Tradução de "algum tempo passou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tempo - tradução : Tempo - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Algum - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Algum tempo passou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ela passou algum tempo em Boston. | She spent some time in Boston. |
Isto passou se durante algum tempo. | And this went on for quite some time. |
Mas ela passou há algum tempo. | You heard me. But, but she passed through here some time ago. |
O Tom passou algum tempo na Austrália. | Tom has spent time in Australia. |
O Tom também passou algum tempo na Austrália. | Tom has also spent some time in Australia. |
Dena Sholk, que passou algum tempo pesquisando no Quirguistão, escreveu | Dena Sholk, who spent time researching in Kazakhstan wrote |
Já passou algum tempo, mas é a primeira vez que dizemos olá. | We've passed a couple of times, but this is the first time we've said hello. |
Quando foi a última vez que você passou algum tempo com o Tom? | When was the last time you spent any time with Tom? |
Ele se curou, mas a moça passou algum tempo transformada em uma estátua de vidro. | Nick Fury mentioned that he S.H.I.E.L.D. |
Tempo passou. | Des jours s'écoulèrent. |
O tempo passou | Just like his father, Godtfred knew that he had to try to get the best out of any situation and never give up. |
passou muito tempo. | It's been a long time. |
Quanto tempo passou, Jean? | How long has it been, Jean? |
Se passou bastante tempo. | It has been a long time. |
A embaixada passou algum tempo no México, e então foi para Veracruz para embarcar na frota de Don Antonio Oquendo. | The embassy spent some time in Mexico, and then went to Veracruz to board the fleet of Don Antonio Oquendo. |
Em 1976, passou algum tempo na Europa, onde trabalhou com o diretor italiano, Luchino Visconti, em seu último filme L'Innocente . | She went to Europe in 1976 and worked with Italian director Luchino Visconti, appearing in his last film The Innocent (1976), where she played the part of the mistress, Teresa Raffo. |
Algum tempo. | Quite a while. |
O tempo passou bem rápido. | Time has passed very fast. |
O tempo passou muito rápido. | Time has passed very fast. |
O tempo passou muito rápido. | The time has passed very quickly. |
O tempo passou muito depressa. | The time has passed very quickly. |
E então o tempo passou. | Et de nombreux jours s'écoulèrent. |
O tempo não passou depressa? | Doesn't the time go fast? |
Acredita que passou pouco tempo. | He thinks it's only been weeks. |
O tempo para tristezas passou. | The time for grieving has past. |
O lado reverso da moeda tem um retrato de Kepler, que passou algum tempo ensinando em Graz e áreas em torno. | The reverse side of the coin has a portrait of Kepler, who spent some time teaching in Graz and the surrounding areas. |
Ela frequentou a Halifax Grammar School , passou algum tempo no Queen Elizabeth High School , se formou pela Shambhala School , em 2005. | She attended the Halifax Grammar School until grade 10, spent some time at Queen Elizabeth High School, and graduated from the Shambhala School in 2005. |
Levará algum tempo. | It will take some time. |
Há algum tempo. | It's been a while. |
durante algum tempo. | He kept it to himself for 30 years. |
Demora algum tempo. | It takes time. |
Demora algum tempo. | That takes time. |
Demora algum tempo. | Takes you a while to get started. |
Há algum tempo. | Come on pay me What are you going to buy? |
Dáme algum tempo. | Give a girl a chance to breathe. |
Dáme algum tempo. | Well, give me time. |
Ficarei algum tempo. | I'll stay here for awhile. |
Você passou um tempo com Marie. | You've spent time with Marie. |
Tom passou bastante tempo em Boston. | Tom spent a lot of time in Boston. |
Sami passou mais tempo com Layla. | Sami spent more time with Layla. |
Passou o tempo limite de rede. | Network timeout. |
Infelizmente, o seu tempo passou assim. | Unfortunately then, your time is up. |
Na realidade passou muito pouco tempo. | Only a very short time has, of course, elapsed. |
. (EN) Sim, já passou muito tempo. | Yes, it has been a long period. |
Isto passou se há bastante tempo. | This is quite a while ago now. |
Pesquisas relacionadas : Passou Algum Tempo - Passou Algum Dinheiro - Passou Algum Esforço - Algum Tempo - O Tempo Passou - Tempo Passou Rapidamente - Longo Tempo Passou - Passou Um Tempo - O Tempo Passou - Passou Mais Tempo - Passou Muito Tempo - O Tempo Passou - Passou Seu Tempo - Passou, Passou