Tradução de "provou que estavam errados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Provou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vocês admitiram que estavam errados. | You admitted that you were wrong. |
| Eles admitiram que estavam errados. | They admitted that they were wrong. |
| Eles perceberam que estavam errados. | They realized they were wrong. |
| Eles estavam errados. | They were wrong. |
| Todos estavam errados. | Everybody was wrong. |
| Eu pensei que eles estavam errados. | I thought they were wrong. |
| E eles estavam sempre errados sempre hilariamente, otimisticamente errados. | And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong. |
| Mas eles estavam errados. | But they were wrong. |
| Os economistas estavam errados. | The economists were wrong. |
| Você tem que acreditar que eles estavam errados. | You have to believe that they were wrong. |
| Todos os experimentos estavam errados. | Experiments were all wrong. |
| Você escreveu Eles estavam errados. | You signed it, They were wrong. |
| Eles estavam errados, com certeza. | They were wrong, of course. |
| Mas provamos que eles estavam errados no Iraque. | But we proved them wrong in Iraq. |
| Os experimentos tinham que estar errados, e estavam. | The experiments had to be wrong, and they were. |
| E eu realmente descobri que meus professores não estavam completamente errados. | And I really discovered that my professors weren't completely wrong. |
| Eles estavam errados. O desejo número um das crianças? | They were wrong. The kids' number one wish? |
| Eu estava certo e Tom e Maria estavam errados. | I was right and Tom and Mary were wrong. |
| Mamata Banerjee , líder do partido All India Trinamool Congress (TMC), provou que todos os céticos estavam errados e chegou ao poder, colocando um fim nos 34 anos de domínio comunista no estado. | Mamata Banerjee, leader of the All India Trinamool Congress Party (TMC), proved all skeptics wrong and swept into power, ending the 34 year long Communist rule in the state. |
| Estávamos errados. Por que estávamos errados? | We were wrong. Why were we wrong? |
| Aqueles que pensavam que o euro não poderia sobreviver estavam errados, como ficou provado repetidas vezes. | Those who thought that the euro could not survive have been repeatedly proven wrong. |
| Eles estavam por alguma razão com o público errado e a tocar nos locais errados. | They were for some reason, in with the wrong crowd and playing at the wrong venues. |
| Porque no começo eu estava tão indignada com os perigos a que eles estavam nos expondo que eu apenas queria argumentar e insultar e mostrar que eles estavam errados. | Because at the beginning I was so outraged at the dangers they were exposing us to that I just wanted to argue and blame and make them wrong. |
| Admitimos que estávamos errados. | We admitted that we were wrong. |
| Todo mundo me aconselhou a não ser uma sem fins lucrativos. Mas todos eles estavam errados. | Everybody advised me not to be a nonprofit, but they were all wrong. |
| Eles têm que estar errados. | They have to be wrong. |
| O experimento confirmou suas suspeitas de que o coeficiente Smeaton padrão, ou os coeficientes de sustentação de Lilienthal, ou ambos, estavam errados. | The experiment confirmed their suspicion that either the standard Smeaton coefficient or Lilienthal's coefficients of lift and drag or all of them were in error. |
| Ele sempre demonstra que estamos errados. | He always proves us wrong. |
| Eu acho que vocês estão errados. | I think you're all wrong. |
| Eu acho que eles estão errados. | I think they're wrong. |
| Tomara que esses dados estejam errados. | I hope this data is wrong. |
| Eu acho que ambos estão errados. | I think you're both wrong. |
| Estão errados. | You're wrong. |
| Completamente errados. | Completely wrong. |
| Eles não podiam dizer como eles faziam isso, mas eles podiam sentir frio, sentiam um friagem, e eles estavam mais certos do que errados. | They couldn't tell you how they did it, but they could feel cold, they felt a coldness, and they were more often right than wrong. |
| Admitimos estar errados. | We admitted that we were wrong. |
| Ambos estão errados. | They're both wrong. |
| Eles estão errados. | They are wrong. |
| O Tom provou que funciona. | Tom has proved that it works. |
| Costumavam subir no prédio e me chamar e dizam que tinham de corrigir minha tipografia que os espaços estavam errados, e eles as consertavam, e fizeram coisas maravilhosas. | They used to climb up on the building and call me and tell me that they had to correct my typography that my spacing was wrong, and they moved it, and they did wonderful things with it. |
| Todos podem estar errados. | Everyone can be wrong. |
| Vocês admitiram estar errados. | You admitted that you were wrong. |
| Eles admitiram estar errados. | They admitted that they were wrong. |
| Vocês não estão errados. | You aren't wrong. |
| Seus instintos estão errados. | Your instincts are wrong. |
Pesquisas relacionadas : Estavam Errados - Provando Que Eles Estavam Errados - Provou Que - Provou Que - Ele Provou Que - Provar Que Estão Errados - Provou - Provou - Provou - Provou - Provou - Que Estavam Disponíveis - Que Estavam Ociosos