Tradução de "quando ela começa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Começa - tradução : Quando - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aquecimento Quando a nuvem se contrai, ela começa a aumentar em temperatura.
As the cloud continues to contract, it begins to increase in temperature.
Quando começa?
When does it begin?
Ela começa dizendo
She starts saying
Não, ela não começa.
No, it doesn't.
Vocês vêem onde ela começa? Setembro de 2001, quando tivemos algo bem real para temer.
You see where it starts? September 2001, when we had something very real to be scared about.
Quando o aprendizado começa?
When does learning begin?
Quando esta crise começa?
When does this breakdown begin?
Quando o filme começa?
When does the movie start?
Quando o show começa?
When does the show start?
Quando o espetáculo começa?
When does the show start?
Quando a partida começa?
When does the game start?
Quando o jogo começa?
When does the game begin?
Quando o jogo começa?
When does the game start?
Quando começa o jogo?
When does the game begin?
Quando começa o jogo?
When does the game start?
Quando a performance começa?
When does the performance begin?
Quando começa a primavera?
When does spring start?
Quando começa a primavera?
When does spring begin?
Ela começa a se afastar.
She starts leaning back.
Quando o gancho começa, Madonna começa a lutar com eles.
As the bridge builds up, Madonna starts fighting with the men.
Agora, sabem quando vocês aprendem uma nova palavra e ela começa a aparecer em todo lugar?
Now, you know when you learn a new word, and then you start to see that word everywhere?
Ela é a rainha do Trivial Pursuit , se quiserem. Mas quando ela obtém seu poder, ela começa a ir em jogos e ganhar dinheiro.
She's the Trivial Pursuit queen, if you want, but when she first gets her power, she starts going on game shows and making money.
E quando esta transição começa?
So when does this transition begin?
Quando você começa a trabalhar?
When do you start work?
E aí está ela novamente, quando começa a ser resolvida tectonicamente, e então aí está a escola.
And there it is, again, as it's starting to get resolved tectonically, and then there's the school.
E quando ela começa a piscar, vai ser apenas um dos LEDs que vai piscar muito rápido.
And when it starts flashing, it's just going to be one of the LEDs that's flashing very fast.
Ela começa, você entra pela porta.
It starts off, you walk in the door.
Ela começa com uma air lenta
I starts out with a slow air.
Quando é que o show começa?
When does the concert begin?
Quando começa a temporada de pesca?
When does fishing season start?
Quando começa o curso de italiano?
When will the Italian course start?
Quando é que a primavera começa?
When does spring begin?
E ela começa a pensar em ter um filho. E a partir do momento em que ela começa a pensar nisso, ela começa a pensar em onde encaixar essa criança na rotina
And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child.
Ela entra, começa a crescer, começa a secretar as suas moléculas de quorum sensing,
It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules.
Ela começa descrevendo a natureza de muitos relacionamentos que ela
She starts by describing the nature of many relationships she sees
Quando a barragem do lago Alkali começa a ruir, ela pilota o Jato X para resgatar os X Men.
In X Men 24 she tries to reveal it to Gambit on a date, but he stops her.
Quando você começa, você não pode parar.
And when you start, you cannot stop.
Quando o Ramayana acaba, começa o Mahabharata.
When the Ramayana ends the Mahabharata begins.
A vida começa quando você paga impostos.
Life begins when you pay taxes.
Ele está lá quando a série começa.
He is of German descent and he is a kind hearted person.
Ela começa no campo base, a 5.334 m.
It starts at base camp, at 17,500 feet.
Diga me de novo quando o concerto começa.
Tell me again when the concert begins.
Ela paralisa você. Ela começa matando os neurônios motores na sua medula espinhal.
It paralyzes you. It starts by killing the motor neurons in your spinal cord.
Essa é a estória admirável ela começa cerca de 40 anos atrás, quando minha mãe e meu pai vieram ao Canadá.
So the Awesome story It begins about 40 years ago, when my mom and my dad came to Canada.
E quando atinge o mesencéfalo, é quando a dor de cabeça começa.
And when it hits the mid brain, that's when the headache begins.

 

Pesquisas relacionadas : Quando Começa - Começa Quando - Ela Começa - Quando Ela - Quando Ele Começa - Ela Sempre Começa - Quando Ela Sai - Quando Ela Deixou - Quando Ela Era - Quando Ela Vem - Quando Ela Retorna - Quando Ela Chega - Quando Ela Vai - Quando Ela Percebeu