Tradução de "proporcionar mais cor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Proporcionar - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Proporcionar mais cor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Embaixo, temos uma cor mais clara, porque quanto mais clara a cor, mais volume. | So, the lighter the color means there's more volume. |
| Poderá o Conselho proporcionar nos informações mais pormenorizadas? | Can the Council give us more information? |
| Que mais valia concreta devem proporcionar estas acções? | What is the specific added value which these actions should yield? |
| Que cor mais esquisita. | What a peculiar color. |
| Define a cor dos documentos modificados. Esta cor é fundida com a cor dos ficheiros visualizados. Os documentos editados mais recentemente têm esta cor mais presente. | Set the color for modified documents. This color is blended into the color for viewed files. The most recently edited documents get most of this color. |
| Cor do ficheiro mais recente | Newest file color |
| Cor do ficheiro mais antigo | Oldest file color |
| Íris de cor mais escura | Darker Iris colour |
| Quanto mais alta a temperatura de cor, mais clara é a tonalidade de cor da luz. | Matching the sensitivity of the film to the color temperature of the light source is one way to balance color. |
| Escolha a cor que mais gostar. | Choose the color you like the best. |
| Eu prefiro uma cor mais clara. | I prefer a lighter colour. |
| Está com uma cor mais escura. | It's with a darker colour. |
| A cor fála parecer mais nova. | The colour makes you look younger. |
| Dar em cada samba Mais graça e mais cor | To give every 'samba' More joy and more colour |
| O primeiro canal possui um carácter mais geral e deve proporcionar uma programação mais generalista. | The first channel is of a more general nature and has to offer more general programming. |
| Deixe me usar uma cor mais vibrante. | Let me use a more vibrant color. |
| E vai lhe proporcionar um pouco mais de tranquilidade na sua vida. | And it's going to give you a little more ease in your life. |
| Ele desenhou o sapato para proporcionar mais proteção e apoio nas quadras. | He designed the shoe to provide more protection and support on badminton courts. |
| proporcionar um | OATPs by |
| proporcionar um | Unknown |
| Existe uma promessa no sentido de se ver se poderemos proporcionar mais ajuda. | There is a promise to see whether we can provide some additional help. |
| A cor é mais roxa do que rosa. | The color is purple rather than pink. |
| conforme a cor, mais violenta será sua execução. | It was all about the violence, and it was realistic violence. |
| O nosso bairro Tem mais cor e alegria | Our neighbourhood Has more colour and joy |
| Precisa de mais vermelho, de mais azul, precisa de uma cor diferente. | It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape. |
| Portanto, obtemos uma flor de cor mais acentuada, uma flor mais quente. | So you get a deeper colored flower, a warmer flower. |
| Cor dos ficheiros mais recentes na comparação de pastas | Newest file color in directory comparison |
| Cor dos ficheiros mais antigos na comparação de pastas | Oldest file color in directory comparison |
| E eu vou fazer isso numa cor mais escura. | And I'll do it in a darker color. |
| Deixe me fazer isso em uma cor mais escura. | Let me do that in a darker color. |
| Deixem me faze lo numa cor ligeiramente mais brilhante. | Let me do it in a slightly brighter color. |
| Cor de pele mais escura em volta dos olhos | Darker skin colour around the eye |
| Ficas mais adorável nesta cor do que noutra qualquer. | I think you look lovelier in this color than any other. |
| Ver também Cor primária Cor secundária Cor terciária | Charles Lock Eastlake, Cambridge, MA MIT Press, 1982. |
| Altera a cor de fundo do marcador seleccionado. Nota A cor do marcador aparece mais clara devido à transparência. | Sets the background color of the selected marker type. Note The marker color is displayed lightly because of transparency. |
| Os bancos poderiam proporcionar uma cobertura mais alargada através da associação de marcas ( co branding ) . | Banks could provide wider coverage via cobranding . |
| Ele é criado por se pensar que irá proporcionar um mais e não um menos. | We are creating it because we think it will bring a plus and not a minus. |
| Sabemos que há que proporcionar mais benefícios em termos ecológicos através da futura política agrícola. | We know that the future agricultural policy needs to create more ecological benefit. |
| Isso irá finalmente proporcionar poupanças consideráveis ao contribuinte e também mais espaço nos próximos orçamentos. | This will ultimately produce considerable savings for the taxpayer and will also create extra scope in future budgets. |
| Identificar os domínios em que a UE pode proporcionar mais formação e desenvolvimento das capacidades. | Moving towards the progressive convergence and implementation of effective agricultural and rural development policies, on the basis of proven EU models |
| Deixe me fazê lo em uma bela cor mais profunda. | Let me do it in a nice deeper color. |
| O mais estranho, segundo essas histórias, é a cor dele. | The oddest thing, according to these stories, is his color. |
| Que efeito me pode proporcionar? | What will it do for me? |
| Logo vamos proporcionar as condições. | So, we're arranging the conditions. |
| Cor e Cor de fundo | Color and Background color |
Pesquisas relacionadas : Mais Cor - Proporcionar Mais Tempo - Proporcionar Mais Prazer - Proporcionar Mais Conforto - Proporcionar Uma Mais - Proporcionar Mais Espaço - Cor Mais Escura - Cor Mais Clara - Cor Mais Brilhante - Cor Mais Profunda - Cor Mais Maçante - Cor - Cor
