Você tem sinais para parar. Nós temos até oito sinais para parar.	You have stop signals we have up to eight stop signals.
Vamos parar para pensar.	But think about it.
Pedi para você parar.	I asked you to stop it.
Vamos parar para um café.	Let's take a break for coffee.
Ela lhe disse para parar.	She told him to stop.
Eu disse para ele parar.	I told him to stop.
Eu pedi para você parar.	I asked you to stop it.
Para parar a correcção ortográfica mantendo as mudanças que já fez clique em Parar.	To stop the spell checking keeping the changes you've already made click on Stop.
Para tal guloseima não iria parar?	Who for such dainties would not stoop?
Talvez os fizesse parar para pensar.	It might give them pause.
E me pediram para parar no Texas.	I was asked to stop at Texas.
Eu pensei Falo para esse babaca parar?	And I thought, Do I tell this jerk to quit it?
Ela deu sinal para o ônibus parar.	She raised her hand for the bus to stop.
Ele não pode parar de olhara para ela.	He can't take his eyes off her.
Você precisa parar de mentir para si mesmo.	You need to stop lying to yourself.
O que devo fazer para parar de soluçar?	What should I do to stop hiccups?
Para emagrecer, você precisa parar de comer doces.	To lose weight, you must cut back on sweets.
Tom pediu para a Mary parar de falar.	Tom asked Mary to stop talking.
O doutor me falou para parar de fumar.	The doctor told me to quite smoking.
Parar	Stop
Parar	Stopped
Parar	stopped
Parar	Stop
Onde vai parar o subsídio para o transporte público?	Where will the subsidy for public transport end up?
Meu médico me disse para parar de tomar aspirina.	My doctor told me to quit taking aspirin.
Continue a escrever até ele lhe dizer para parar.	Continue to write until he tells you to stop.
Tom não consegue parar de olhar para a Mary.	Tom can't stop looking at Mary.
Para perder peso, você precisa parar de comer doces.	To lose weight, you must cut back on sweets.
Eu disse ao Tom para parar de fazer isso.	I told Tom to quit doing that.
Será que estou dizendo para vocês seguirem Seng ts'an e parar, parar com esta batalha de a favor e contra?	Am I telling you to embrace Seng ts'an and stop, stop with this struggle of for and against?
xdesktopwaves Parar	xdesktopwaves stop
Agora olhem aqui. Aaaaaah e eu digo para parar. Vamos.	Now look at me. Aaaaaah, and I stop you. Let's go.
Finalmente tivemos, apenas ano passado, a tecnologia para parar isso	We finally have, just in the last year, the technology to stop this cold.
Xarope, disse o Rato, sem parar para pensar, desta vez.	'Treacle,' said the Dormouse, without considering at all this time.
Fará sentido lançar estes desenvolvimentos, para depois a acção parar?	Does it make sense to launch these developments, only to end the action afterwards?
Não se deve parar no acostamento para ir ao banheiro.	You must not stop on the hard shoulder to go to the toilet.
De vez em quando, devemos parar um pouco para pensar.	Once in a while, we should take a step back and think.
Você deveria parar de fumar é ruim para sua saúde.	You ought to give up smoking it's bad for the health.
O médico de Tom disse para ele parar de fumar.	Tom's doctor told him to quit smoking.
Você pode falar para o Tom parar de fazer isso?	Can you tell Tom to stop doing that?
Mas não pode parar por aí. Não pode parar no lançamento.	But it can't stop there. It can't stop with the launch.
O Sami estava a vir para mim e eu disse lhe para parar.	Sami was coming onto me and I told him to stop it.
Parar no início	Stop at beginning
Parar o Depurador	Stop Debugger
Parar a Aplicação	Stop Program

Pesquisas relacionadas : Para Parar - Parar Para Pensar - Parar Para Baixo - Parar Para Baixo - Parar Para Descansar - Rampa Para Parar - Empurrar Para Parar - Parar Para Baixo - Chão Para Parar - Parar Para Pensar - Parar Para Fora - Para Parar Algo - Parar Para Respirar - Razão Para Parar

Display this page in English