Ele explicou o problema para mim.	He explained the matter to me.
Ele descobriu uma resposta para o nosso problema.	He came up with an answer to our problem.
Para combater um problema, é necessário admitir que ele existe.	To combat the problem , it is necessary to admit that it exists.
Ele facilmente resolveu o problema.	He solved the problem with ease.
Ele pôde resolver o problema.	He was able to solve the problem.
Ele tentou resolver o problema.	He tried solving the problem.
Ele resolveu o problema facilmente.	He solved the problem effortlessly.
Ele resolveu o problema rapidinho.	He fixed the problem in a jiffy.
Ele resolveu o problema com facilidade.	He solved the problem with ease.
Ele achou difícil resolver o problema.	He found it difficult to solve the problem.
ele tinha uma perna ruim, um problema circulatório, que tornava muito doloroso para ele caminhar pelo campo.	He had a bad leg, a circulatory problem, that made it very painful for him to walk the course.
O problema é que ele não existe.	The problem is he doesn't exist.
Ele falou com ela sobre o problema.	He spoke to her about the matter.
Eu não tenho nenhum problema com ele.	I have no beef with him.
Ele pôde resolver o problema com facilidade.	He was able to solve the problem with ease.
Ele discutiu o problema com o filho.	He discussed the problem with his son.
Ele está pensando sobre este problema difícil.	He's thinking about this difficult problem.
Esse é o meu problema com ele.	That's my problem with him.
Eu não tenho nenhum problema com ele.	I don't have any problem with him.
Ele resolveu o problema por conta própria.	He solved the problem on his own.
Tom resolveu o problema de geometria? Ele disse que não conseguiu. A questão era muito difícil para ele também .	Did Tom solve the geometry problem? He said he didn't manage to. The question was too difficult for him, as well.
Se ele continuar bebendo desse jeito, ele vai ter um problema.	If he carries on drinking like that, he's going to have a problem.
Para cada problema estético que se apresentava, ele elaborava uma nova e mais perfeita fórmula.	For each of the problems which he successively undertook, he furnished a new and more perfect formula.
Ele está no fio da navalha desse problema.	He's at the sharp knife edge of this problem.
Logo, ele está dizendo Eu tenho este problema.	So he's saying, I've got this problem.
Claramente um problema complexo, mas ele é complicado?	Clearly a complex problem, but is it complicated?
Ele chegou a termos quanto a seu problema.	He put terms on his problem.
Ele esperava que o problema fosse se resolver	He hoped the problem would solve itself.
Ele foi, facilmente, capaz de resolver o problema.	He was easily able to solve the problem.
Tom me disse que ele teve um problema.	Tom told me that he had a problem.
Tom me disse que ele teve um problema.	Tom told me he had a problem.
Por falar nisso, qual é o problema com ele?	By the way, what is the matter with him?
Ele é especialista em resolver esse tipo de problema.	He is an expert at solving such problems.
Ele tentou resolver o problema, mas não teve sorte.	He tried to solve the problem, but had no luck.
Eu tenho um problema e ele se chama Tom.	I have a problem and he's called Tom.
Para um grupo ele disse, vou cronometrá los para estabelecer normas, médias de quanto tempo leva normalmente para alguém resolver esse problema.	To one group he said, I'm going to time you to establish norms, averages for how long it typically takes someone to solve this sort of problem.
O carro grande funciona sempre não há problema com ele.	The big, real car works every time there's no problem about it.
Eu disse Algo errado? Ele disse Há um problema, senhor.	I said, What's wrong? He said, One problem, sir.
E é claro, ele também resolve o seu próprio problema.	And of course, he also solves his own problem.
O problema é que ele pensa apenas em si mesmo.	The trouble is that he thinks only of himself.
Tenho outro problema para vocês.	Here's another puzzle for all of you.
O segundo problema que o Rei Davi percebeu que ele não poderia resolver era o problema do sofrimento humano.	The second problem that King David realized he could not solve was the problem of human suffering.
Portanto este é um problema para políticas de saúde. Era um problema para a minha pesquisa.	So this is a problem for policy. It was a problem for my research.
Ele se iniciou no estudo do xadrez após propor uma solução para um problema criado por seus pais.	Kasparov first began the serious study of chess after he came across a chess problem set up by his parents and proposed a solution.
Esse problema chega a tal ponto que ele vai para Portugal em 1754 em busca de uma cura.	This continued to such an extent that he went abroad to Portugal in 1754 in search of a cure.

Pesquisas relacionadas : Ele é Problema - Ele Para - Para Ele - Para Ele - Para Ele - Para Ele - Um Problema Para - Um Problema Para - Para Este Problema - Problema Para Construção - Para Este Problema - Problema Para Você - Problema

Display this page in English