Tradução de "quando ela" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quando - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando ela chegar, fale com ela. | When she arrives, talk to her. |
| Quando ela chega? | When does it arrive? |
| Quando ela nasceu? | When was she born? |
| Ela nasceu quando? | When was she born? |
| Ela pode ser útil quando ela quer. | She can be helpful when she wants to. |
| Quando ela está so, ela não produz nenhuma luz. | When it's alone it doesn't make any light. |
| Quando ela ouviu a notícia, ela não ficou feliz. | When she heard the news, she was not happy. |
| Ela estava grávida quando morreu? | Was she pregnant when she died? |
| Quando chove, ela se entristece. | When it rains, she feels blue. |
| Você sabe quando ela virá? | Do you know when she will come? |
| Quando ela quebrou a janela? | When did she break the window? |
| Ela desmaiou quando viu sangue. | She fainted when she saw blood. |
| Quando ela disse essas palavras? | When did she say those words? |
| Eu me lembro como ela estava quando ela se foi. | I remember what she looked like before she left. |
| E quando ela saiu de Auschwitz, ela fez uma promessa. | And so when she came out of Auschwitz, she made a vow. |
| Quando ela era jovem, ela foi mutilada contra sua vontade. | When she was a young girl, she had been mutilated against her will. |
| Eles falam quando ela os toca. | They speak when she touches them. |
| Ela machucou o cotovelo quando caiu. | She hurt her elbow when she fell down. |
| Quando jovem, ela era muito popular. | When young, she was very popular. |
| Ela pirou quando ouviu a notícia. | She had a cow when she heard the news. |
| Ela gritou quando viu a cobra. | She screamed when she saw the snake. |
| Ela o surpreendeu quando chegou cedo. | She surprised him when she arrived early. |
| Ela veio ao Japão quando criança. | She came to Japan as a child. |
| Ela sempre chora quando pica cebola. | She always cries when she chops onions. |
| Ela parecia boa, quando era jovem. | She looked good when she was young. |
| Eu não sei quando ela virá. | I don't know when she will come. |
| E quando ela se levantu, ela diz que não pode ver. | And when she got up, she says she couldn't see. |
| Quando ela chegou a Clapham Junction, ela começou a escrever imediatamente. | When she had reached her Clapham Junction flat, she began to write immediately. |
| (Ironicamente, quando ela tenta falar ou cantar, ela é sempre interrompida). | She has penchant for her pacifier, on which she is always seen sucking. |
| Quando ela se for agora, ela terá vacas de sua própria espécie. | When she is going now, she is gonna have cows of her own breed even. She is gonna be so happy. |
| Como ela não me escreveu, eu não sei quando ela vai chegar. | As she hasn't written to me, I don't know what time she will arrive. |
| Ela me pediu para tomar conta do menino quando ela estivesse ausente. | She asked me to take care of the boy when she's away. |
| Ela é ativada quando alguém reconhece desenhos, quando os desenha e quando alucina com eles. | It's activated when one recognizes cartoons, when one draws cartoons, and when one hallucinates them. |
| Nos conhecemos quando ela tinha 18 anos. | Netra and I met when she was 18. |
| Conheci Belinda quando ela tinha 16 anos | I met Belinda when she was 16. |
| Quando ela reflete na lua, nós vemos. | When it's bounced on the moon, we see it. |
| Quando entrei, ela já estava à mesa. | And when I walked in, she was already at the table. |
| Ela chorou quando ouviu a notícia terrível. | She wept when she heard the terrible news. |
| Eu não sei quando ela vai voltar. | I do not know when she will come back. |
| Eu não sei quando ela se casou. | I don't know when she got married. |
| Eu não sei quando ela pode vir. | I do not know when she can come. |
| Quando ela entrou, tínhamos acabado de jantar. | When she came inside, we had finished eating dinner. |
| Ela me liga de vez em quando. | She calls on me from time to time. |
| Ela era muito bonita quando era jovem. | She was very beautiful when she was young. |
| Quem se importa quando ela se casa? | Who cares when she gets married? |
Pesquisas relacionadas : Quando Ela Sai - Quando Ela Começa - Quando Ela Deixou - Quando Ela Era - Quando Ela Vem - Quando Ela Retorna - Quando Ela Chega - Quando Ela Vai - Quando Ela Percebeu - Quando Ela Irá Voltar? - Quando Ela Chegou Em Chicago? - Quando - Ela
