Tradução de "que é visto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Visto - tradução :
Palavras-chave : Visa Seeing Point Haven Since

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Colm é a pessoa que eu pensei ter visto.
Colm is the person I thought I saw.
É a primeira vez que eu visto um casaco.
This is the first time I've ever worn a coat.
O que visto?
What do I wear?
Quem não é visto, não é lembrado.
Out of sight, out of mind.
Sua reputação é como você é visto seu caráter é o que você realmente é.
Your reputation is what you are perceived to be your character is what you really are.
E acho que o caráter é muito mais importante do que como você é visto.
And I think that character is much more important than what you are perceived to be.
E isso é algo na pintura que eu nunca havia visto.
And that's something that in painting I've never seen done.
Isto é algo nunca visto antes.
This has never been seen before.
No entanto, é Obama que agora é visto como um fraco no Médio Oriente.
Yet it is Obama who is now regarded as weak in the Middle East.
O que eles teriam visto?
What would they have seen?
Quisera que me tivésseis visto.
I wanted you to see me.
Quisera que me tivessem visto.
I wanted you to see me.
Gostei do que tenho visto.
I like what I've seen so far.
Por quanto tempo este visto é válido?
How long is this visa valid?
Durante quanto tempo este visto é válido?
How long is this visa good for?
Então, tendo visto essa atividade, trabalhado um pouco nisso, aqui é que apareço.
So having seen this work, worked a little bit on this, this is where I came in.
Então, este é um cabo que havia visto um robô duas semanas antes.
So, this is a corporal who had seen a robot two weeks previously.
No entanto, esta força não realiza trabalho, visto que é perpendicular à trajectória.
This force does zero work because it is perpendicular to the velocity of the ball.
Visto que H é a oitava letra do alfabeto, 88 torna se HH.
The letter H is eighth in the alphabet, whereby 88 becomes HH.
Visto que a exponencial é complexa, a solução represente uma corrente alternada senoidal.
Since the exponential is complex, the solution represents a sinusoidal alternating current.
Quisera que tu me tivesses visto.
I wanted you to see me.
Exemplos Por exemplo, , visto que 16.
Examples For example, , since 16.
O que isso significa? Bem, explicação é uma afirmação sobre o que está aí, invisível, que causa aquilo que é visto.
What does that mean? Well, explanation is an assertion about what's there, unseen, that accounts for what's seen.
É visto como um movimento em lentos círculos.
It's seen as moving in great, unhurried circles.
Lessing, entretanto, não é bem visto em Berlin.
From 1748 to 1760, Lessing lived in Leipzig and Berlin.
Esta topologia é visto principalmente em aplicações militares.
This topology is mostly seen in military applications.
O que eu tenho lido e visto ultimamente, ao contrário é que é incrivelmente difícil para eles fazerem isto.
The latest I've read, seen, thought is that it's incredibly hard for them to do that.
E uma coisa que eu tenho visto é que já existem muitas comunidades solidárias no mundo.
And one thing that I've seen is there are a lot of supportive communities that already exist in the world.
Em vez disso, o que nós temos visto é algo muito pior do que uma revolta.
Instead, what we've seen is something much worse than a revolt.
Ele explicou detalhadamente o que havia visto.
He explained in detail what he had seen.
Ele explicava detalhadamente o que havia visto.
He explained in detail what he had seen.
Eu pensei que tinha visto alguém ali.
I thought I saw someone there.
Quisera que a senhora me tivesse visto.
I wanted you to see me.
Quisera que as senhoras me tivessem visto.
I wanted you to see me.
Você deveria ter visto o que aconteceu.
You should've seen what happened.
O que pode ser visto nesta foto?
What can be seen in this picture?
É preciso que se verifique o que se passa, visto que isso indica claramente que existe um problema grave.
This needs to be looked into because it is clearly an indication that something is seriously wrong.
Se você não tivesse visto isso, é incrivelmente lindo.
If you haven't seen this, it's pretty amazing.
Isto é Marte, visto pela European Mars Express e,
That's Mars from the European Mars Express, and at New Year.
Este é visto como uma influência da vizinha Rússia.
This is seen as an influence of nearby Russia.
O mesmo padrão também é visto em outros Tyrannosauridae.
The same pattern is also seen in other tyrannosaurids.
Ou seja, onde você encontra o que não é visto em outros lugares, por exemplo.
In other words, where you find what is not found elsewhere, for example.
Visto brasileiro.
Brazilian visa.
Quais os lugares que ele poderia ter visto?
What places could he have seen?
Ele explicava detalhadamente o que ele havia visto.
He explained in detail what he had seen.

 

Pesquisas relacionadas : O Que é Visto - É Visto - é Visto - Visto Que - Visto Que - é Necessário Visto - é Bem Visto - é Amplamente Visto - é Visto Positivo - é Bem Visto - é Visto Controversa - é Visto Com - é Claramente Visto - Isso é Visto