Tradução de "projeto para o futuro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Futuro - tradução : Futuro - tradução : Futuro - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Projeto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu projeto para essa condição, biopolímeros. É o futuro.
I design for that condition, biopolymers. It's the future.
Estará o futuro do projeto europeu comum em risco de se dissolver?
Is the future of the European common project at risk of dissolving?
Estas mudanças apontam para um futuro interessante para o Projeto Lingua e para o Global Voices como um todo, em direção a uma Redação Multilingua.
These changes may point to an interesting future for the Lingua Project, and for Global Voices in general, towards a Multilingual Newsroom.
Eles não queriam me deixar participar destes tipos de projeto no futuro.
They wanted to keep me from being involved in such projects in the future.
Mas quando olho em direção ao futuro, o próximo projeto é completamente desconhecido e muito aberto.
But when I look towards the future, the next project is completely unknown and wide open.
Desafios para o futuro
Challenges for the future
Esperança para o futuro
Hopes for the future
Olhando para o futuro
Looking ahead
Legado para o futuro
A legacy for the future
4.2 Desafios para o futuro .....
41 4.2 Challenges for the future .....
Prepare se para o futuro.
Prepare yourself for the future.
No entanto, por questões de segurança dos estúdios e o envolvimento do possível diretor com American Graffiti e Star Wars , Lucas decidiu arquivar o projeto para o futuro.
However, due to the studios' safety concerns and Lucas' involvement with American Graffiti and Star Wars , Lucas decided to shelve the project for the time being.
Cada grupo opera de forma autônoma na tradução de artigos, e todos trabalham juntos mediados por grupos de e mails para decidir conjuntamente o futuro do projeto.
Each language group works autonomously to get translations done, and everyone works together in email groups to decide on the joint direction of the project.
Diego Para o futuro de Global Voices, acho que vamos criar muito mais conteúdo nos sites do projeto Lingua e acho que estabeleceremos uma comunidade bem conhecida.
DC For the future of Global Voices I think we are going to create much more content on the Lingua sites and I think that we'll establish a very well known community.
O presente não será para sempre o futuro.
The present will not always be the future.
Deixe me então projetar para o futuro.
So, let me start projecting forward.
E para o futuro, isso não serve.
And for the future, it won't serve us.
Olhando para o futuro, como mudamos isso?
Taking it forward, how do we change it?
Essa é uma questão para o futuro.
That's a question for the future.
Esse seria meu desejo para o futuro.
So, that would be my wish to the future.
Esta situação implica riscos para o futuro .
This entails risks for the future .
Nós discutimos nossos planos para o futuro.
We discussed our plans for the future.
1990 1995 De volta para o futuro.
1990 1995 De volta para o futuro.
37 anos, de volta para o Futuro.
37 anos, de volta para o Futuro.
Uma canção composta pelos jovens do projeto Sementes do Futuro pode ser vista no vídeo a seguir
A song made by the youths belonging to Seeds of Future can be viewed below
Então, um poderia ser dado para a melhor idéia sobre sustentabilidade para um projeto na escola. O melhor para um projeto familiar. Ou poderia ser o melhor projeto comunitário para sustentabilidade.
And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability.
Então todos precisam de um sentido para o futuro. E o sentido afegão do futuro está destruído.
So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered.
É um projeto por ano. E isso faz da juventude o maior trunfo e o maior recurso inexplorado em imaginar um novo futuro.
It's one project per year, and it makes the youth the biggest asset and the biggest untapped resource in imagining a new future.
Ele podia viajar para o passado, mas não para o futuro.
He could travel back, but not forward in time.
O Maven também possui ciclos de vida padrões para limpar o projeto e para gerar um site do projeto.
Maven also has standard phases for cleaning the project and for generating a project site.
Não tem ninguém para apoiar o futuro eu.
There's nobody to stick up for the future self.
Há várias possibilidades para o jornal do futuro.
There are several scenarios for the future newspaper.
Eva Vertes olha para o futuro da medicina
Eva Vertes looks to the future of medicine
John Underkoffler aponta para o futuro da IU
John Underkoffler points to the future of UI
Acredito que tenhamos três desafios para o futuro.
I think we have three challenges for the future.
Mas para mim, coisas não são o futuro.
But to me, things aren't the future.
Podemos ser orientados para o futuro, estabelecendo metas.
You can be future oriented, setting goals.
A caminhada para o futuro em Hong Kong
ह गक ग म अगल कदम
GV Quais as tuas aspirações para o futuro?
GV What are your aspirations for the future?
Incerteza é a única resposta para o futuro.
Uncertainty as the only answer to the future.
Juntos, para nosso futuro.
Together, for our future.
Tom é vital para o nosso projeto.
Tom is vital to our project.
Creio esse ser o futuro do interface, o futuro da música, o futuro dos instrumentos.
I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments.
Como planejar um projeto Determine algumas condições para que o projeto seja finalizado ou completado.
The outputs of the project planning phase include the project requirements, the project schedule, and the project management plan.
Enquanto essa é uma história bem pequena, esperamos que ela represente um passo na direção certa para o futuro das comunidades rurais e para o futuro da educação pública e espero que também para o futuro do design.
So while this is a very small story, we hope that it represents a step in the right direction for the future of rural communities and for the future of public education and hopefully also for the future of design.

 

Pesquisas relacionadas : Projeto Futuro - Para O Futuro - Para O Futuro - Para O Futuro - Para O Futuro - Para O Projeto - Para O Projeto - Para O Projeto - Projeto Futuro Estado - Para O Crescimento Futuro - Olharmos Para O Futuro - Importam Para O Futuro - Para O Meu Futuro - Para O Planejamento Futuro