Tradução de "pouco de sorte" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pouco - tradução :
Bit

Pouco - tradução : Pouco - tradução : Sorte - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nossa má sorte durou pouco.
Our bad luck was temporary.
Com sorte posso ter algo um pouco mais dramático e romântico antes de morrer.
Hopefully I might get something a bit more dramatic and romantic before I die.
Com um pouco de sorte e mais evolução talvez em 10 anos seja as Cinco Montanhas de Marte.
With a little luck and some more evolution, maybe in 10 years it could be the Five Mountains on Mars.
Tive sorte e aos poucos comecei a ter clientes com um pouco mais de dinheiro, então o que eu fazia era um pouco mais permanente.
Luckily I started to get some clients that had a little more money, so the stuff was a little more permanent.
O novo governo teve pouco sucesso, inicialmente, porém a sorte do governo de Henrique começou a mudar em 1220.
Initially the new government had little success, but in 1220 the fortunes of Henry's government began to improve.
Sorte?
Luck?
Com sorte no jogo, sem sorte no amor.
Lucky at cards, unlucky in love.
Que falta de sorte!
How unfortunate!
Foi sorte de principiante.
It was beginner's luck.
Típica sorte de Rommel.
Furthermore, Rommel was ill.
Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível.
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky.
Boa sorte!
Good luck!
Boa sorte .
Many Wishes.
Tive sorte.
I was lucky.
Tivemos sorte.
We were lucky.
De repente fiquei com sorte.
Suddenly I got lucky.
Você não precisa de sorte.
You don't need luck.
Tenho sorte de estar vivo.
I'm lucky to be alive.
Foi um palpite de sorte.
It was a lucky guess.
Tenho muita sorte.
I feel so fortunate.
Homem Boa sorte.
Richard Searfoss Good luck.
Biscoito da sorte.
Fortune cookie.
Estou com sorte?
Am I feeling lucky?
Está com sorte.
You're in luck.
Eu tive sorte.
I was lucky.
Deseje me sorte.
Wish me luck.
Claro. Boa sorte!
Sure. Good luck!
Tom teve sorte.
Tom was lucky.
Ela tem sorte.
She is lucky.
Você teve sorte.
You were lucky.
Desejamos lhe sorte.
We wish you luck.
Tentem a sorte.
Just give it a shot.
Tente a sorte.
Just give it a shot.
Tenta tua sorte.
Try your luck.
Tente sua sorte.
Try your luck.
Vocês tiveram sorte.
You guys were lucky.
Boa sorte, Tom.
Good luck, Tom.
Desejo lhes sorte.
I wish them luck.
Sorte não existe.
Luck doesn't exist.
Que é sorte?
What is luck?
Foi pura sorte.
It was pure luck.
Boa sorte, pessoal!
Good luck, you guys.
Essa geração de jovens tem sorte.
This generation of young people are lucky.
Preciso de toda a sorte possível.
I need all the luck I can get.
Você não tem necessidade de sorte.
You don't need luck.

 

Pesquisas relacionadas : Um Pouco De Sorte - De Sorte - Pouco Tempo Pouco - Pouco A Pouco - Pouco A Pouco - Pouco A Pouco - Tivemos Sorte - Má Sorte - Por Sorte - Sem Sorte