Nós vamos dar uma festa de despedida para ele.	We are going to hold a farewell party for him.
Você está despedida.	You're fired.
A despedida , s.d.	Further reading
Que bom que você conseguiu vir para minha despedida.	How good of you to come all the way to see me off!
Você não está indo para a festa de despedida do Tom?	Aren't you going to Tom's farewell party?
Uma reunião de despedida foi realizada em honra ao Sr. Jones.	A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.
A babá foi posteriormente despedida.	The nanny was subsequently discharged.
A 31 de dezembro, é oficiada outra missa para despedida do ano.	On 31 December, there used to be another mass to say goodbye to the year.
Não ganho um beijo de despedida?	Aren't you going to kiss me goodbye?
Não me dareis um beijo de despedida?	Aren't you going to kiss me goodbye?
Ninguém me dá um beijo de despedida?	Aren't you going to kiss me goodbye?
Em 1 de agosto de 1999, retornou ao Monumental para um amistoso de despedida.	On August 1, 1999, he returned to the Monumental for a friendly farewell match.
Tom deu um beijo de despedida nos filhos.	Tom kissed his kids goodbye.
Você vai à festa de despedida do Tom?	Are you going to Tom's farewell party?
Vocês vão à festa de despedida do Tom?	Are you going to Tom's farewell party?
Não vai me dar um beijo de despedida?	Aren't you going to kiss me goodbye?
Não ganharei da senhora um beijo de despedida?	Aren't you going to kiss me goodbye?
Bem, o que vou lhes dizer para minha despedida é que talvez nós fizemos isso.	Well what I will say to you in parting is that we may have done that.
Ele me deu seu livro favorito como presente de despedida e se mudou para Osaka.	He gave me his favorite book as a farewell gift and moved to Osaka.
Vocês não vão me dar um beijo de despedida?	Aren't you going to kiss me goodbye?
Não me dá o senhor um beijo de despedida?	Aren't you going to kiss me goodbye?
Os senhores não me darão um beijo de despedida?	Aren't you going to kiss me goodbye?
As senhoras não me dão um beijo de despedida?	Aren't you going to kiss me goodbye?
2012 Despedida do Olímpico O ano de 2012 prometeu.	2012 marked the last year of the club's former stadium, Olímpico Monumental.
Copani também cantou a música no amistoso de despedida.	Copani also performed the song in another future friendly.
Desta forma, ele reuniu as tribos e entregou a eles uma mensagem de despedida, que é usada para formar o livro de Deuteronômio.	The entire Book of Leviticus constitutes a second body of law, the Book of Numbers begins with yet another set, and the Book of Deuteronomy another.
Em março de 1965, Zappa foi abordado por um oficial secreto da polícia e aceitou uma oferta de US 100 para produzir uma sugestiva fita de áudio para uma suposta despedida de solteiro.	In March 1965, Zappa was approached by a vice squad undercover officer, and accepted an offer of 100 to produce a suggestive audio tape for an alleged stag party.
Isso é só incompetência pura e também espaço para ser despedida... Ou não é? citado do Kakduidelik.co.za.	That s mos(just) gross incompetence and dis mos(It's also) grounds for dismissal of hoe so?(is it not?)
O lançamento deste álbum marcou também mais uma despedida de membros da banda McGeogh deixa o grupo.	The album later peaked at number 7 in the UK album charts and became one of their biggest sellers.
Este período culmina na Última Ceia e no Discurso de despedida.	This period culminates in the Last Supper and the Farewell Discourse.
Em abril de 1995, Montana anunciou sua despedida do futebol americano.	While at Ringgold, Montana played football, baseball, and basketball.
Em Dezembro de 2003 ele realiza o seu concerto de despedida .	I want to say goodbye to everyone...I want to say I love you.
Funeral é a cerimônia, religiosa ou não, tradicionalmente adotada para a despedida de um ente querido logo após sua morte.	After the funeral service, if the deceased is to be buried the funeral procession will proceed to a cemetery if not already there.
No entanto, as dúvidas sobre esta despedida permanecem, especialmente considerando as datas conflitantes.	However, questions regarding this parting remain, especially considering the conflicting dates.
Em 1992, já contratada pela Rede Globo, interpretou Nina em Despedida de Solteiro .	In 1992, already hired by Rede Globo, she played Nina in Despedida de Solteiro .
Enquanto que Scoff é uma salva de despedida os pais de Cobain , Negative Creep foi escrita por Cobain sobre ele mesmo.	While Scoff is a parting salvo at parents , Negative Creep was written by Cobain about himself.
A cada despedida meu coração treme com o medo de que você jamais volte.	At every goodbye my heart trembles with fear that you will never come back.
No dia anterior, a tripulação tinha recebido uma despedida pública que incluíra uma missa e comemorações com a presença do rei, da corte e de uma enorme multidão.	The previous day it had been given a public send off which included a Mass and celebrations attended by the King, his court and a huge crowd.
Em 1812, recebeu o título nobiliárquico de Knight (cavaleiro), deu uma aula de despedida na Royal Institution, e casou se com uma viúva riquíssima, Jane Apreece.	European travels In 1812, Davy was knighted, gave a farewell lecture to the Royal Institution, and married a wealthy widow, Jane Apreece.
Os capítulos 14 a 17 do Evangelho de João são conhecidos por Discurso de despedida e são uma fonte significativa de conteúdos cristológicos.	of the Gospel of John are known as the Farewell Discourse and are a significant source of Christological content.
Max explicou a Júlia por que não tinha podido ir à sua festa de despedida.	Max explained to Julia why he could not come to her farewell party.
O Alcorão e Maomé fala sobre igualdade racial e justiça, como no Sermão de Despedida.	The Quran and Muhammad talked about racial equality and justice as in the The Farewell Sermon.
The Eldar é a despedida do rei élfico Finrod ao seu povo, morrendo de ferimentos recebidos para salvar seu amigo Beren de um lobisomem.	The Eldar is Elven king Finrod Felagund's farewell to his people, dying from wounds sustained by saving his human friend Beren from a werewolf, thereby fulfilling his oath to the House of Bëor.
Evento de despedida em honra do Presidente Willem F. Duisenberg em 22 de Outubro de 2003	Farewell event for outgoing President Willem F. Duisenberg on 22 October 2003 .
Recepção de despedida em honra do Vice Presidente Christian Noyer , em 28 de Maio de 2002 .	Farewell reception for Vice President Christian Noyer on 28 May 2002 .

Pesquisas relacionadas : Fazer Uma Despedida - Uma Boa Despedida - Despedida - Uma Festa De Despedida - Jantar De Despedida Para - Festa De Despedida Para - Despedida De - De Despedida - Despedida Presente - Boa Despedida - Calorosa Despedida - Despedida Temporada

Display this page in English