Ela passou algum tempo em Boston.	She spent some time in Boston.
O Tom passou algum tempo na Austrália.	Tom has spent time in Australia.
O Tom também passou algum tempo na Austrália.	Tom has also spent some time in Australia.
Dena Sholk, que passou algum tempo pesquisando no Quirguistão, escreveu	Dena Sholk, who spent time researching in Kazakhstan wrote
Ela passou algum dinheiro para a mão de seu filho.	She slipped some money into her son's hand.
Quando foi a última vez que você passou algum tempo com o Tom?	When was the last time you spent any time with Tom?
Ele se curou, mas a moça passou algum tempo transformada em uma estátua de vidro.	Nick Fury mentioned that he S.H.I.E.L.D.
para ser justo, eles fizeram algum esforço, não é de se negar, mas algo construtivo também pode ser feito em prol das vítimas	norbalm in fairness they made some effort so not negating, but something constructive can also be done, seeking out the victims
Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um	A heroic effort is a collective effort, number one.
A embaixada passou algum tempo no México, e então foi para Veracruz para embarcar na frota de Don Antonio Oquendo.	The embassy spent some time in Mexico, and then went to Veracruz to board the fleet of Don Antonio Oquendo.
O lado reverso da moeda tem um retrato de Kepler, que passou algum tempo ensinando em Graz e áreas em torno.	The reverse side of the coin has a portrait of Kepler, who spent some time teaching in Graz and the surrounding areas.
Faça um esforço.	Make an effort.
Mas espero que alguém leve esses papéis a algum lugar para a Sofia perceber que todo seu esforço valeu a pena, que nós tentamos a todo custo.	But, hopefully one can take those papers somewhere so that Sofia can feel that her efforts were worth it, that we tried at all costs.
Muitas memórias sem esforço	A mound of memories for minimal exertion
Eu aprecio o esforço.	I appreciate the effort.
Realmente valeu o esforço .	It was indeed worth the effort.
É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro.	It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
GH Ok, E de esforço.	GH OK, E for effort.
Prosperidade é um esforço compartilhado.	Prosperity is a shared endeavor.
Então foi um esforço enorme.	So it was a massive effort.
Nada se consegue sem esforço.	Nothing is achieved without effort.
É sem esforço literalmente jorra.	It's effortless, it literally pours in.
Testes de esforço do Eurosistema	Eurosystem stress testing exercise
Sem esforço, nada é possível.	Without effort, nothing is possible.
O esforço valeu a pena.	The effort paid off.
Nenhum esforço adicional é requerido.	No additional effort is required.
O que passou, passou. Agora durma.	What is gone is gone. Now sleep.
Tom não passou no exame, passou?	Tom didn't pass the exam, did he?
Essa moça precisa de muito esforço.	This kid needs a lot of work.
Um tal esforço deve ser colectivo.	Upaya seperti ini harus bersifat kolektif.
Em terceiro lugar, recompense o esforço.	Third, you reward effort.
E observar o item exige esforço.	And checking the box takes effort.
A liberdade não vem sem esforço.	Freedom is not free.
Aprender inglês é um grande esforço.	Learning English is hard work.
O sucesso depende principalmente do esforço.	Success depends mostly on effort.
Ele lutou num último esforço desesperado.	He fought a last ditch battle.
Tom está fazendo um esforço extremo.	Tom is going for broke.
Juntaram se ao esforço mais voluntários.	More volunteers had joined the effort.
Mas algum dia, algum dia, talvez funcione.	But some day, some day, maybe it's going to work.
As primeiras realizações deste esforço foram notáveis.	Early milestones in this effort have been impressive.
Seus empregados estão recebendo inspiração deste esforço.	His employees are inspired by the effort.
Isto exige esforço. Você tem que pensar.	It takes effort. You need to think.
É uma coisa que exige muito esforço.	That's kind of too much effort.
Então há um esforço dentro do grupo.	So there's a struggle within the team.
Infelizmente, esse esforço cessou na década passada.	Unfortunately, that effort ceased over the last decade.

Pesquisas relacionadas : Algum Esforço - Algum Esforço - Passou Algum Dinheiro - Passou Algum Tempo - Algum Tempo Passou - Teve Algum Esforço - Colocar Algum Esforço - Com Algum Esforço - Fazer Algum Esforço - Levar Algum Esforço - Leva Algum Esforço - Exige Algum Esforço - Passou, Passou - Passou

Display this page in English