Tradução de "porque eu posso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Porque eu não posso ir? | Why can't I go? |
| Por que você fez isso? Porque eu posso. | Why did you do it? Because I can. |
| Por que eu estou te fazendo esta pergunta? Porque eu posso. | Why am I doing this you ask? Because I can. |
| Eu não posso assar pão porque eu não tenho um forno. | I can't bake bread because I don't have an oven. |
| Porque você me sentiu, eu posso me sentir novamente. | Because you have felt me, I can feel myself again. |
| Eu não posso ir contigo porque estou muito ocupado. | I can't go with you because I'm very busy. |
| Eu não posso te ajudar porque não entendo Francês. | I can't help you because I don't understand French. |
| Hoje eu não posso ir trabalhar porque estou resfriado. | I can't go to work today because I have the flu. |
| E eu posso afirmar que isto acontece. Porque aconteceu comigo. | And I can tell you this happens, because it happened to me. |
| Eu não posso assar pão porque não tenho um forno. | I can't bake bread because I don't have an oven. |
| Não posso assar pão porque eu não tenho um forno. | I can't bake bread because I don't have an oven. |
| Meu nome é... e eu posso dizê lo porque sei quem eu sou. | My name is and I can say it because I know who I am. |
| Eu não posso perdoá lo porque ele me insultou em público. | I cannot forgive him because he insulted me in public. |
| Não importa, como a maioria sabe, porque eu posso apagar aquele ponto. | That's no problem, as most of you know, because I can just delete that dot. |
| Eu não posso tomar o mesmo caminho duas vezes, porque sou mulher. | I cannot take the same route twice, because I am a woman. |
| Eu não posso nem mesmo inventar essa parte porque ela é assim minúscula. | I can't even make this part up because she's that tiny. |
| Agora posso de fato ouvi la porque eu vejo o meu tempo passar. | I can actually hear it now, because I see my time is ticking off. |
| Eu disse, Bem, preciso chamar um amigo para me levar porque não posso dirigir. Meio que não posso andar também. | I said, Well, I have to get a friend to drive me out because I can't drive. Sort of can't walk either. |
| Os americanos dizem Eu sou porque eu sou, e eu posso fazer o que eu bem entender, a qualquer hora . | The American will say, I am because I am, and I can damn well do anything I want, anytime. |
| 'Receio que não posso me explicar, senhor', disse Alice, 'porque eu não sou eu mesma, você vê.' | 'I can't explain myself, I'm afraid, sir' said Alice, 'because I'm not myself, you see.' |
| Eu uso junco natural porque o junco natural tem muita tensão que eu não posso controlar totalmente. | I use natural reed, because natural reed has a lot of tension in it that I cannot fully control. |
| E eu posso passar horas falando sobre elas, porque elas são todas como heróis. | And I could spend hours talking about them, because they're all kind of heroes. |
| Sei que vocês estão aí porque posso ouvi los. Mas não posso vê los porque normalmente uso óculos. | I know you're there because I can hear you, but I can't see you because I normally wear glasses. |
| Eu posso gostar mais do que vocês, porque sei como é difícil de se fazer. | I might like it more than you like it, because I know how bloody hard it is to do it. |
| Porque se eu entender isso direito, posso fazê las maravilhosas, e fazê las repetidamente maravilhosas. | Because if I can get that right, I can make them wonderful, and I can make them repeatedly wonderful. |
| Eu posso fazer isso. Eu posso mudar isso. | I can do this. I can change this. |
| E eu posso acelerar esse processo e salvar um bom tempo porque Yves e eu obviamente não comparamos notas. | And I can race through these and save a lot of time because Yves and I obviously didn't compare notes. |
| Não posso ajudar te, porque estou ocupada. | I can't help you because I am busy. |
| Não posso te ajudar, porque estou ocupado. | I can't help you because I am busy. |
| Mas você não pode me dizer, não, eu não posso ser Mogli, porque sabe o que? | But you can't tell me, no, I can't be Mowgli, because guess what? |
| Ele mostra dois desses vehículos profundos, e eu posso criticá los porque essas coisas lindas são minhas. | It features two of these deep rovers, and I can criticize them because these sweet things are mine. |
| porque se conseguirmos, eu posso ansiar pela conversa que terei com minha filha daqui a 20 anos. | Because if we do, I can look forward to the conversation I'm going to have with my daughter in 20 years. |
| Não posso virar porque coloquei um fio, certo? | I can't flip it because I've put a little twist on it, haven't I? |
| Não posso ver nada porque tudo está escuro. | I can't see anything because the whole place is dark. |
| Não posso comprá lo porque não tenho dinheiro. | I can't buy it because I have no money. |
| Não posso comprá la porque não tenho dinheiro. | I can't buy it because I have no money. |
| Não posso comprá lo porque não tenho dinheiro. | I can't buy it because I don't have any money. |
| Não posso te ajudar porque não entendo francês. | I can't help you because I don't understand French. |
| Não posso sair porque tenho tarefas para fazer. | I can't go out because I have chores to do. |
| Não posso ir trabalhar hoje porque estou gripado. | I can't go to work today because I have the flu. |
| Eu não posso falar, Eu só posso datilografar a certa velocidade. | I cannot speak I can only type so fast. |
| Então vamos desempacotar aquilo rapidamente, e eu estou passando por isso muito, muito, muito rápido, porque eu posso ver o tempo acabando. | So let's unpack those very quickly, and I'm going to move through these very, very, very fast because I can see that clock counting down. |
| Eu sei que eu posso. | I know I can. |
| Eu posso pular. | I can jump. |
| Eu não posso. | I can not. |
Pesquisas relacionadas : Eu Posso - Eu Posso - Eu Posso - Porque Sou Eu - Porque Eu Vou - Eu Pergunto Porque - Porque Eu Quero - Porque Eu Tenho - Porque Sou Eu - Porque Eu Penso - Porque Eu Sei - Porque Eu Gosto - Eu Chamo Porque - Porque Eu Amo
