Tradução de "particularmente comum" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comum - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução : Particularmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A posição de Barton como escritor é particularmente devido à sua relação com o homem comum .
Barton's position as screenwriter is of particular consequence to his relationship with the common man .
Mudar o curso da história europeia exige uma acção corajosa, particularmente a adopção de uma língua comum.
Changing the course of European history requires bold action, particularly the adoption of a common language.
Na Roma antiga, a adopção de rapazes era uma prática relativamente comum, particularmente entre a classe senatorial.
In ancient Rome, adoption of boys was a fairly common procedure, particularly in the upper senatorial class.
Particularmente para os economistas, Platão tinha desenhado um modelo de sociedade com base na propriedade comum de recursos.
In particular for economists, Plato had drawn a blueprint of society on the basis of common ownership of resources.
Isto é particularmente comum em MMORPGs, onde os spammers tentam vender itens relacionados ao jogo para conseguir dinheiro real.
This is particularly common in MMORPGs where the spammers are trying to sell game related items for real world money, chiefly among them being in game currency.
Isto é particularmente comum entre os ruminantes domésticos que têm permissão para gorge no trevo primavera muito rico ou alfafa.
This is particularly common among domesticated ruminants that are allowed to gorge themselves on very rich spring clover or alfalfa.
Agora este é particularmente este é um garoto adorável e articulado, mas o que Cristine descobriu foi que isso é bem comum.
Now that is a particularly that is a particularly adorable and articulate little boy, but what Cristine discovered is this is actually quite typical.
formula_9 Emissor comum Coletor comum Fonte comum Dreno comum Gate comum
An alternative analysis technique is based upon two port networks.
Particularmente assustador.
Particularly creepy.
Isso é particularmente comum para dados string em C. Funções como codice_1 e codice_2 não devem ser usadas por não terem nenhum valor de tamanho máximo.
This is especially common for string data in C. C library functions like gets should never be used since the maximum size of the input buffer is not passed as an argument.
Isto não saiu particularmente bem, mas esta é uma bicicleta particularmente grande.
It doesn't come out particularly well, but that's a particularly tall bicycle.
Tivemos um inverno particularmente rigoroso.
We had an especially harsh winter.
Meu apetite é particularmente grande.
My appetite is particularly large.
Algumas tribos da América do Norte utilizavam a pedra sabão para produzir tigelas, recipientes para cozinha e outros objetos historicamente, este hábito era particularmente comum durante o chamado período arqueológico arcaico.
Some Native American tribes and bands make bowls, cooking slabs, and other objects from soapstone historically, this was particularly common during the Late Archaic archaeological period.
O senso comum não é tão comum assim.
Common sense is not so common.
Bem, haviam dois satélistes particularmente interessantes.
Well, there were two satellites which were particularly interesting.
Duas foram particularmente inspiradoras, para mim
Two were particularly inspiring to me.
Este é um caso particularmente pungente.
This a particularly poignant case.
Particularmente, sofri bastante lidando com gente.
I particularly suffered a lot dealing with people.
Os dentes inferiores são particularmente acentuados.
The lower teeth are particularly sharp.
Os Études Tableaux são particularmente difíceis.
Especially difficult are the two sets of Études Tableaux , Op.
segurança comum
security policy
Isso é particularmente importante para crianças extrovertidas.
This is especially important for extroverted children too.
O HIV é particularmente ligado ao transito .
And HIV is actually particularly closely linked to transit.
Isto é particularmente verdade no Médio Oriente.
This is particularly true in the Middle East.
Isto é particularmente verdadeiro para lutadores estrangeiros.
This is particularly true of foreign born wrestlers.
Uma resposta foi dada por dois dos conselheiros de Mitt Romney, que afirmaram que o seu candidato valorizava particularmente a relação especial com a Grã Bretanha, devido à herança anglo saxónica que possuem em comum.
One answer was provided by two of Mitt Romney s advisers, who stated that their candidate particularly valued the special relationship with Britain because of the shared Anglo Saxon heritage.
Nós temos um passado comum, e nós temos um futuro comum,
We have a common past, and we have a common future.
Nós temos um passado comum e nós compartilhamos um futuro comum.
We have a common past and we share a common future.
comum que poderá conduzir , no momento próprio , a uma defesa comum .
If there is a change in circumstances having a substantial effect on a question subject to joint action , the Council shall review the principles and objectives of that action and uke the necessary decisions .
Particularmente, a introdução do Livro de Oração Comum , o Ordinal de 1550 e os Quarenta e Dois Artigos de Cranmer formaram a base das práticas da Igreja Anglicana que se mantém até os dias de hoje.
In particular, the introduction of the Book of Common Prayer, the Ordinal of 1550, and Cranmer's Forty two Articles formed the basis for English Church practices that continue to this day.
E, como eu disse, não é particularmente maleável.
And, as I said, it's not particularly malleable.
Nosso encargo é mídia, e particularmente o livro.
Our mandate is media, and particularly the book.
Isso é particularmente válido para a União Europeia.
This is particularly true for the European Union.
Os ataques à mão armada são particularmente numerosos.
Holdups are particularly common.
Nós ficamos particularmente honrados em prover soluções eficazes.
We take particular pride in providing efficient solutions.
O cérebro humano é particularmente complexo e extenso.
The human brain is composed of neurons, glial cells, and blood vessels.
O sumô amador é particularmente forte na Europa.
Amateur sumo is particularly strong in Europe.
Isto ocorreu particularmente mas não completamente na Bósnia.
This was particularly, but not wholly, the case in Bosnia.
POLÍTICA COMERCIAL COMUM
COMMON COMMERCIAL POLICY
Política comercial comum.
common commercial policy.
Política comercial comum .
( e ) common commercial policy .
Isto é comum?
Is this common?
É muito comum.
It's very common.
Mas eles conseguiram graças a um identidade comum Europa e uma economia comum.
But they did it thanks to a common identity Europe and a common economy.

 

Pesquisas relacionadas : Não Particularmente - Particularmente Bom - Particularmente Interessados - Particularmente Notável - Mais Particularmente - Particularmente Forte - Particularmente Bem - Particularmente Vulneráveis - E, Particularmente, - Particularmente Elevada - Particularmente Desafiador - Particularmente Quando - Particularmente Muitos