Tradução de "por surpresa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Surpresa - tradução : Surpresa - tradução : Surpresa - tradução : Por surpresa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por que a surpresa? | Whats the ooooooh for? |
| Surpresa, surpresa. | Surprise, surprise! |
| Surpresa, surpresa. | Surprise, surprise. |
| Percebo por que querias adiar a surpresa. | I can see why you wanted to save the surprise. |
| Não estou surpresa por ter ficado ruborizada. | I'm not surprised you blush. |
| Bem, todos esperamos ansiosos por aquela surpresa. | Well, we're all on pins and needles waiting for that surprise. |
| Deve estar surpresa por ser tão agradável consigo. | You must be surprised that I'm being so nice to you. |
| Surpresa! | What do you know? |
| Surpresa! | Surprise! |
| Surpresa. | Oh! Surprise. |
| E a surpresa, o uma surpresa que temos. | And the surprise, the one surprise we got. |
| Por isso preparei um teste surpresa para o Rufus. | So I actually threw a pop quiz here onto Rufus. RG |
| Aposto que ficou surpresa por eu não ser refinado. | I guess I'll strike you as being the unrefined type. |
| E para minha surpresa, eles me apoiaram cem por cento. | And to my astonishment, they backed me 100 percent. |
| É surpresa. | It's a surprise. |
| Alguma surpresa? | Any surprises? |
| Festa Surpresa! | Festa Surpresa! |
| Fim Surpresa | Surprise Ending |
| Que surpresa. | What a surprise. |
| Surpresa! Jeff | Surprise! |
| Que surpresa! | What a surprise! |
| Que surpresa! | This is a surprise. |
| Vá surpresa. | Quite a surprise. |
| Uma surpresa? | Surprise? |
| É surpresa. | I want to surprise them. |
| Que surpresa. | Johnny. My word. |
| Que surpresa! | Well, this is a surprise. |
| Que surpresa! | This is a surprise. |
| Que surpresa. | Oh, how surprising. |
| Bonita surpresa. | This is a windfall. |
| Ficaste surpresa? | Were you really surprised? |
| Fiquei surpresa. | It was a great surprise. |
| Surpresa, alemão. | A surprise for you, Fritzie. |
| Que surpresa. | How very surprising. |
| Uma surpresa... | A surprise... |
| Que surpresa! | No, really, I've got to stagger home. |
| A surpresa? | A surprise? |
| Uma surpresa. | Surprised, surprised. |
| Que surpresa! | You actually get it. What a shock. |
| Para nossa grande surpresa, ela prendeu a respiração por três minutos. | To our great surprise, she held her breath for three minutes. |
| Atacar por Partchi não seria surpresa é exatamente onde nos esperam. | That's where they're waiting for us. |
| É uma surpresa. | It's a surprise. |
| Que bela surpresa! | What a nice surprise! |
| Que bela surpresa! | What a happy surprise! |
| Será uma surpresa! | It'll be a surprise! |
Pesquisas relacionadas : Surpresa Surpresa - Atingido Por Surpresa - Surpresa Agradável - Festa Surpresa - Surpresa Ganhos - De Surpresa - Surpresa Ruim - Ataque Surpresa - Sem Surpresa - Surpresa Positiva - Hit Surpresa
