Tradução de "que iria realizar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele iria realizar seus sonhos não realizados . | He would fulfill her unfulfilled dreams. |
| Em março de 2012, foi confirmado que o Angels Airwaves iria realizar shows no Reading Leeds Festivals em agosto de 2012. | In March 2012, it was confirmed that Angels and Airwaves would perform the 2012 Reading Leeds Festivals in August 2012. |
| Em 15 de maio de 2010, Costello anunciou que não iria mais realizar dois concertos agendados em Israel em oposição ao tratamento dado por Israel aos palestinos. | 2010s On 15 May 2010, Costello announced he would withdraw from a concert performed in Israel in opposition to Israel's treatment of Palestinians. |
| Ela iria ganhar seis Ms. Olympia sucessivos antes de qualquer derrota e se aposenta como uma profissional, a única mulher á realizar isto. | She would go on to win six consecutive Ms. Olympia titles from 1984 to 1989 before retiring undefeated as a professional, the only female bodybuilder ever to accomplish this. |
| Assumi que iria sozinho. | I assumed I'd go alone. |
| Assumi que iria sozinho. | I assumed that I'd go alone. |
| Eu disse que iria. | I said I'd go. |
| Ele saberia que hora o sol iria nascer, e que hora iria se por. | He would know what time the sun would rise, and what time it would set. |
| Embora Brown tivesse cancelado shows em Waterbury) e Englewood, Brown estava confiante que o médico iria dispensá lo do hospital a tempo de realizar shows na véspera do Ano Novo. | Although Brown had to cancel upcoming shows in Waterbury, Connecticut and Englewood, New Jersey, Brown was confident that the doctor would discharge him from the hospital in time to perform the New Year's Eve shows. |
| Em 1850 ele se tornou bibliotecário chefe no Conservatório de Paris , o único cargo oficial, ele nunca iria realizar, e uma valiosa fonte de renda. | In 1850 he became head librarian at the Paris Conservatoire, the only official post he would ever hold, and a valuable source of income. |
| Eu supus que iria sozinho. | I assumed I'd go alone. |
| Eu disse que iria fazer. | I said I'll do it. |
| Eu supus que iria sozinho. | I assumed that I'd go alone. |
| Eu disse que eu iria. | I said I'd go. |
| Achava que você iria querer. | I thought you wouldn't want that. |
| Achava que você iria gostar. | I thought you'd enjoy that. |
| Tom disse que iria verificar. | Tom said he'll check into it. |
| Tom disse que iria tentar. | Tom said he'd try. |
| Tom disse que iria tentar. | Tom said that he'd try. |
| Paramos um que iria ser grande. | We shut one down that was going to be big. |
| Perguntei o que ele iria fazer. | I asked what he was going to do. |
| Perguntava o que ele iria fazer. | I asked what he was going to do. |
| Ela disse que iria provavelmente chover. | He said that it would probably rain. |
| Eu sabia que isto iria acontecer. | I knew this would happen. |
| Eu sabia que você iria conseguir. | I knew you'd make it. |
| Eu disse que eu iria fazer. | I said I'll do it. |
| Tom me prometeu que iria voltar. | Tom promised me he'd come back. |
| Eu achava que você iria querer. | I thought you wouldn't want that. |
| Por que eu iria querer isso? | Why would I want this? |
| Tom disse que você não iria. | Tom said you wouldn't go. |
| Por que eu iria a Boston? | Why would I go to Boston? |
| Achava que a Hilary iria ganhar. | I thought Hillary would win. |
| Achei que o Tom iria ganhar. | I thought Tom would win. |
| Eu sabia que iria encontrá lo. | I knew I would find you. |
| Eu sabia que iria encontrá lo. | I knew I'd find you. |
| Tom disse que iria para Boston. | Tom said that he'd go to Boston. |
| Por que o Tom iria embora? | Why would Tom ever leave? |
| Sentia que algo ruim iria acontecer. | I had a feeling something bad was going to happen. |
| O Tom disse que iria tentar. | Tom said he'd try. |
| Isso é o que eu adoraria realizar. | That's what I would love to do. |
| O que Tom previu que iria acontecer aconteceu. | What Tom predicted would happen has happened. |
| Que imaginavam os senhores que Tom iria fazer? | What did you think Tom would do? |
| Realizar 'Unstage' | Unstage |
| Realizar acção | Perform action |
| Realizar ação | Perform action |
Pesquisas relacionadas : Iria Realizar - Tribunal Iria Realizar - Que Iria Cobrar - Que Iria Avaliar - Que Iria Cobrar - Que Eu Iria - Que Iria Propor - Que Iria Entregar - Que Irá Realizar - Eu Iria - Nunca Iria - Livro Iria - Iria Jogar - Ela Iria