O tempo passou muito rápido.	Time has passed very fast.
O tempo passou muito rápido.	The time has passed very quickly.
O tempo passou muito depressa.	The time has passed very quickly.
Meu marido também passou muito tempo na prisão.	My husband too has spent a long time in prison.
O Tom passou muito tempo falando com a Mary.	Tom spent a lot of time talking with Mary.
O jovem Frank passou muito tempo brincando com os blocos.	Young Wright spent much time playing with the blocks.
Não passou muito tempo até nos encontrarmos por acaso de novo.	It was not long before we met again by chance.
Ontem o teu irmão passou muito tempo com o nosso professor.	Your brother spent a lot of time with our teacher yesterday.
Dispensado pela morte, passou muito tempo em sua suite no Waldorf Astoria.	Dodged by death, he spent much of his time in his suite at the Waldorf Astoria.
Tom não tinha muito tempo, então apenas passou os olhos pelo relatório.	Tom didn't have much time so he just quickly scanned the report.
BJ Bom, nós certamente passamos muito tempo com ela de fato, mais tempo até do que sua mãe passou.	BJ Well we certainly did spend a lot of time with her in fact, more time than even her mother did.
Durante o tempo em que não foram escrito ou gravação, Flea passou muito de seu tempo fumando maconha com Frusciante.	When not writing or recording the album, Flea spent a large portion of his time with Frusciante smoking large quantities of marijuana.
O tempo passou bem rápido.	Time has passed very fast.
Cláudio passou muito tempo com este último, bem como com o filósofo estoico Atenodoro de Tarso.	He spent a lot of his time with the latter and the philosopher Athenodorus.
Entretanto, o trono de Micenas passou para Aletes, filho de Egisto, mas não por muito tempo.	Meanwhile, the throne of Mycenae went to Aletes, son of Aegistheus, but not for long.
Ela passou algum tempo em Boston.	She spent some time in Boston.
Você passou um tempo com Marie.	You've spent time with Marie.
Tom passou bastante tempo em Boston.	Tom spent a lot of time in Boston.
Sami passou mais tempo com Layla.	Sami spent more time with Layla.
Bom, obrigado. Com isto passou o tempo.	Well thank you. That shot the timing.
Quanto tempo você passou com o Tom?	How much time do you spend with Tom?
O Tom passou um tempo em Boston.	Tom spent some time in Boston.
O Tom passou um tempo na Austrália.	Tom has also spent time in Australia.
O Tom passou um tempo na Austrália.	Tom has spent time in Australia.
O Tom passou algum tempo na Austrália.	Tom has spent time in Australia.
Quanto tempo você já passou na Austrália?	How long have you already spent in Australia?
Ela passou muito tempo a investigar até encontrar o melhor centro oncológico do mundo para garantir o acompanhamento posterior.	And she then spent a lot of time researching to find the best cancer center in the world to get her subsequent care.
Ela passou o tempo passeando entre as lojas.	She killed time going around the shops.
O Tom também passou algum tempo na Austrália.	Tom has also spent some time in Australia.
Fleming passou muito tempo durante essa viagem identificando oportunidades para a 30AU no Pacífico, apesar da unidade não ter feito muito por causa da rendição do Japão.	Much of the trip was spent identifying opportunities for 30AU in the Pacific, although the unit ultimately saw little action because of the Japanese surrender.
Isso é muito, muito, muito pouco tempo.	That's really, really, really short.
E aqui é onde ele passou maior parte do tempo.	And this is where he has spent most of his time.
Dena Sholk, que passou algum tempo pesquisando no Quirguistão, escreveu	Dena Sholk, who spent time researching in Kazakhstan wrote
Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever?	How much time did you spend doing research before you started writing?
Passou um tempo em uma prisão na América do Sul.	There, he fights H.A.M.M.E.R.
Faz muito tempo.	It's been a long time.
Por muito tempo?	For very long?
Temos muito tempo.	We've got plenty of time.
Perdemos muito tempo.	We wasted a lot of time.
Temos muito tempo.	We have a lot of time.
Mas, para Mourdock e os seus apoiantes, O tempo para ser colegial passou é tempo para confrontação.	But, for Mourdock and his supporters, The time for being collegial is past it s time for confrontation.
Sinto muito, não posso ficar muito tempo.	I'm sorry, I can't stay long.
Depois da guerra, nos anos vinte, ele passou muito tempo com outros grandes artistas na avenida Montparnasse, em Paris, onde foi fotografado por Man Ray.	He was instead spending long periods of time in London, in the company of Ezra Pound and some of the modern artists whom the war has so far spared...
Este é um país que de fato passou por uma modernização muito, muito interessante.	This is a country that indeed has gone through a very, very interesting modernization.
Você tinha muito tempo.	You had plenty of time.

Pesquisas relacionadas : Muito Tempo Já Passou - O Tempo Passou - Tempo Passou Rapidamente - Longo Tempo Passou - Passou Um Tempo - Passou Algum Tempo - O Tempo Passou - Algum Tempo Passou - Passou Mais Tempo - O Tempo Passou - Passou Seu Tempo - Passou, Passou - Muito Tempo - Muito Tempo

Display this page in English