Tradução de "proporcionar mais tempo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Proporcionar - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E vai lhe proporcionar um pouco mais de tranquilidade na sua vida.
And it's going to give you a little more ease in your life.
Ele desenhou o sapato para proporcionar mais proteção e apoio nas quadras.
He designed the shoe to provide more protection and support on badminton courts.
Os bancos poderiam proporcionar uma cobertura mais alargada através da associação de marcas ( co branding ) .
Banks could provide wider coverage via cobranding .
Muitas organizações já foram formadas para proporcionar esse serviço, sendo a mais conhecida delas os Alcoólicos Anônimos.
Alcoholics Anonymous was one of the first organizations formed to provide mutual, nonprofessional counseling, and it is still the largest.
Queria mais tempo.
I wanted more time.
Desejais proporcionar a Deus provasevidentes contra vós?
Do you want to proffer a clear proof of your own guilt before God?
E uma perda de tempo ficar mais tempo.
It's a waste of time to stay longer.
Além disso, são essas novas empresas as mais adequadas para proporcionar o conhecimento e experiência relevantes para um arranque.
Furthermore, these businesses are best suited to provide the relevant knowledge and experience for a start up.
O baixista, Anthony Jackson, dobrou o baixo synth de Dean Gant para proporcionar uma textura sólida e mais complexa.
Bass player Anthony Jackson doubled Dean Gant's synth bass to provide a solid more complex texture.
Isso leva mais tempo.
So that takes more time.
Preciso de mais tempo.
I need more time.
Precisamos de mais tempo.
We need more time.
Não há mais tempo.
There isn't any more time.
Não há mais tempo!
There isn't any more time.
Precisava de mais tempo.
I needed more time.
Eu queria mais tempo.
I wanted more time.
Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando.
Let's spend less time arguing and more time working.
Durante a sessão de encerramento, muitos participantes recomendaram que sessões futuras sejam mais longas para proporcionar uma interação mais profunda com ferramentas digitais e tópicos.
During the final wrap up session, many recommended that future sessions be longer for more in depth engagement with digital tools and topics.
Nós precisávamos de mais tempo.
We needed more time.
Queria que tivéssemos mais tempo.
I wish we had more time.
Eu preciso de mais tempo.
I need more time.
O Tom pediu mais tempo.
Tom asked for some more time.
Não quero perder mais tempo.
I don't want to lose any more time.
Eu precisava de mais tempo.
I needed more time.
Eu quero ficar mais tempo.
I want to stay longer.
Proporcionar informação potencialmente útil aos produtores de software educativo.
This type of software is often called classroom management software.
Tipos de cheat Os cheats criados pelas próprias empresas fabricantes do jogo, para proporcionar aos avaliadores do jogo caminhos mais rápidos.
Some say that as many people do not have the time to complete a video game on their own, cheats are needed to make a game more accessible and appealing to a casual gamer.
Foi criado em 1962 com o objetivo de proporcionar as mais avançadas instalações e acesso ao céu austral para astrônomos europeus.
Created in 1962, ESO has provided astronomers with state of the art research facilities and access to the southern sky.
O objectivo principal do capital do BCE é funcionar como fundo de reserva , que lhe deverá proporcionar rendimentos suficientes , mantendo ao mesmo tempo um nível de segurança adequado .
The principal purpose of the ECB 's capital is to act as a reserve fund , providing it with sufficient income while maintaining an appropriate level of security .
Não consigo mais suportar o barulho por mais tempo.
I can't put up with the noise any longer.
O referido Conselho tem por objectivo proporcionar um intercâmbio de informações mais regular e a melhoria da coordenação entre as autoridades sectoriais .
The NCFS is intended to provide for a more regular exchange of information and enhanced co ordination among the sectoral authorities
Durante os anos 1980, a Adventist Theological Society foi criada a fim de proporcionar um fórum para atender os teólogos mais conservadores.
During the 1980s the Adventist Theological Society was formed to provide a forum for more conservative theologians to meet and is held in conjunction with the Evangelical Theological Society.
Tempo Sequoia corre em velocidade mais imponente do que o tempo humano.
Redwood time moves at a more stately pace than human time.
Às vezes você aumenta o tempo, porque o tempomais detalhes.
Sometimes you keep the time up, because the time gives you detail.
Gostaria de passar menos tempo no trabalho e mais tempo em casa.
I'd like to spend less time at work and more time at home.
Você deveria passar menos tempo reclamando e mais tempo fazendo algo produtivo.
You should spend less time complaining and more time doing something productive.
Você deveria passar mais tempo lá fora e menos tempo aqui dentro.
You should spend more time outside and less time inside.
Tom não queria perder mais tempo calculando quanto tempo havia sido desperdiçado.
Tom didn't want to waste any more time calculating how much time had been wasted.
Eu poderia comprar mais algum tempo.
I might buy some more time.
Sem tempo, infelizmente para mencionar mais.
No time, unfortunately, to mention those.
Eu tenho mais que tempo suficiente.
I have more than enough time.
Eu não posso esperar mais tempo.
I can wait no longer.
Queria que tivéssemos mais tempo juntos.
I wish we had more time together.
Eu não quero perder mais tempo.
I don't want to lose any more time.
Você não tem muito mais tempo.
You don't have much more time.

 

Pesquisas relacionadas : Tempo E Proporcionar - Proporcionar Mais Prazer - Proporcionar Mais Conforto - Proporcionar Uma Mais - Proporcionar Mais Espaço - Proporcionar Mais Cor - Mais Tempo - Mais Tempo - Mais Tempo - Fique Mais Tempo - Muito Mais Tempo - Levou Mais Tempo - Tempo Mais Frio