Tradução de "por não" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por que não experimentar? Por que não se divertir? | Why not experiment? Why not have some fun? |
| Por quê? Por que não? | Why or why not? |
| ''Por quê?'' ''Por quê não?'' | Why? Why not? |
| Não, você não viu. Por que não? | No, you haven't. Why not? |
| E isso não é por que não querem, é por que não podem mesmo. | And that isn't because they don't want to, it's really because they can't. |
| Por que nós não? Por que os humanos não se regeneram? | Why can't we? Why can't humans regenerate? |
| Por que não começamos por aí? | Why don't we start there? |
| Se não pensaram, por que não? | If you haven't, why not? |
| Por quê não? | Why not? |
| Por quê não? | So, why not? |
| Por hora, não. | For now, no. |
| Não por mim. | Not for me. |
| E foi feito não por nós, não por mim, mas pela natureza. | And it was done not by us, not by me, but by nature. |
| Não lutamos por panos, lutamos por justiça. | We don't fight for trendy clothes, we fight for justice. |
| Simplesmente não pode. Por que não? Porque não pode. | You're just not. Why not? Because you're not. |
| Por que? Por que não fiz melhor? Por que? Por que? Por que? | Just why, why didn't I do it better? Why? Why? Why? |
| Não, não por que estamos aqui hoje? | No, don't why are we here today? |
| Por isso pule, assim? Não, não pule. | That's why jump, like that? No, don't jump. |
| E isso não acontece por elas serem promíscuas, acontecem por não terem conhecimento. | And that's not because they're promiscuous, it's because there's no knowledge. |
| Por que não nos unimos todos? Por que não damos vida à trégua? | Why don't we all team up? Why don't we bring truce to life? |
| OK, Josh, por que não lhe damos por que não lhe damos Zyprexa? | Okay, Josh, why don't we give you some why don't we give you some Zyprexa. |
| Por prazo ( 2 segmentos ) Sociedades não financeiras Sociedades não financeiras Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) | Non financial corporations Non financial corporations By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) |
| Não é por acaso. | It's no accident. |
| Não materei por ti. | I will not kill for you. |
| Por que não é? | Why aren't you? |
| Por favor, não chore. | Please don't cry. |
| emitidos por não bancos | issued by non banks |
| Não ficou por aí. | It did not stop there. |
| Por favor, não resmungue. | Please don't mumble. |
| Por favor, não aborreça. | Please don't bother. |
| Não morra, por favor! | Please don't die! |
| Não esperava por isso. | I didn't expect it. |
| Por favor, não pergunte. | Please don't ask. |
| Por que não saímos? | Shall we go out? |
| Não, nem por isso. | No, not really. |
| E por que não? | And why not? |
| Não grita, por favor! | Please, don't yell! |
| Não grite, por favor! | Please, don't yell! |
| Não gritem, por favor! | Please, don't yell! |
| Não grites, por favor! | Please, don't yell! |
| Não esperem por mim. | Don't wait for me. |
| Não sei por quê. | I don't know why. |
| Claro, por que não? | Sure, why not? |
| Por favor, não desligue. | Please don't hang up. |
| Por favor, não atire. | Please don't shoot. |
Pesquisas relacionadas : Por Não - Por Não Fornecer - Desculpas Por Não - Não Por Anos - Não Por Qualquer - Não Feito Por - Optou Por Não - Não Por Mim - Não Por Nós - Por Não Saber - Não Por Culpa - Por Favor Não - Por Enquanto Não
