Tradução de "procissão de velas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Procissão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Creio que há uma procissão à luz de velas hoje, 6 de abril, saindo às 18h do Estádio Amahoro em Remera, distrito de Kigali, indo para o distrito de Kicukiro. | I understand there is a candle light walk tonight, April 6, starting at 6pm from Amahoro Stadium in the Remera district of Kigali, heading to Kicukiro district. |
| Todas estas velas, muitas milhares de velas o povo acendera em devoção. | All these candles, so many thousands of candles people had lit in tribute to this. |
| Acenda as velas. | Light the candles. |
| Sopre as velas. | Blow out the candles. |
| Apague as velas. | Blow out the candles. |
| Eu gosto da luz de velas. | I like candlelight. |
| Para de usar incensos e velas. | Stop the use of incense and candles. |
| Ken acendeu as velas. | Ken lit the candles. |
| Eu acendi as velas. | I lit the candles. |
| Tom soprou as velas. | Tom blew out the candles. |
| Tom acendeu três velas. | Tom lit three candles. |
| Tom acendeu as velas. | Tom lit the candles. |
| Várias velas estavam acesas. | Several candles were burning. |
| Havia velas em toda parte. | Candles were everywhere. |
| Essas velas não são brancas. | Those candles aren't white. |
| Aquelas velas não são brancas. | Those candles aren't white. |
| Estas velas não são verdes. | These candles aren't white. |
| OK, Tom, sopre as velas. | OK Tom, blow out the candles. |
| As gôndolas não têm velas. | Gondolas don't have sails. |
| Detalhe iluminados apenas com velas. | He was in touch with everything ... |
| você assopra velas sobre um bolo de aniversário. | You blow out candles on top of a birthday cake. |
| Velas no bairro de East Flatbush, no Brooklyn. | Candles in East Flatbush of Brooklyn. |
| Você realmente precisa trocar suas velas de ignição. | You really ought to change your spark plugs. |
| Ele acendeu algumas velas no quarto. | She lit some candles in her room. |
| Havia velas por toda a parte. | Candles were everywhere. |
| E aproveitamos pra namorar a luz de velas!! rs | They didn't even turn the lights off on the Opera House or Bridge really... just a few lights were shut down. |
| Um bolo de aniversário com doze velas em cima. | A birthday cake with twelve candles on top. |
| Por favor, coloque algumas velas no bolo de aniversário. | Please put some candles on the birthday cake. |
| A que horas os fiéis sairão em procissão? | When will the faithful join the procession? |
| Mary acende as velas em seu quarto. | Mary lights the candles in her room. |
| Jogo de plataformas onde o seu objectivo é coleccionar velas | Platform game where your goal is to collect candies |
| As indústrias de Maseru incluem o fabrico de velas e tapetes. | The National University of Lesotho is located in Roma, from Maseru. |
| No dia seguinte, entraram formalmente em Londres numa procissão cerimonial. | The following day, they formally entered London in a ceremonial procession. |
| Há quem diga que a procissão realizada no Domingo é a segunda maior, a seguir à procissão do Senhor Santo Cristo dos Milagres, em Ponta Delgada. | The following day, there is also procession which winds through the main roads, which is comparable to the procession through the streets of Ponta Delgada during the festival of Senhor Santo Cristo dos Milagres. |
| Em 14 de dezembro, eles formalmente entraram em Haia com uma grande procissão. | On 14 December, they made a formal entry to The Hague in a grand procession. |
| Levantar âncoras, depressa ordena, afrouxar o cordame, soltar velas. | Then bids the crews unbind the stern ropes, loose the sheets and spread them to the wind. |
| Ela estava acompanhada por Isabel e uma procissão de mais de oitocentos nobres e cavalheiros. | She was accompanied by her half sister Elizabeth, and a procession of over 800 nobles and gentlemen. |
| Velas não funcionam no vácuo, portanto, provavelmente faiscadores também não. | Candles can't burn in a vacuum, therefore, probably sparklers wouldn't either. |
| Velas foram mantidas acesas ao redor de seu caixão até a Revolução Francesa. | Lights were kept burning round his coffin until the French Revolution. |
| Amigos e colegas de faculdade de Toni acenderam velas em frente ao local do crime. | Toni was a a student at the Federal University of Mato Grosso (UFMT). |
| Marcha de protesto com velas em Hisar, Haryana, na Índia Cortesia de Asha Kowtal, Dalitweb.org | Marching with Candles in Hisar, Haryana, India Courtesy of Asha Kowtal, Dalitweb.org |
| Córsega Na manhã do dia 22 de outubro de 1793, o Agamemnon avistou cinco velas. | Corsica Early on the morning of 22 October 1793, the Agamemnon sighted five sails. |
| E os mineiros no início do século passado trabalhavam, literalmente, a luz de velas. | And the miners in the early part of the last century worked, literally, in candlelight. |
| As ruas do Porto ficaram lotadas de pessoas que se reuniram para assistir a procissão fúnebre. | The streets of Porto were crowded with people gathered to witness her funeral procession. |
| O festival começa com uma procissão mais esplêndida em homenagem a Ártemis, com as donzelas e sacerdotisas sendo as últimas na procissão em cima de uma quadriga, emparelhada com quatro veados, o modo tradicional de Ártemis se transportar. | The festival begins with a most splendid procession in honor of Artemis, and the maiden officiating as priestess rides last in the procession upon a chariot yoked to four deer, Artemis' traditional mode of transportation (see below). |
Pesquisas relacionadas : Triunfal Procissão - Procissão Solene - Velas Acesas - Abaixar Velas - Velas Pretas - Acender Velas - Carregando Velas - Velas Pântano - Velas Bog - Velas Vasos - Velas Flutuantes - Procissão Do Casamento - Procissão Do Carnaval
