Estranho Para Nós - Nenhum Estranho Para - Estranho Para Mim - Estranho - Estranho - Estranho