Tradução de "preparar os alunos para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então, fazer algo que ajude os alunos a se preparar é muito importante. | And so doing things class='bold'>to help class='bold'>class='bold'>students class='bold'>prepare class='bold'>to be in that position, very important. |
| Brochura para os alunos 3,1 MB | class='bold'>Pupils leaflet 3.1 MB |
| uma brochura para os alunos e | a leaflet class='bold'>for class='bold'>class='bold'>students , and |
| Todos os alunos voltaram para casa. | All the class='bold'>class='bold'>students returned home. |
| Todos os alunos foram para casa. | All the class='bold'>class='bold'>students went home. |
| Ao me preparar para os exames em inglês para admissão do ensino fundamental II, enquanto todos tinham provas em japonês, minha professora me disse para não estudar inglês em sala de aula, porque atrapalhava os alunos. | Preparing class='bold'>for my English middle school entrance exams while everyone else had a Japanese entrance exam, my homeroom teacher class='bold'>told me not class='bold'>to study English in the classroom because it made the other class='bold'>class='bold'>students nervous. |
| Ela chamou para os alunos para a sala. | She called the class='bold'>class='bold'>students inclass='bold'>to the room. |
| Para mim, os meus alunos são simplesmente os melhores. | I think my class='bold'>class='bold'>students are simply the best. |
| Os alunos estão prontos para fazer o teste? | Are the class='bold'>class='bold'>students ready class='bold'>to take the test? |
| Preparar os homens homossexuais para a profilaxia de pré exposição | समल ग क प र ष क ज ख म प र व र ग न व रण (PrEP) क ल ए त य र करन |
| Os alunos riram. | The class='bold'>class='bold'>students laughed. |
| Os europeus devem preparar se para o que está por vir. | Europeans should brace themselves class='bold'>for what is coming. |
| Quando anoitece, eles começam a preparar os seus ninhos para dormir. | When evening arrives, they begin class='bold'>to class='bold'>prepare their nests class='bold'>for the night. |
| Os alunos não precisam ir para a escola hoje. | The class='bold'>class='bold'>students don't have class='bold'>to go class='bold'>to school class='bold'>today. |
| E o professor estava contantemente olhando os alunos para ver quais deles estavam prestando atenção, quais alunos estavam se chateando, e chamando os alunos rapidamente, colocando coisas no quadro. | And the teacher was constantly scanning class='bold'>to see which kids weren't paying attention, which kids were bored, and calling kids rapidly, putting things up on the board. |
| Há vagas de estacionamento para os funcionários, professores e alunos. | It has parking spaces class='bold'>for employees, teachers and class='bold'>class='bold'>students. |
| Usar a mídia digital como ferramenta para fins educacionais para os alunos. | Using digital media as a class='bold'>tool class='bold'>for educational purposes class='bold'>for class='bold'>class='bold'>students. |
| Todos os alunos riram. | The class='bold'>class='bold'>students all laughed. |
| Os alunos parecem entediados. | The class='bold'>class='bold'>students seem bored. |
| Os alunos estão entediados. | The class='bold'>class='bold'>students are bored. |
| Os alunos adoraram os seus professores. | The class='bold'>class='bold'>students loved their teachers. |
| A preparar as páginas para impressão | Preparing pages class='bold'>for printing |
| Precisamos nos preparar para o pior. | We need class='bold'>to class='bold'>prepare class='bold'>for the worst. |
| Os professores deveriam estimular os alunos a desenvolverem sua habilidade para resolver problemas. | Teachers should encourage class='bold'>class='bold'>students class='bold'>to develop their problem solving skills. |
| Os alunos da sexta série olham para isso e dizem, Não. | The sixth graders look at it and they say, No. |
| Aumenta o volume para que os alunos no fundo possam ouvir. | Turn the volume up so that the class='bold'>class='bold'>students at the back can hear. |
| O osseto é ensinado nas escolas secundárias para todos os alunos. | Ossetian is taught in secondary schools class='bold'>for all class='bold'>pupils. |
| Os alunos comandam o jogo. | The class='bold'>class='bold'>students run the game. |
| Todos os alunos estudam inglês. | All the class='bold'>class='bold'>students study English. |
| Os alunos estudam na escola. | class='bold'>class='bold'>Students study in school. |
| Os alunos estão na sala. | The class='bold'>class='bold'>students are in the classroom. |
| Os alunos assistiram os vídeos sozinhos, e depois eles se reuniram para discutí los. | class='bold'>class='bold'>Students watched the videos on their own, and then they come class='bold'>together class='bold'>to discuss them. |
| Chell Evaristo preferiu falar dos riscos que os autocarros podem representar para os alunos | Chell Evarisclass='bold'>to preferred class='bold'>to talk about the risks that the buses could pose class='bold'>to the class='bold'>class='bold'>students |
| Como se preparar para seu primeiro relacionamento? | You know, how class='bold'>to class='bold'>prepare you class='bold'>for your first relationship? |
| Tenho que me preparar para o teste. | I have class='bold'>to class='bold'>prepare class='bold'>for the test. |
| Devo te preparar algo quente para comer? | Shall I class='bold'>prepare you a warm meal? |
| Você precisa se preparar para o pior. | You must class='bold'>prepare yourself class='bold'>for the worst. |
| Tenho de me preparar para a prova. | I've got class='bold'>to class='bold'>prepare class='bold'>for the test. |
| É hora de se preparar para dormir. | It's time class='bold'>to get ready class='bold'>for bed. |
| Mas talvez não possamos nos preparar para todos os medos que nossa imaginação inventa. | But we can't possibly class='bold'>prepare class='bold'>for all of the fears that our imaginations concoct. |
| Ao mesmo tempo, os Europeus deverão preparar se para uma transformação ainda mais profunda. | At the same time, Europeans must class='bold'>prepare class='bold'>for an even more profound transclass='bold'>formation. |
| Os alunos sequestraram todas as máquinas que comprei para fazer fabricação pessoal. | The class='bold'>class='bold'>students hijacked all the machines I bought class='bold'>to do personal fabrication. |
| Os alunos vêm de 25 países. | The kids are class='bold'>from 25 countries. |
| Ou, eu diria, os alunos conseguiram. | Or, I should say, the class='bold'>class='bold'>students succeeded. |
| Quase todos os alunos sabem disso. | Almost all the class='bold'>class='bold'>students know about it. |
Pesquisas relacionadas : Atraente Para Os Alunos - Disponível Para Os Alunos - Capacitar Os Alunos Para - Preparar Os Dados Para - Preparar Para Os Exames - Envolver Os Alunos - Orientar Os Alunos - Com Os Alunos - Educar Os Alunos - Incentivar Os Alunos - Os Futuros Alunos - Os Futuros Alunos - Envolver Os Alunos