Tradução de "quando ela vai" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quando - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu não sei quando ela vai voltar. | I do not know when she will come back. |
| Eu não sei quando ela vai chegar. | I don't know when she will arrive. |
| Quando você vai se casar com ela? | When are you going to marry her? |
| Eu não sei quando ela vai para Londres. | I don't know when she will leave for London. |
| ela descobre ALF quando vai visitar a filha. | Alf is changed in the film to Mr. Chompers. |
| Como ela não me escreveu, eu não sei quando ela vai chegar. | As she hasn't written to me, I don't know what time she will arrive. |
| Ela vai contar a ele sobre isso quando voltar. | She'll tell him about it when she comes back. |
| E quando ela começa a piscar, vai ser apenas um dos LEDs que vai piscar muito rápido. | And when it starts flashing, it's just going to be one of the LEDs that's flashing very fast. |
| Infelizmente, quando ela vai desembrulhar o presunto, Ajax pula em cima dele. | Unfortunately, when she goes to unwrap the prosciutto, Ajax makes a lunge for it. |
| Quando vai prendê lo, revela a verdadeira identidade de Valjean a ela. | He travels to attend the trial and there reveals his true identity. |
| Sim, ela vai. | Yes, she will. |
| Ela vai voltar. | She'll be back. |
| Ela é casada com o guitarrista Steve Vai, a quem ela conheceu quando ambos freqüentavam a Berklee College of Music. | She is married to the guitarist Steve Vai, whom she met while they both attended the Berklee College of Music. |
| Como isso vai afetar a vida do filho ou filha quando ele ou ela crescer? | How will it affect the life of my child when he or she grows up? |
| Quando você vai? | When will you go? |
| Ela não vai arriscar. | She's not taking any chances. |
| Vai sobreviver a ela. | It'll survive her. |
| Ela vai para casa. | She goes home. |
| Ela vai à escola. | She goes to school. |
| Ela vai me matar. | She's gonna kill me. |
| Ela vai amar isto. | She's going to love this. |
| Ela vai lamentar isto. | She's going to regret this. |
| Ela não vai aprovar. | She will not approve. |
| Você vai com ela? | Will you go with her? |
| Ela vai tomar leite. | She's going to drink some milk. |
| Ela vai fazer café. | She's going to make some coffee. |
| Quando Karen descobre, ela vai para o apartamento de Janice para confrontá la, mas ela não consegue deixar da porta da frente. | When Karen finds out about their relationship, she tries to confront Janice at the apartment building and then threatens Henry at gunpoint at home. |
| O tempo vai passar e ela vai se arrepender. | The time will come when she'll regret it. |
| Quando ele vai levantar? | When does he get up? |
| Quando você vai partir? | When are you off? |
| Quando você vai embora? | When are you off? |
| Quando você vai partir? | When are you going to leave? |
| Quando você vai partir? | When will you leave? |
| Quando você vai voltar? | When will you return? |
| Quando você vai chegar? | When will you arrive? |
| E quando você vai? | And when are you going? |
| Quando você vai vir? | When are you going to come? |
| Quando isso vai acabar? | When will it end? |
| Quando isso vai acontecer? | When will it happen? |
| Quando você vai começar? | When will you begin? |
| Quando isso vai acontecer? | When is it going to happen? |
| Quando vai à biblioteca? | When are you going to the library? |
| Quando você vai trabalhar? | When are you going to work? |
| E lá vai ela, certo. | And there she goes, right. |
| Ela vai para a faculdade! . | She goes to college! |
Pesquisas relacionadas : Quando Ela - Quando Vai - Ela Vai - Ela Vai - Quando Ela Sai - Quando Ela Começa - Quando Ela Deixou - Quando Ela Era - Quando Ela Vem - Quando Ela Retorna - Quando Ela Chega - Quando Ela Percebeu - Quando Você Vai - Quando Você Vai