Tradução de "qualquer momento até" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A monção pode começar em qualquer momento a partir de meados de junho até julho. | The monsoon can begin any time from mid June to late July, with an average start date around July 3. |
| Pode me perguntar qualquer coisa a qualquer momento. | Ask me anything anytime. |
| Este atributo ( até 70 caracteres ) pode ser definido e alterado a qualquer momento por um BCN inquirido . | This attribute ( text up to 70 characters ) may be set and modified by a reporting NCB at any time . |
| Pode chover a qualquer momento. | It may rain at any time. |
| Pode chover a qualquer momento. | It may rain at any moment. |
| Pode chover a qualquer momento. | It may rain any minute. |
| Layla voltaria a qualquer momento. | Layla would be back any minute. |
| Tipo, e se qualquer um pudesse ser qualquer pessoa a qualquer momento? | Like, what if one could be anyone at any time? |
| Você pode vir a qualquer momento. | You can come at any time. |
| Ele estará aqui a qualquer momento. | He will be here any moment. |
| Tom pode chegar a qualquer momento. | Tom may come at any time. |
| há qualquer satisfação, em momento algum. | There is no satisfaction whatever at any time. |
| O paciente pode falecer em qualquer momento. | The patient may pass away at any moment. |
| O Tom pode vir a qualquer momento. | Tom may come at any time. |
| O Tom vai chegar a qualquer momento. | Tom will be arriving any moment. |
| Seu amigo pode chegar a qualquer momento. | Your friend can come any moment. |
| Tom vai estar aqui a qualquer momento. | Tom will be here any moment. |
| Ele deve estar chegando a qualquer momento. | He should be here any moment now. |
| O seu crescimento económico foi mais rápido do que o registado, até aquele momento, por qualquer economia na história da humanidade. | Its economic growth was faster than that of any economy in human history up to that time. |
| Ainda está lá Pode explodir a qualquer momento. | It's still there it can burst out anytime. |
| Pois bem, isto me rastreia a qualquer momento. | So this kind of tracks me at any given moment. |
| A árvore estava para cair a qualquer momento. | The tree was ready to fall at any moment. |
| Qualquer banco central poderá abster se de participar em con cursos conjuntos até ao momento da publicação do respectivo anúncio de concurso . | A central bank may withdraw from participating in a joint procurement prior to the publication of the contract notice . |
| As equipes foram autorizadas a fazer substituições em caso de contusões graves, em qualquer momento até 24 horas antes do primeiro jogo. | Teams were permitted to make late replacements in the event of serious injury, at any time up to 24 hours before their first game. |
| Qualquer outro momento, mas não a comemoração de Natal. | Any other time, but not to the Christmas celebration. |
| De modo a garantir que , em qualquer momento , os | In order to ensure that at any particular time the governors having a voting right are from member countries |
| É triste saber que podemos morrer a qualquer momento. | It's sad to know that we may die any moment. |
| Custou até o momento uns 150 milhões. | So far it's cost about 150 million. |
| E está amadurecendo até o momento atual. | And it's maturing up to the present time. |
| Não senti nenhuma dor até o momento. | I haven't felt any pain so far. |
| No momento, estão de volta em Greenville, e começaremos a trabalhar com as guitarras qualquer momento. | At the moment we are back in Greenville, and will commence tracking guitars any day now. |
| CA Mísseis do norte de Oxford chegando a qualquer momento. | CA Incoming missiles from North Oxford at any moment. |
| De momento , esta situação não coloca qualquer risco sistémico imediato | At present this does not pose any immediate systemic risk |
| Você pode utilizar minha máquina de escrever a qualquer momento. | You may use my typewriter at any time. |
| Eu só queria ter um bom momento como qualquer outro. | I just wanted to have a good time like anybody else. |
| A chula pode ser cantada em qualquer momento da roda. | Some songs are about what is going on within the roda. |
| Qual o montante até o momento? Quem investiu? | What's the money in so far? Who invested? |
| E até o momento, é feito dessas coisas. | And, as of today, it's made of these things. |
| Graduamos duas turmas de estudantes até o momento. | We've graduated two classes of students to date. |
| Num país como o Líbano, nós esperamos qualquer coisa e todas as coisas a qualquer momento. | In a country like Lebanon, we expect anything and everything at anytime. |
| Na verdade, é comparável a qualquer carne que comemos no momento. | In fact, it's comparable to anything we eat as meat at the moment. |
| c ) Qualquer Estado contratante pode retirar uma declaração a todo momento | c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time |
| O BCE pode , em qualquer momento , alterar os rácios de reserva . | The ECB may at any time change the reserve ratios . |
| O BCE pode alterar os rácios de reserva em qualquer momento . | The ECB may change the reserve ratios at any time . |
| liquidado antecipadamente em qualquer momento a pedido do banco central devedor . | Article 13 Netting out of mutual claims and liabilities |
Pesquisas relacionadas : Qualquer Momento - Qualquer Momento - Qualquer Momento - Qualquer Momento - Até O Momento, - Até Esse Momento - Até Este Momento - Até O Momento - Até Aquele Momento - Até O Momento - Até O Momento - Até Este Momento - Até Que Momento - Até Este Momento