Tradução de "parar o tempo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Parar - tradução : Parar - tradução : Parar o tempo - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você precisa parar de perder tempo.
You need to stop wasting time.
Está terminando meu tempo, então vou parar.
I'm running out of time, so I'm actually going to stop.
Algum problema se eu parar por um tempo?
Is it okay if I take a break?
Vou parar por aqui, por causa do nosso tempo.
I'll stop it there in the interest of time.
Você precisa parar de reclamar o tempo todo sobre coisas que não podem mudar.
You need to stop complaining all the time about things that can't be changed.
Tudo certo agora, eu excedi meu tempo, então eu tenho que parar.
All right now, I've overrun my time, so I've got to stop.
Você precisa parar de falar o tempo todo e começar a ouvir o que os outros dizem.
You need to stop talking all the time and start listening to what others say.
Só seguiu as primeiras quatro lições, mas teve que parar porque o trabalho tomava muito de seu tempo.
He only followed the first four lessons and then had to stop because his working left him with little free time.
Parar o Depurador
Stop Debugger
Faça o parar!
Make him stop!
Durante todo o tempo você passará próximo às cidades rochosas que atraem para parar e olhar a bela paisagem.
For the whole time you will be riding very near the rock formations, which just make you want to stop and enjoy the views of the surrounding countryside.
Tentei parar o Tom.
I tried to stop Tom.
O show não pode parar.
Show must go on!
Nós podemos parar o mundo.
We can make the world stop.
Não consigo parar o sangramento.
I cannot stop the bleeding.
Ninguém pode parar o Tom.
Nobody can stop Tom.
Ninguém pode parar o Tom.
No one can stop Tom.
Como posso parar o Tom?
How can I stop Tom?
Parar
Stop
Parar
Stopped
Parar
stopped
Parar
Stop
Ela sempre dizia coisas que me faziam parar e pensar, como O tempo pode curar, mas não é um especialista em beleza.
She was always saying things that made me stop and think, like, Time may be a great healer, but it ain't no beauty specialist.
Não podemos parar o crescimento econômico.
We can't stop economic growth.
Espere o semáforo parar os carros.
Wait for the light to stop the traffic.
Onde foi parar todo o pão?
Where did all the bread go?
Não se pode parar o progresso.
You can't stop progress.
Não se pode parar o progresso.
Progress cannot be stopped.
Você não pode parar o Tom?
Can't you stop Tom?
Vocês não podem parar o Tom?
Can't you stop Tom?
O Tom deveria parar de falar.
Tom should quit talking.
O câncer faz parar de fumar.
Cancer stops smoking.
xdesktopwaves Parar
xdesktopwaves stop
O doutor o aconselhou a parar de beber.
The doctor advised him to cut back on drinking.
Mas não pode parar por aí. Não pode parar no lançamento.
But it can't stop there. It can't stop with the launch.
Ela deu sinal para o ônibus parar.
She raised her hand for the bus to stop.
O Tom não queria parar de falar.
Tom wouldn't stop talking.
A polícia mandou Tom parar o carro.
Tom was pulled over by the police.
Faça o Tom parar de fazer isso.
Make Tom stop doing that.
Parar no início
Stop at beginning
Parar a Aplicação
Stop Program
Então vamos parar.
So let's stop.
Isso precisa parar.
This needs to stop.
Choveu sem parar.
It rained nonstop.
Vamos parar aqui.
Let's stop here.

 

Pesquisas relacionadas : Parar Um Tempo - Parar Algum Tempo - Parar O Mundo - Parar O Ataque - Parar O Alarme - Parar O Vazamento - Parar O Projeto - Parar O Fogo - Parar O Motor - Parar O Projeto - Parar O Servidor - Parar O Sangramento - Parar O Carro - Parar O Motor