Tradução de "pneu radial ply" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Radial - tradução : Pneu - tradução : Pneu - tradução : Pneu - tradução : Pneu - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A excentricidade radial do pneu recauchutado não deve ultrapassar 1,5 mm (tolerância 0,4 mm). | The radial run out of the retreaded tyre shall not exceed 1,5 mm ( 0,4 mm measuring tolerance). |
| (yy formula_1 X 100) R é uma letra que define o tipo de pneu (R Radial). | A Course Monitoring Tire (the standard tire that a test tire will be compared to) has a rating of 100 . |
| Excentricidade radial variação do raio do pneu, medida segundo o perímetro exterior da banda de rodagem. | Radial run out means the variation in radius of the tyre measured around the outer circumference of the tread surface. |
| Num pneu de carcaça radial, pode acontecer que os remendos provoquem uma ligeira protuberância do flanco assim reforçado quando o pneu é montado na jante e insuflado à pressão de serviço recomendada. | The area surrounding a reinforced repair to a sidewall or shoulder of a radial ply tyre may bulge slightly when the tyre is fitted and inflated to the recommended operating pressure. |
| Se a cintura de um pneu de carcaça radial for danificada por efeito do desbaste, a deterioração não deve ultrapassar a tela exterior da carcaça. | Buffing damage to the belt of radial tyres shall be limited to localised damage to the outermost layer only. |
| Radial | Radial |
| Radial | Radial ply |
| Borrão Radial | Radial Blur |
| Gradiente Radial | Radial Gradient |
| Pneu | Tyre |
| Cintura falsa de protecção num pneu de estrutura radial, designa uma lona intermédia facultativa situada entre a banda de rodagem e a cintura, destinada a minimizar a deterioração desta última. | Protective breaker applies to a radial ply tyre and means an optional intermediate ply between the tread and the belt to minimise damage to the belt. |
| Chama Radial 1 | Flare Glow Radial 1 |
| Chama Radial 2 | Flare Glow Radial 2 |
| Chama Radial 3 | Flare Glow Radial 3 |
| Chama Radial 4 | Flare Glow Radial 4 |
| Chama Radial 101 | Flare Radial 101 |
| Chama Radial 102 | Flare Radial 102 |
| Chama Radial 103 | Flare Radial 103 |
| Azul Ocular Radial | Radial Eyeball Blue |
| Castanho Ocular Radial | Radial Eyeball Brown |
| Verde Ocular Radial | Radial Eyeball Green |
| Brilho Radial 1 | Radial Glow 1 |
| Pneu normal pneu destinado unicamente a uma utilização rodoviária normal. | Normal tyre is a tyre intended for normal road use only. |
| Veja trajetória radial elíptica. | See radial parabolic trajectory. |
| Bombas de roda radial | For seagoing vessels of headings 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000 |
| Bombas de roda radial | Not exceeding 50 kW |
| com estrutura radial (R) | Of radial ply structure (R) |
| com estrutura radial (R) | of radial ply structure (R) |
| Um pneu novo? | A new tire? |
| Um pneu furado. | Flat tire. |
| Preparação do pneu | Preparing the tyre |
| Raios de Chama Radial 1 | Flare Rays Radial 1 |
| Raios de Chama Radial 2 | Flare Rays Radial 2 |
| Anel de Arco Íris Radial | Radial Rainbow Hoop |
| Este é o componente radial. | This is the radial component. |
| É feito de metal e a coisa marrom é Fin Ply que é formado de madeira vinda da Finlândia. | It's made of metal and the brown stuff is Fin Ply it's that formed lumber from Finland. |
| Eu calibrei o pneu. | I pumped up the tire. |
| O pneu está vazando. | The tire leaks air. |
| Tom encheu o pneu. | Tom pumped up the tire. |
| Este pneu está furado. | This tire is punctured. |
| Nunca consertou um pneu? | You never repaired a tire? |
| Tens outro pneu furado? | You got another flat tire, Tom? What? |
| Vê aquele pneu sobresselente? | See that spare tire? |
| Tem um pneu furado! | You got a flat tire there, mate! |
| Estou com um pneu furado. | I got a flat tire. |
Pesquisas relacionadas : Pneu Radial-ply - Pneu Ply - Pneu Radial - Pneu Radial - Ply - Pneu De Estrutura Radial - Classificação Ply - Ply Para - Comércio Ply - Ply Birch - Ply Marinho - Steer Ply - Pilha Ply - Yarn Ply - Ply Entre
