Tradução de "projeto para o futuro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Futuro - tradução : Futuro - tradução : Futuro - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Projeto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu projeto para essa condição, biopolímeros. É o futuro. | I design for that condition, biopolymers. It's the future. |
| Estará o futuro do projeto europeu comum em risco de se dissolver? | Is the future of the European common project at risk of dissolving? |
| Estas mudanças apontam para um futuro interessante para o Projeto Lingua e para o Global Voices como um todo, em direção a uma Redação Multilingua. | These changes may point to an interesting future for the Lingua Project, and for Global Voices in general, towards a Multilingual Newsroom. |
| Eles não queriam me deixar participar destes tipos de projeto no futuro. | They wanted to keep me from being involved in such projects in the future. |
| Mas quando olho em direção ao futuro, o próximo projeto é completamente desconhecido e muito aberto. | But when I look towards the future, the next project is completely unknown and wide open. |
| Desafios para o futuro | Challenges for the future |
| Esperança para o futuro | Hopes for the future |
| Olhando para o futuro | Looking ahead |
| Legado para o futuro | A legacy for the future |
| 4.2 Desafios para o futuro ..... | 41 4.2 Challenges for the future ..... |
| Prepare se para o futuro. | Prepare yourself for the future. |
| No entanto, por questões de segurança dos estúdios e o envolvimento do possível diretor com American Graffiti e Star Wars , Lucas decidiu arquivar o projeto para o futuro. | However, due to the studios' safety concerns and Lucas' involvement with American Graffiti and Star Wars , Lucas decided to shelve the project for the time being. |
| Cada grupo opera de forma autônoma na tradução de artigos, e todos trabalham juntos mediados por grupos de e mails para decidir conjuntamente o futuro do projeto. | Each language group works autonomously to get translations done, and everyone works together in email groups to decide on the joint direction of the project. |
| Diego Para o futuro de Global Voices, acho que vamos criar muito mais conteúdo nos sites do projeto Lingua e acho que estabeleceremos uma comunidade bem conhecida. | DC For the future of Global Voices I think we are going to create much more content on the Lingua sites and I think that we'll establish a very well known community. |
| O presente não será para sempre o futuro. | The present will not always be the future. |
| Deixe me então projetar para o futuro. | So, let me start projecting forward. |
| E para o futuro, isso não serve. | And for the future, it won't serve us. |
| Olhando para o futuro, como mudamos isso? | Taking it forward, how do we change it? |
| Essa é uma questão para o futuro. | That's a question for the future. |
| Esse seria meu desejo para o futuro. | So, that would be my wish to the future. |
| Esta situação implica riscos para o futuro . | This entails risks for the future . |
| Nós discutimos nossos planos para o futuro. | We discussed our plans for the future. |
| 1990 1995 De volta para o futuro. | 1990 1995 De volta para o futuro. |
| 37 anos, de volta para o Futuro. | 37 anos, de volta para o Futuro. |
| Uma canção composta pelos jovens do projeto Sementes do Futuro pode ser vista no vídeo a seguir | A song made by the youths belonging to Seeds of Future can be viewed below |
| Então, um poderia ser dado para a melhor idéia sobre sustentabilidade para um projeto na escola. O melhor para um projeto familiar. Ou poderia ser o melhor projeto comunitário para sustentabilidade. | And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability. |
| Então todos precisam de um sentido para o futuro. E o sentido afegão do futuro está destruído. | So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered. |
| É um projeto por ano. E isso faz da juventude o maior trunfo e o maior recurso inexplorado em imaginar um novo futuro. | It's one project per year, and it makes the youth the biggest asset and the biggest untapped resource in imagining a new future. |
| Ele podia viajar para o passado, mas não para o futuro. | He could travel back, but not forward in time. |
| O Maven também possui ciclos de vida padrões para limpar o projeto e para gerar um site do projeto. | Maven also has standard phases for cleaning the project and for generating a project site. |
| Não tem ninguém para apoiar o futuro eu. | There's nobody to stick up for the future self. |
| Há várias possibilidades para o jornal do futuro. | There are several scenarios for the future newspaper. |
| Eva Vertes olha para o futuro da medicina | Eva Vertes looks to the future of medicine |
| John Underkoffler aponta para o futuro da IU | John Underkoffler points to the future of UI |
| Acredito que tenhamos três desafios para o futuro. | I think we have three challenges for the future. |
| Mas para mim, coisas não são o futuro. | But to me, things aren't the future. |
| Podemos ser orientados para o futuro, estabelecendo metas. | You can be future oriented, setting goals. |
| A caminhada para o futuro em Hong Kong | ह गक ग म अगल कदम |
| GV Quais as tuas aspirações para o futuro? | GV What are your aspirations for the future? |
| Incerteza é a única resposta para o futuro. | Uncertainty as the only answer to the future. |
| Juntos, para nosso futuro. | Together, for our future. |
| Tom é vital para o nosso projeto. | Tom is vital to our project. |
| Creio esse ser o futuro do interface, o futuro da música, o futuro dos instrumentos. | I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments. |
| Como planejar um projeto Determine algumas condições para que o projeto seja finalizado ou completado. | The outputs of the project planning phase include the project requirements, the project schedule, and the project management plan. |
| Enquanto essa é uma história bem pequena, esperamos que ela represente um passo na direção certa para o futuro das comunidades rurais e para o futuro da educação pública e espero que também para o futuro do design. | So while this is a very small story, we hope that it represents a step in the right direction for the future of rural communities and for the future of public education and hopefully also for the future of design. |
Pesquisas relacionadas : Projeto Futuro - Para O Futuro - Para O Futuro - Para O Futuro - Para O Futuro - Para O Projeto - Para O Projeto - Para O Projeto - Projeto Futuro Estado - Para O Crescimento Futuro - Olharmos Para O Futuro - Importam Para O Futuro - Para O Meu Futuro - Para O Planejamento Futuro