Tradução de "precioso contributo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Precioso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tudo é tão precioso. | Everything is so precious. |
| Estamos desperdiçando tempo precioso. | We're wasting precious time. |
| O tempo é algo precioso. | Time is precious. |
| Tom é precioso para nós. | Tom is precious to us. |
| Bassel foi um precioso aliado nosso. | Bassel Khartabil was truly an unCommon ally. |
| ( 3 ) Moedas vendidas como investimento em metal precioso são denominadas moedas de metal precioso ou moedas de investimento . | ( 3 ) Coins sold as an investment in precious metal are called bullion coins or investment coins . |
| Isso é precioso para nós, essa divisão. | These are precious to us, these divides. |
| Como eu gastei o meu tempo precioso? | How had I spent my valuable time? |
| Nada é tão precioso quanto a saúde. | Nothing is so precious as health. |
| Nada é mais precioso quanto o tempo. | Nothing is so precious as time. |
| Nossa saúde é o nosso bem mais precioso. | Our health is our most precious possession. |
| Nenhum dom é mais precioso que a confiança. | No gift is more precious than trust. |
| O ouro é mais precioso do que o ferro. | Gold is more precious than iron. |
| O único recurso mais precioso que qualquer outro era a terra. | The one resource more precious than any other was land. |
| Não se pode destruir o vínculo precioso entre mãe e filho. | You can't destroy the precious bond between mother and child. |
| Então é algo muito precioso que estamos usando para tingir nossas comidas. | So it's a very precious thing that we're using to dye our foods. |
| As moedas de colecção também incluem as moedas de metal precioso ( 3 ) . | Collector coins also include bullion coins ( 3 ) . |
| A ninfa perdia assim seu mais precioso dom, aquilo que mais amava. | The more she looked at the young man the more she longed for him. |
| A água é agora o bem mais precioso que os humanos possuem. | Until that time, he will slug it out with the Sphere. |
| O seu contributo é muito apreciado. | Your contribution is very much appreciated. |
| Não temos um planeta descartável, e não temos crianças descartáveis tudo é precioso. | We don't have a throwaway planet, and we don't have throwaway children it's all precious. |
| O seu precioso petróleo, principal fonte de receitas, localizava se no sul do país. | Furthermore, Nigeria's oil, its primary source of income, was located in the south of the country. |
| em 1996 verificouse um menor contributo negativo . | a smaller negative contribution was seen in 1996 . |
| Desperdiçou se tempo precioso antes do primeiro teste nuclear da Coreia do Norte em 2006. | Precious time was squandered before North Korea s first nuclear test in 2006. |
| A presente directiva representa uma contributo nesse sentido. | This directive is a contribution to this. |
| como contributo para o crescimento do PIB real | as a contribution to real GDP growth |
| As pessoas estavam se perguntando. Estavam comentando, Será que a China está bebendo nosso precioso néctar? | So people were asking a question. They were saying, Is China drinking our milkshake? |
| 3 ) Como contributo para o crescimento do PIB real | 3 ) As a contribution to real GDP growth |
| O Conselho Geral dá igualmente o seu contributo para | The General Council also contributes to |
| Gráfico B Preços do petróleo e contributo das componentes energéticas para a inflação medida pelo IHPC ( contributo em pontos percentuais , salvo indicação em contrário ) | Chart B Oil prices and the contribution of energy components to HICP inflation ( percentage point contribution , unless otherwise indicated ) |
| O contributo da procura interna foi de 0.7 pontos percentuais . | The contribution from domestic demand was 0.7 percentage point . |
| Contributo para a supervisão prudencial e para a estabilidade financeira | Contribution to prudential supervision and financial stability |
| O contributo das exportações líquidas para o crescimento do PIB foi de 0.4 pontos percentuais , ou seja , o dobro do contributo em 2006 ( ver Quadro 3 ) . | The contribution of net exports to GDP growth was 0.4 percentage point , twice the contribution in 2006 ( see Table 3 ) . |
| O espírito de iniciativa necessário e precioso deve ter, como corolário, o sentido das responsabilidades perante a sociedade. | The necessary and valuable spirit of initiative must be offset by a sense of responsibility towards society. |
| Nota No Gráfico 3 ( b ) os valores negativos indicam um contributo para um aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam um contributo para a sua redução . | Note In Chart 3 ( b ) negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . |
| Nota No Gráfico 3 ( b ) , os valores negativos indicam um contributo para um aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam um contributo para a sua redução . | Note In Chart 3 ( b ) negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 50 |
| Oh, lá vai o precioso nariz dele enquanto uma caçarola extraordinariamente grande voou perto dele, e quase o carregou. | 'Oh, there goes his precious nose' as an unusually large saucepan flew close by it, and very nearly carried it off. |
| Por isso, Sacajawea concordou em trocar o que tinha de mais precioso, o seu cinto de contas, pela pele. | So, Sacajawea agreed to trade her most precious possession, her beaded belt, for the fur. |
| Isto era para assegurar que o indivíduo que recebesse a moeda estava obtendo um peso conhecido do metal precioso. | This was to assure the individual taking the coin that he was getting a certain known weight of precious metal. |
| O contributo cíclico para o orçamento foi maioritariamente positivo ou neutro . | The cyclical contribution to the budget was mostly positive or neutral . |
| O SEBC acompanha e dá o seu contributo para essas discussões . | The ESCB is monitoring and contributing to these discussions . |
| Além disso , espera se um contributo positivo do ciclo de existências . | In addition , the inventory cycle is expected to contribute positively . |
| Nota No Gráfico 3 ( b ) , os valores negativos indicam um contributo para um aumento dos défices , ao passo que os valores positivos indicam um contributo para a sua redução . | Note In Chart 3 ( b ) negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . |
| Notas No Gráfico 3 ( b ) , os valores negativos indicam um contributo para um aumento dos défices , ao passo que os valores positivos indicam um contributo para a sua redução . | Notes In Chart 3 ( b ) negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . |
| Se você perde este recurso precioso, onde você está de alguma foram igual aos países ricos, é um grande desperdício. | So if you lose that precious resource, where you are somewhat equal to the richer countries, that's a huge waste. |
Pesquisas relacionadas : Precioso - Contributo Crucial - Inestimável Contributo - Contributo Sólido - Contributo Substancial - Contributo Oportuno - Pleno Contributo - Contributo Técnico - Empenhado Contributo - Contributo Claro - Contributo Fundamental - Mais Precioso - Mais Precioso
