Existem cinco delas, e para chegar nas fases realmente profundas e significativas, você tem que passar pelas primeiras.	There's five of them, and in order to get to the really deep ones, the really meaningful ones, you have to go through the early ones.
Só que leva tempo. Você tem que passar as fases e tudo mais. E se você for interrompido, você não dorme bem.	It just takes a while. You've got to go through these phases and stuff, and if you're interrupted, you don't sleep well.
Jogabilidade O objetivo de Donkey Kong Country é passar por 40 fases diferentes (41 na versão para Game Boy Color) e recuperar as bananas dos Kongs, que foram roubadas pelos Kremlings.	Gameplay Donkey Kong Country is a platform game where players must complete forty different side scrolling levels (forty one in the Game Boy Color version) and recover the Kongs' banana hoard, which has been stolen by the Kremlings.
O processo de selecção é constituído por quatro fases	The selection process consists of four stages
Passar por cima da função	Single step over function
Me deixe passar, por favor.	Please, let me go through!
Fases preliminares	Preliminary stages
Então podemos passar esses por aqui.	So we can pass these around.
Eu vou passar por isso rapidamente.	I'm going to quickly go through this.
Por favor, deixe passar dessa vez.	Please forgive me.
Por que não passar a noite?	Why not spend the night?
Então, vou passar por isso muito rapidamente.	So, I'll go through really quickly.
Não vou conseguir passar por todas 12.	I'm not going to get to 12.
Vou passar bem, bem rapidamente por esse.	I'm going to go very, very quickly through this.
Isso, no chão. Pode passar por baixo?	Yeah, down to the floor. Can you go underneath?
Taylor não quer passar por tudo isso.	Taylor does not want to go through all of that.
Poderia me passar o sal, por favor?	Pass me the salt, please.
Poderia passar me o sal, por favor?	Would you pass me the salt, please?
Por favor, conserta o ferro de passar.	Please fix the iron.
Ela ficou feliz por passar no exame.	She was happy that she passed the exam.
Meu pai vai passar por uma cirurgia.	Father is going to undergo an operation.
Se você passar uma corrente por eles, pode passar 1.000 vezes mais corrente do que por um pedaço de metal.	If you run current through them, you can run 1,000 times more current through one of these than through a piece of metal.
Fases de planeamento	Planning phases
Fases preliminares Paisagismo	Landscaping Preliminary stages
Fases da cárie.	In the 1890s, W.D.
Ela teve que se passar por um homem.	She had to impersonate a man.
Pode passar o sal, por favor? Aqui está .	Pass me the salt, please. Here you are.
Você pode me passar o sal, por favor?	Could you pass me the salt, please?
Lamento fazer você passar por todos estes problemas.	I'm sorry to put you to all these troubles.
Por favor, você poderia me passar o sal?	Could you please pass me the salt?
Eu fico assustado só de passar por ele.	I get scared just walking past him.
Você poderia me passar a pimenta, por favor?	Could you pass me the pepper, please?
Você poderia me passar a água, por favor?	Could you pass me the water, please?
Diferentes fases de planeamento	Different planning phases
Se passar por um detector de metais, provavelmente morre.	If you go through a metal detector, you'll probably die.
6.000 pessoas vão passar a enxergar por causa disso.	Six thousand people got to see because of that.
Bem vindos. Poderia passar o primeiro slide, por favor?	Welcome. If I could have the first slide, please?
Deus nos perdoe que tenhamos que passar por isto.	God forbid that it should have to withstand that.
Eu vou tentar passar por 12 idéias, bem rapidamente.	I'm going to try to go through 12, really quickly.
Você poderia passar por adolescente se vestisse uma camiseta.	You could pass for a teenager if you wore a T shirt.
Você pode passar essa camiseta para mim, por favor?	Can you iron this T shirt for me, please?
Os presos teriam que passar ainda por outra provação.	The prisoners would have to go through yet one more hardship.
Em suma , o procedimento relativo aos défices excessivos é composto por três fases principais .	In summary , the excessive deficit procedure consists of three main steps .
No decurso de um mês lunar, a Lua passa por todas as suas fases.	During the lunar month, the Moon goes through all its phases.
O processo apresenta três fases .	This is a three layer process .

Pesquisas relacionadas : Passar Através De Fases - Passar Por - Passar Por - Passar Por - Passar Por - Passar Por - Passar Por - Passar Por - Passam Por Fases - Fases - Passar Por Algo - Poderia Passar Por - Deve Passar Por - Vamos Passar Por

Display this page in English