Tradução de "pessoa bem organizada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pessoa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É essa falta de informação bem organizada que nos chama. | It's this well organized absence of information that draws us in. |
| participação de 1 pessoa na Reunião de Coordenadores, com duração de dois dias, organizada anualmente. | Participation of 1 person to the 2 day annual Coordinators' Meeting organised every year. |
| Tom é uma pessoa bem informada. | Tom is a well informed person. |
| Há uma pessoa bem lá embaixo no chão. | There is a small person right down there on the ground. |
| Permita à outra pessoa manter se bem vista. | Let the other person save face. |
| Lá está a pessoa, bem ali. Acenando para nós. | There's the person, right there. The person is waving to us. |
| Uma pessoa pode comer muito bem em São Paulo. | One can eat very well in São Paulo. |
| Sou muito organizada. | I'm very organized. |
| Eu sou muito organizada. | I'm very organized. |
| Você não é bem a pessoa que eu pensei que fosse. | You're just not the person I thought you were. |
| A promoção da gestão bem organizada de crises tem merecido grande destaque na agenda da comunidade internacional há vários anos . | The promotion of orderly crisis management has been high on the agenda of the international community for several years . |
| 1.2.3 As administrações públicas devem dar o exemplo 12 1.2.4 A migração nacional para a SEPA deve ser bem organizada | 1.2.4 National migration towards the SEPA must be well organised 12 |
| Quase qualquer pessoa que viu organizações bem geridas chegou à mesma conclusão. | Almost anybody who's looked at well run organizations has come to pretty much the same conclusion. |
| O Cartel de Medellín foi uma rede de traficantes de drogas muito bem organizada, originária da cidade de Medellín, na Colômbia. | The Medellín Cartel was an organized network of drug suppliers and smugglers originating in the city of Medellín, Colombia. |
| Lucas elogiou o como uma pessoa muito agradável que trabalhava bem com atores . | Lucas praised Marquand as a very nice person who worked well with actors . |
| Ele afirma que a natureza organizada da minoria organizada a torna irresistível a qualquer indivíduo da maioria desorganizada. | He claims that the organized nature of the organized minority makes it irresistible to any individual of the disorganized majority. |
| Aqui vocês vêem a bala que está alojada bem perto da coluna nesta pessoa. | Here you can see a bullet that has lodged just next to the spine on this person. |
| Olhamos em volta e outra pessoa disse Bem, vocês deveriam vender suprimentos para bucaneiros | And we looked around and somebody else said, Well, you should sell supplies to the working buccaneer. |
| Na realidade, nós já formamos uma sociedade, organizada através do TED uma pessoa da comunidade do TED, John Camen me apresentou a Steven Apkon, do Centro de Filmes Jacob Burns. | So we've already made a partnership actually, set up through somebody from the TED community, John Camen, introduced me to Steven Apkon, from the Jacob Burns Film Center. |
| É como uma competição organizada de sono. | It's like a managed competition of sleep. |
| O padrão de oposição organizada fora quebrado. | The pattern of organized opposition, however, was broken. |
| Por exemplo, a pessoa pode ser apresentada como sendo fantasticamente corajosa, muito esperta, feliz, bem sucedida ou bem relacionada com pessoas famosas. | For example, the person might be presented as being fantastically brave, as knowing or being related to many famous people, or as having great power, position, or wealth. |
| Bem, a boa notícia é que a pessoa que disse isso foi Ann Coulter, OK. | Now, the good news is that the person who said it was Ann Coulter. |
| Uma celebridade é uma pessoa que é conhecida por sua qualidade de ser bem conhecida. | A celebrity is a person who is known for his well knownness. |
| Está organizada organizada em cinco faculdades voltadas para cursos de graduação e quatro escolas focadas no ensino de ciências da saúde. | The university is organized into five undergraduate colleges, seven professional schools, and four professional health science schools. |
| e só queria que ela fosse mais organizada. | I just wish it were more organized. |
| A campanha foi organizada pelo Luz de Luma . | The campaign has been organized by Luz de Luma . |
| P A comunidade está organizada de que forma? | Q How is the community organized? |
| Quando você chegar bem no fundo da corredeira a pessoa passa por um tubo de alumínio. | When you get to the very bottom of the slide the rider passes through an aluminum tube. |
| Tony Ramos é considerado por seus colegas de profissão como uma pessoa íntegra e bem humorada. | Tony Ramos is considered by his professional colleagues to be a person of integrity and good humor. |
| Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| A conferência foi organizada colaborativamente usando Doodle e wiki. | The conference was organized collaboratively using Doodle and wiki. |
| Cartaz da tourada organizada pelas monjas de La Aguilera. | Poster for the bullfight organised by the nuns of La Aguilera. |
| Manifestação organizada por Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos . | Demonstration Convened by Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos . |
| Bem, se você está morto por dentro, a outra pessoa pode fazer tudo no dia dos namorados. | Now, if you are dead inside, the other person can do a lot of things for Valentine's. |
| Então vamos pensar sobre uma doença que afeta é bem rara, que afeta uma pessoa em 10.000. | So let's think about a disease that affects it's pretty rare, it affects one person in 10,000. |
| Isso. Tem uma pessoa em Newcastle que descobriu que isto se deve a um neurônio bem grande. | Right. There's a person at Newcastle who has figured out that it's a very large neuron. |
| Então, uma pessoa podia realmente tocar e quase isto é bem pesado carregar a viola de roda. | So, one person could actually play and almost this is pretty heavy carry the hurdy gurdy. |
| Segundo Bård Faust Eithun, baterista do Emperor Dead não era uma pessoa que podia se conhecer bem. | According to Emperor drummer Bård 'Faust' Eithun He wasn't a guy you could know very well. |
| Eu estava grata a todos os funcionários do hotel que nos apoiaram durante a noite, e pela maneira incrivelmente bem organizada em que os evacuados se comportaram. | I was grateful to the entire staff of the hotel who supported us throughout the night, and the unbelievably well organised manner in which the evacuees behaved. |
| E se alguém fizer isso, tudo bem, mas quantas pessoas iriam tentar evitar que essa pessoa fizesse aquilo? | And if somebody did that, that's alright, but how many people would try to stop that person from doing it. |
| A parte esquerda da janela está organizada como uma árvore. | The left hand side of the window is organised into a tree. |
| Uma pesquisa sobre a recepção do romance, organizada por década. | A survey of the novel's reception, organized by decade. |
| Lista de artigos de física organizada por áreas de estudo. | The index of physics articles is split into multiple pages due to its size. |
| Eles também dizem algumas vezes também dizem Bem, se você não vê, como sabe se a pessoa está trabalhando? | They'll also say sometimes they'll also say, Well, if I can't see the person, how do I know they're working? |
Pesquisas relacionadas : Pessoa Organizada - Pessoa Organizada - Pessoa Bem Arredondada - Pessoa Bem Conhecida - Pessoa Bem-humorado - Pessoa Bem Equilibrada - Pessoa Bem Ajustada - Devidamente Organizada - Reunião Organizada - Altamente Organizada - Abordagem Organizada - Organizada Dentro - Religião Organizada - Mais Organizada