Tradução de "possíveis armadilhas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Armadilhas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós armamos armadilhas para pegar baratas.
We set out traps for catching cockroaches.
O Tom colocou armadilhas para pegar coelhos.
Tom set traps to catch rabbits.
Existe perigo, algumas armadilhas. Uma armadilha a vertical.
There is some danger, there is some trap. One trap the vertical.
armadilhas que pescam com sustentabilidade até recentemente.
There are traps that fish sustainably up until recently.
Ele pensa que é o único que sabe como montar armadilhas.
He thinks that he's the only one who knows how to set traps.
Para capturá los desenvolveram diferentes técnicas empregando utensílios, armas e armadilhas.
Recreational, commercial and artisanal fishers use different techniques, and also, sometimes, the same techniques.
Esse é um grande tubarão branco que comeu algumas de minhas armadilhas.
This is a Great White Shark that ate some of my traps.
Outras alternativas possíveis
Other possible alternatives
O personagem eventualmente imagina que a mansão esteja abandonada, cheia de enigmas e armadilhas.
The character eventually finds the mansion to be riddled with puzzles, traps, and horrors.
Nativos da região estão usando veneno e outras armadilhas contra leões que atacam suas cabras.
Natives of the region are using poison and other weapons against lions that are attacking their goats.
Eu me dei os parabéns as armadilhas de cola só estavam acumulando penugem, mais nada.
I patted myself on the back the glue traps were gathering lint, but nothing else.
Na floresta, Alex, correndo dos agentes, deve tomar cuidado com o local, cheio de armadilhas.
Alex unsuccessfully attempts to convince the agents of what is happening, but they decide to let him go.
Eram possíveis três abordagens
Three approaches were possible
A LMDC realizou uma concorrência para avaliar os possíveis projetos possíveis para o local.
The LMDC held a competition to solicit possible designs for the site.
A Zona é repleta de armadilhas apenas os stalkers conseguem vencê las, guiando pessoas, mediante pagamento.
The journey to the Zone on a motorized draisine features a disconnection between the visual image and the sound.
Outra das principais causas de morte não natural são as armadilhas ilegais para coelhos e raposas.
Illegal traps set for rabbits and foxes are other leading causes for lynx fatality.
Outras visualizações também são possíveis.
Other views are also available.
TRB5 Efeitos secundários possíveis 5.
Possible side effects 5.
Características possíveis de uma rede
Possible features of a network
As conclusões possíveis são alarmantes.
The possible conclusions are stark.
As duas respostas são possíveis.
Both answers are possible.
Ambas as respostas são possíveis.
Both answers are possible.
Ele encontrou várias possíveis opções.
He found several possible options.
Estande típica do início da temporada de verão, com inseticidas e armadilhas para baratas, num supermercado japonês.
An typical early summer seasonal display for insecticide and cockroach traps at a Japanese supermarket.
Há várias explicações possíveis para isto.
There are several possible explanations for this.
Causas da crise e possíveis soluções
The causes of the crisis and the foreseeable solutions
Elas são possíveis depósitos de criovulcões.
They are possible cryovolcanic deposits.
Há então 28 256 regras possíveis.
There are then 28 256 possible rules.
E você não tem como saber quando você vai encontrar no meio do seu caminho uma dessas armadilhas.
And you never know when you're going to come across one of these booby traps.
Depois, montei hotéis de baratas armadilhas de cola, feitas de uma mistura de feromônios em todos esses lugares.
Next, I set out roach motels glue traps baited with a pheromone melange in each of these locations.
A vida será feita de todas as linhas possíveis que vão em todas as direções possíveis em três dimensões.
Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions.
Há duas vias possíveis para essa bola.
Here are two possible paths to that ball.
Podem distinguir se aqui dois cenários possíveis .
It is useful to distinguish between two different scenarios .
Muitos blogues comentaram sobre as possíveis mudanças.
The political debate will go to National Congress, but many blogs have commented on the possible changes.
É impossível antecipar todas as situações possíveis.
It's impossible to anticipate every possible situation.
É preciso examinar todas as possíveis consequências.
It is necessary to examine all possible consequences.
Isso originou inúmeras interpretações possíveis da palavra.
This has led to many possible interpretations of the word.
72 da população possui cicatrizes assim, mas a maioria não se livra de armadilhas de lagosta e gaiolas de caranguejo.
72 percent of the population has such scars, but most don't shed the gear, things like lobster traps and crab pots.
O objetivo era usar essas armadilhas para proteger o quarto grande, arejado e com piso de tatame em que dormíamos.
The ultimate goal was to use these concentric rings of glue traps to defend the large, air conditioned tatami room where we all slept together.
Agora, eu posso pensar em alguns experimentos possíveis.
Now, I can think of some possible experiments.
Eles não são apenas possíveis, eles são críticos.
They're not just possible they're critical.
Tentei todos os livros possíveis, todos os CDs,
I tried every possible book, every possible CD.
Assim, como são possíveis juízos sintéticos a priori ?
One may now ask How many possible judgments are there?
Os caminhos encontrados são os mais curtos possíveis.
The paths found are the shortest possible.
Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 .
Actual data or best estimates ideally back to September 1997 governActual data or best estimates ideally back to September 1997

 

Pesquisas relacionadas : Armadilhas - Armadilhas - Armadilhas Comuns - Armadilhas E - Armadilhas Fotográficas - Armadilhas Culturais - Armadilhas Legais - Evitando Armadilhas - Ar Armadilhas - Armadilhas Calor - Armadilhas Potenciais - Armadilhas Típicas - Tem Armadilhas