Tradução de "puxada para a frente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Frente - tradução : Frente - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Git Puxada terminada.
Git Pull complete.
Git Puxada terminada.input widget
Git Pull complete.
E ela é puxada pelo fundo, aqui, para pegar camarões.
And this just drags over the bottom, in this case to catch shrimp.
Explore Vysočina a cavalo ou em carruagem puxada por pares de cavalos.
Explore Vysočina on horseback or in the seat of a horse drawn carriage.
O álbum tem uma sonoridade ainda mais puxada para o ska do que o anterior.
Many of the album's tracks feature more of a ska sound than their debut.
Rapidamente para a frente.
Fast forward.
A casca da nêspera é fina e pode ser facilmente puxada quando a fruta está madura.
The skin, though thin, can be peeled off manually if the fruit is ripe.
Passado isso Psylocke e puxada por um novo portal criado por Espiral.
Agent Matthew recruited Betsy into S.T.R.I.K.E.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.
Favorable results for Broad Front.
Olhando para frente
Looking Ahead
Olhe para frente.
Look straight ahead.
Chegue para frente.
Move over.
Chega para frente.
Move over.
Ele deu um passo para a frente.
He took a step forward.
Então a frente move para a monção nordeste.
Then the front moves into the northeast monsoon.
Um dos soldados que ela tratou escreveu no livro de autógrafos de Isabel que ela deveria ser Pendurada, puxada e aquartelada ... pendurada em diamentes, puxada por uma carruagem e aquartelada na melhor casa do país .
One of the soldiers she treated wrote in her autograph book that she was to be Hung, drawn, quartered ... Hung in diamonds, drawn in a coach and four, and quartered in the best house in the land.
Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente.
For Merkel, the situation will be very serious from now on.
E para frente. É!
And forward. Yeah.
Tente olhar para frente
Try to look ahead.
Ele lhe disse frente a frente.
He told him right to his face.
Fila da frente ( da esquerda para a direita )
Front row ( left to right )
Minha casa fica de frente para a praia.
My house faces the sea.
Tom se inclinou um pouco para a frente.
Tom leaned forward a bit.
Ela foi nomeada Diva Augusta e uma carruagem puxada por elefantes levava sua imagem a todos os jogos públicos.
She was named Diva Augusta ( The Divine Augusta ), and an elephant drawn chariot conveyed her image to all public games.
Bem, vou passar para frente.
Anyway. So I'm going to jump ahead.
Ela dobrou se para frente.
She bent forward.
Peão Uma casa para frente.
Pawn A pawn moves one square straight forward.
Apenas se mova rapidamente para a frente e faça .
Just scuttle forward and go for it.
Vamos agora olhar para a frente, rumo ao futuro.
Let us now look forward towards the future.
O professor e eu sentamos frente a frente.
The teacher and I sat down face to face.
A composição pode ser puxada por uma locomotiva ou por uma unidade (automotora) autoalimentada que podem ser unidades simples ou múltiplas.
A train can consist of a combination of one or more locomotives and attached railroad cars, or a self propelled multiple unit (or occasionally a single or articulated powered coach, called a railcar).
Quando empurra os ombros para a frente, entra num mergulho.
When he pushes his shoulders forward, he goes into a dive.
Vejam quando eu movimento para frente.
Look here when I move them forward.
Agora sorria para ir em frente.
Now smile to go straight.
Para frente, não mexa o pulso.
Forward, don't move the wrist.
Eu diria para ir em frente.
I'd say go for it.
Eventualmente, a frente ionizante abranda para velocidades subsónicas e é ultrapassada pela frente de choque causada pela expansão da nebulosa.
Eventually, the ionisation front slows to subsonic speeds, and is overtaken by the shock front caused by the expansion of the material ejected from the nebula.
A Frente Rohani
The Rowhani Front
Vigie a frente.
Watch the front.
Vigia a frente.
Watch the front.
Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá.
The two lovers sat face to face, drinking tea.
Eu vou pular bem à frente diretamente para a fase espacial.
I'm going to skip way ahead here to the space phase.
Andrew, o instrutor, veio para a frente, deu partida no avião.
Andrew the instructor got in the front, started the airplane up.
Precisamos de uma anti Templeton para andarmos para frente.
We need an anti Templeton to step forward.
Para lutas frente a frente, de curto alcance, o radar automaticamente foca o avião inimigo, sendo esta informação projetada no HUD.
For close in dogfights, the radar automatically acquires enemy aircraft, and this information is projected on the head up display.

 

Pesquisas relacionadas : Puxada Para Terra - Para A Frente - Para A Frente - Produção Puxada - Puxada Lateral - Porta Puxada - Primeira Puxada - Frente A Frente - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente - Para Empurrar Para A Frente - Enviar Para A Frente - Informações Para A Frente