Tradução de "passá lo ao longo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Longo - tradução : Longo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Podem vê lo e passá lo adiante.
You can pass it around.
Vou passá lo para que vocês deem uma olhada.
I'm going to pass it around.
E as mulheres podem passá lo e comprar nove itens alimentícios.
And the women can go in and swipe and get nine food items.
Nós devemos a nossos filhos, nossos netos e às gerações que nunca conheceremos mantê lo em segurança e passá lo adiante.
We owe it to our children, our grandchildren and the generations we will never meet to keep it safe and to pass it along.
Eu vou passá las bem rápido.
I'll just run them very quickly through.
Exemplo Isto irá ler dados a partir de canais C1 ou C2 (dependendo do que está pronto) e passá lo em um canal fundido.
Example This will read data from channels c1 or c2 (whichever is ready) and pass it into a merged channel.
Surgiu então, ao longo do tempo, e em paralelo com o ius civile , a complementá lo e corrigi lo, um novo corpo de direito pretoriano.
Thus, over the course of time, parallel to the civil law and supplementing and correcting it, a new body of praetoric law emerged.
Copiar este molécula de DNA e passá la adiante, é trabalho duro.
And so when you're copying this DNA molecule to pass it on, it's a pretty tough job.
É tão longo que exige duas pessoas para usá lo.
It's so long that it requires two people to use it.
Isso assegura o diabo não pode apenas escolher um lugar no caminho suficientemente distante ao longo dele e bloqueá lo.
This ensures the devil cannot just choose a place on the path sufficiently far along it and block it.
O vídeo recebeu a sua estreia mundial no programa de rock alternativo da MTV 120 Minutes , e tornou se de tal forma popular que o canal começou a passá lo regularmente durante o dia.
The video received its world premiere on MTV's late night alternative rock program 120 Minutes , and proved so popular that the channel began to air it during its regular daytime rotation.
Uma e outra vez ao longo dos anos, Berlioz se destilar a imagem favorita de um jogo e destilar lo em termos musicais.
Time and again through the years, Berlioz would distill the favorite image of a play and distill it into musical terms.
Ainda há um longo caminho a percorrer, mas há vontade para fazê lo.
There's still a long way to go, but that there's a will there.
Há literalmente centenas destas comunidades ao longo do Oriente Médio, ao longo do caminho.
There are literally hundreds of those kinds of communities across the Middle East, across the path.
Precisamos levá lo ao hospital.
We need to get you to the hospital.
A elevação significa tornar a tarefa activa, passá la para a frente e atribuir lhe primeiro plano.
Raise means to make active, bring to the front, and give focus.
Aplicá lo a fetos anencefálicos requer um passo mais longo, e muito mais dúbio.
To apply it to anencephalic fetuses requires a further, and much more dubious, step.
Ao ouvi lo falar Inglês, podia se tomá lo por um inglês.
To hear him speak English, you would take him for an Englishman.
E quanto ao longo prazo?
How about the long term?
E quanto ao longo prazo?
And how about the long run?
Longo reino ao nosso rei.
Long reign our king.
Fui ao hospital para visitá lo.
I went to the hospital to visit him.
Eu posso levá lo ao parque.
I can take him to the park.
Deixe me levá lo ao hospital.
Let me take you to the hospital.
Ele caminhou ao longo do rio.
He walked along the river.
Eles caminharam ao longo da avenida.
They walked along the avenue.
lo de acordo com a sua estratégia de política monetária para assegurar uma abordagem consistente e sistemática das decisões de política monetária ao longo do tempo .
It does this in line with its monetary policy strategy to ensure that a consistent and systematic approach is taken to monetary policy decisions over time .
Deixe me apresentá lo ao Sr. Tanaka.
Let me introduce you to Mr. Tanaka.
Ao fazê lo fiquei rodeado de snobes.
In doing that I was surrounded by snobs.
E como ela é transformada ao usá lo?
And how are they transformed by wearing it?
Ao fazê lo, assinalará, em especial, quaisquer irregularidades.
In doing so, it shall report in particular on any cases of irregularity.
Ao fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades .
In doing so , it shall report in particular on any cases of irregularity .
Ao fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades .
In doing so , it shall report in particular on any cases of irregularity .'
Ao fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades . ,,
In doing so , it shall report in particular o n any cases of irregularity .'
Ela foi ao aeroporto para vê lo partir.
She went to the airport to see him off.
Tom vai levá lo de carro ao aeroporto.
Tom will drive you to the airport.
Isso é ao longo da área DMZ.
This is up along the DMZ.
Imaginem saber isso ao longo do tempo.
Think about knowing that over time.
Eu vou ver te ao longo disto.
I will see you through this.
baixos ao longo dos últimos dois anos .
Apart from the usually strong international interest rate linkages , the upturn in euro area long term interest rates also reflected market reactions to data releases on economic activity and business sentiment , which investors generally interpreted as pointing to improving euro area growth prospects .
Gostaria de andar ao longo do rio.
I would like to walk along the river.
Existem 20 estações ao longo desta rota.
There are 20 stations along this route.
As línguas mudam ao longo do tempo.
Languages change over time.
Ele acompanha os ao longo do filme.
He accompanies them throughout the film.
E o que você faz é cololo junto em três camadas soldá lo ao redor das bordas, e então inflá lo.
And what you do is you put it together in three layers, you weld it around the edge, and then you inflate it.

 

Pesquisas relacionadas : Passá-lo Ao Longo - Passá-lo - Passá-lo - Passá-lo Fora - Passá-lo Sobre - Passá-lo Através - Passá-lo Sobre - I Passá-lo - Movê-lo Ao Longo - Empurrá-lo Ao Longo - Guiá-lo Ao Longo - Ajudá-lo Ao Longo - Ajuda-lo Ao Longo - Levá-lo Ao Longo - Trazê-lo Ao Longo