Tradução de "por cerca de" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lê cerca de 200 livros por ano. | She reads about 200 books a year. |
| Tem chovido por cerca de uma semana. | It's been raining for about a week. |
| O mistério persistiu por cerca de 20 anos. | The mystery persisted for about 20 years. |
| Eles podem desacelerar cerca de 50 por cento. | They could slow down by about 50 percent. |
| Atualmente, fazemos cerca de 300.000 cirurgias por ano. | Now, each year we perform about 300,000 surgeries. |
| ( e ) O Cerca de urna vez por semana | ( a ) |
| Eu o comprei por cerca de 12 dólares. | I bought it for about twelve dollars. |
| Tom faz cerca de cinquenta ligações por dia. | Tom makes about fifty phone calls a day. |
| Tom trabalha cerca de 30 horas por semana. | Tom works about 30 hours a week. |
| Por que você pintou a cerca de vermelho? | Why did you paint your fence red? |
| Por que vocês pintaram a cerca de vermelho? | Why did you paint your fence red? |
| Ele praticava cerca de seis horas por dia. | He practiced up to six hours per day (even after he joined Metallica). |
| É falado por cerca de 15 milhões de pessoas. | It is spoken by about over 20 million people. |
| E pensamos sobre isto por cerca de 4 anos. | And we cogitated about this for about four years. |
| Nós estamos criando cerca de 3,12 estados por ano. | We're generating about 3.12 states per year. |
| Eu tenho feito previsões por cerca de 30 anos. | I've been making these forward looking predictions for about 30 years. |
| Isso é cerca de 190 milhas por hora. BG | That means about 190 miles per hour. |
| Tom só dorme cerca de cinco horas por noite. | Tom only sleeps about five hours a night. |
| Apenas como carne cerca de três vezes por semana. | I only eat meat about three times a week. |
| Helsínquia tem cerca de 390 automóveis por 1000 habitantes. | Helsinki has some 390 cars per 1000 inhabitants. |
| Cerca de 40 do estado é coberto por florestas. | There is a St. Mary's County in Maryland. |
| Os filhotes são cuidados por cerca de 20 meses. | Calves are dependent on milk for around 20 months. |
| Cerca de 90 do condado é coberto por florestas. | For every 100 females there were 96.90 males. |
| Cerca de 300 km por hora antes de um looping . | It's about 300 km per hour before looping. |
| Tom bebe cerca de três litros de água por dia. | Tom drinks about three liters of water a day. |
| Cerca de 75.000 judeus foram expulsos por ordens de Speer. | Eventually, 75,000 Jews were displaced by these measures. |
| Um litro de sangue humano contém cerca de 5 mil milhões de neutrófilos, tendo cerca de 10 micrómetros de diâmetro, e vivem apenas por cerca de cinco dias. | One litre of human blood contains about five billion neutrophils, which are about 10 micrometers in diameter and live for only about five days. |
| Por volta da virada do século, Doha tinha uma população de cerca de 12.000 e cerca de 350 barcos de pérolas. | At about 1900 Doha had a population of around 12,000 and around 350 pearling boats. |
| E chega a velocidade de cerca de 160 quilometros por hora. | And it does speeds of up to about 100 miles an hour. |
| Os oceanos cobrem cerca de 70 por cento de nosso planeta. | The oceans cover some 70 percent of our planet. |
| Por volta da década de 1930, esta indústria produzia cerca de 200 filmes por ano. | By the 1930s, the industry was producing over 200 films per annum. |
| Como podem ver, é cerca de 620 bilhões por ano. | You see there, it's about 620 billion a year. |
| Cerca de 600 canais por satélite foram fechados pelo exército. | Around 600 satellite channels were shut down by the army. |
| A luz viaja a cerca de 186.000 milhas por segundo. | Light travels at about 186,000 miles per second. |
| O período imperial prolongou se por cerca de 500 anos. | The imperial successor to the Republic endured for some 500 years. |
| São conhecidas cerca de 4000 reações químicas catalisadas por enzimas. | About 4,000 reactions are known to be catalyzed by enzymes. |
| A capital permaneceu em Fukuhara por cerca de cinco meses. | There the capital remained for five months. |
| Isso resulta em cerca de mortes por ano desde 2006. | It results in about 12,500 deaths a year as of 2006. |
| Cerca de dois terços de todos os serviços telefônicos são geridos por sistemas digitais, e a teledensidade celular é de cerca de 90 telefones por cada 100 pessoas. | About two thirds of all of the phone services are run on digital systems, and the mobile cellular teledensity is about 90 phones per 100 persons. |
| Ocorre em cerca de 5 das gravidezes e é responsável por cerca de 16 da mortalidade materna a nível mundial. | It occurs in about 5 of pregnancies and is responsible for approximately 16 of all maternal deaths globally. |
| Sua população diminuiu de cerca de 9.000.000 em 1520 para cerca de 600 mil em 1620 principalmente por causa de doenças infecciosas. | As a result of European contact and conquest, the population of the area now known as Peru decreased from an estimated 9 million in the 1520s to around 600,000 in 1620. |
| Então, antes de mais nada o que decidimos que precisávamos cerca de um terço para a livraria, um terço para o Google café, cerca de 20 por cento para o registro, 80 por cento para o hotel de luxo, cerca de cinco por cento para os banheiros. | So first of all we decided that we needed about one third bookstore, one third Google cafe, about 20 percent registration, 80 percent luxury hotel, about five percent for restrooms. |
| No entanto, existem opções de compra do domínio com.bo por cerca de US 40 por ano. | However, there are options to purchase the domain com.bo for approximately US40 per year. |
| Cerca de 120 cidades de Montana são governadas por um prefeito e por um conselho municipal. | Montana eventually became home to the largest ICBM field in the U.S. covering . |
| O livro ainda vende cerca de um milhão de cópias por mês. | This thing's selling still about a million copies a month. |
Pesquisas relacionadas : Por Cerca Rodada - Responsável Por Cerca De - Por Cerca De Semanas - Composta Por Cerca De - Cerca De Cerca De - Cerca De Cerca De - Cerca De Cerca De - Cerca Para Cerca - Cerca De - Cerca De - Cerca De 10 Por Cento - Cerca De 80 Por Cento