Procuro criar um espaço aberto para a gestante se informar, trabalhar os medos, se preparar física e emocionalmente para o parto e o pós parto.	I seek to create an open space for the mother to get information, work on her fears, prepare herself physically and emotionally for childbirth and postpartum.
Precisamos nos preparar para o pior.	We need to prepare for the worst.
Tenho que me preparar para o teste.	I have to prepare for the test.
Você precisa se preparar para o pior.	You must prepare yourself for the worst.
O parto foi muito difícil.	The delivery was very difficult.
Ele está a preparar se para o teste.	He is preparing for the test.
A preparar as páginas para impressão	Preparing pages for printing
O parto dificilmente é algo a acrescentar .	Childbirth is hardly something to add.
Assim, parto numa nova direção para explorar ritmo e espaço.	So, I'm off in my new direction with this to explore rhythm and space.
Eu parto esta noite.	I leave this evening.
Como se preparar para seu primeiro relacionamento?	You know, how to prepare you for your first relationship?
Devo te preparar algo quente para comer?	Shall I prepare you a warm meal?
Tenho de me preparar para a prova.	I've got to prepare for the test.
É hora de se preparar para dormir.	It's time to get ready for bed.
O invasor aceitou e Carlos voltou a França para preparar o duelo.	The invader accepted and Charles returned to France to arrange the duel.
O parto de filhotes ocorre anualmente em terra.	Birthing of pups occurs annually on shore.
Os europeus devem preparar se para o que está por vir.	Europeans should brace themselves for what is coming.
Médico, após um parto. aufschrei	A doctor after giving birth. aufschrei
Sua esposa morreu no parto.	His wife died in childbirth.
Você acabou de se preparar para sua viagem?	Have you finished your preparations for the trip?
Eu preciso de mais tempo para me preparar.	I need more time to prepare.
Nós vamos deixar Mary preparar o jantar para nós hoje à noite.	We'll let Mary prepare dinner for us tonight.
Você quer minha ajuda para preparar o itinerário da viagem a trabalho?	Would you like me to help you develop the itinerary for your business trip?
A gestação termina com o nascimento, que ocorre com o parto.	Gestation ends with birth, the process of birth is known as labor.
A preparar se para iniciar a sessão de depuração ...	Getting ready to start debugging session...
A preparar se para iniciar a sessão de depuração...	Getting ready to start debugging session...
A preparar se para iniciar a sessão de depuração	Getting ready to start debugging session
Ela não ia conseguir se preparar para essa ocasião.	She wasn't about to make up for this occasion.
Você se importaria em preparar algo para a gente?	Would you mind cooking something for us?
Eu queria ter tido mais tempo para me preparar.	I wish I'd had more time to prepare.
Preparar um quarto para ser pintado é o passo mais importante do processo.	Preparing a room for painting is the most important step in the process.
O ilusionista foi batido três vezes, antes que pudesse se preparar para tal.	On one occasion he asked if the cuffs could be removed so he could take off his coat.
Meu pulmão esquerdo falhou no parto.	My left lung had collapsed when I was born.
Em comparação com outras espécies, o parto humano é perigoso.	Compared with other species, human childbirth is dangerous.
Para se preparar para o papel, Capshaw assisti The African Queen e A Guy Named Joe .	To prepare for the role, Capshaw watched The African Queen and A Guy Named Joe .
O aleitamento materno ou amamentação pode ser considerado uma prática natural, decorrente do parto, voltada para nutrir o bebê.	Re lactation is most easily accomplished with a newborn or with a baby that was previously breastfeeding if the baby was initially bottle fed, the baby may refuse to suckle.
Minha irmã vai preparar o pequeno almoço.	My sister will prepare breakfast.
Preparar, apontar, vai!	So, ready, steady, go!
Vamos nos preparar!	Let's get ready!
Preparar... apontar... fogo!	On your marks, get set, go!
Preparar, apontar, fogo!	Aim. Fire!
Devemos nos preparar.	We've got to get ready.
Vou pedir a meus filhos para preparar as telas aqui.	I'll ask a couple of my sons to set up the canvases here.
Ele tinha 498 pessoas para preparar seu jantar toda noite.	He had 498 people to prepare his dinner every night.
Preparar os homens homossexuais para a profilaxia de pré exposição	समल ग क प र ष क ज ख म प र व र ग न व रण (PrEP) क ल ए त य र करन

Pesquisas relacionadas : Para Preparar - Para Preparar - Para Preparar - Preparar Para O Transporte - Preparar Para O Mercado - Preparar Para O Sucesso - Preparar Para O Envio - Durante O Parto - Após O Parto - Após O Parto - Durante O Parto - Fez O Parto - Durante O Parto - Parto

Display this page in English