Tradução de "que acreditamos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Que acreditamos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Por que acreditamos nas coisas em que acreditamos? | Why do we believe in the things we believe in ? |
claro que acreditamos. | Of course we believe you, Dorothy. |
Digamlhe que acreditamos. | Come, Let us tell him we believe. |
Se falarmos do que acreditamos, vamos atrair aqueles que acreditam no que nós acreditamos. | If you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe. |
Acreditamos que seja agora. | We believe this is one. |
É no que acreditamos. | This is what we believe. |
Nós acreditamos que sim. | We believe it is. |
Mas não existem coisas em que acreditamos e não acreditamos ao mesmo tempo? | But aren't there things that we believe and don't believe at the same time? |
Acreditamos! | We believe! |
Mas não existem coisas em que nós acreditamos e não acreditamos ao mesmo tempo? | But aren't there things that we believe and don't believe at the same time? |
Claro que acreditamos em você! | Of course, we believe you. |
Acreditamos que há uma ameaça. | We have a threat you're being targeted. |
Nós acreditamos em nós mesmos, acreditamos na força da juventude e acreditamos em São Tomé e Príncipe. | We believe in ourselves, we believe in the power of young people and we believe in São Tomé and Principe. |
Acreditamos neles. | We believe them. |
Acreditamos nelas. | We believe them. |
Acreditamos nela. | We believe her. |
Acreditamos, apenas. | We just believe. |
Nós acreditamos? | Would they believe it? |
Acreditamos que as crianças merecem mais. | We think children deserve better. |
Claro que nós acreditamos em você! | Of course, we believe you. |
Como é que acreditamos nesse... mito? | How did we ever buy into that...myth? |
Efectivamente, não acreditamos que as alterações, que | On the point of information you asked for, Mr President. |
E acreditamos que isso é muito importante. | And we think that s pretty important. |
Nós acreditamos que as notícias sejam verdadeiras. | We believed that the news is true. |
Acreditamos que foi Tom quem matou Mary. | We believe that it was Tom that killed Mary. |
Nós acreditamos que este é um deles. | We believe this is one. |
Quais são as bruxas que acreditamos agora? | What witches do we believe in now? |
Para simplificar, diria que acreditamos na moderação. | To put it simply, I should say that our general belief was in moderation. |
Mas acreditamos que é um rei, certo? | We all believe it's a king, don't we? |
Acreditamos que o amor governa o mundo. | We believe that love rules the world. |
Acreditamos em Deus. | In God We Trust. |
Nós acreditamos neles. | We believe them. |
Nós acreditamos nelas. | We believe them. |
Não acreditamos nisso. | We don't believe you. |
Acreditamos na democracia. | We believe in democracy. |
Acreditamos nessa possibilidade. | We believe that there will be one. |
Um lado, eu acredito, nós acreditamos, é de alumínio, e do outro lado acreditamos que é de ferro. | One side I believe, we believe, is aluminum, and the other side we believe is iron. |
Não interessa, não interessa porque nós acreditamos em histórias, acreditamos no que vemos, no que pensamos ver, no que nos faz sentir reais. | It doesn't matter. It doesn't matter because we believe anecdotes, we believe what we see, what we think we see, what makes us feel real. |
E isto é o que acreditamos que esteja acontecendo. | And that is what we think is happening. |
Temos de lutar por aquilo em que acreditamos. | You have to fight for what you believe. |
Às vezes, acreditamos que as coisas são impossíveis. | Sometimes you think things are impossible. |
assim por diante é algo em que acreditamos. | Pollution control clean air, clean water, and so on is something that we believe in. |
Acreditamos que a realidade foi criada por Deus. | We believe that God created the world. |
Fazemos este trabalho porque acreditamos que está certo. | We do this work because we believe it is right. |
Não acreditamos em violência. | We do not believe in violence. |
Pesquisas relacionadas : Acreditamos Que - O Que Acreditamos - Onde Acreditamos - Porque Acreditamos - Também Acreditamos - Acreditamos Plenamente - Pois Acreditamos - Acreditamos Firmemente - Acreditamos Firmemente - Acreditamos Verdadeiramente - Nós Acreditamos - Acreditamos Profundamente - Nós Acreditamos - E Acreditamos