Tradução de "que não conhecem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles não nos conhecem. | They don't know us. |
| Elas não nos conhecem. | They don't know us. |
| Você não se conhecem? | Don't you know each other? |
| Na verdade não a conhecem. | Actually you don't. |
| Eles não me conhecem lá. | They don't know me there. |
| Eles não conhecem as regras. | They don't know the rules. |
| Elas não conhecem as regras. | They don't know the rules. |
| Vocês conhecem o Tom? Não. | Do you know Tom? No. |
| José Prereira apresenta Suharto para aqueles que não o conhecem | José Prereira introduces Suharto for those who didn't know him |
| Tenho certeza de que Tom e Mary não se conhecem. | I'm pretty sure Tom and Mary don't know each other. |
| Tenho certeza de que Tom e Mary não se conhecem. | I'm pretty sure that Tom and Mary don't know each other. |
| Já temos duas gerações que não conhecem suas identidades, não queremos uma terceira. | There are already two generations that do not know their identity, we do not want to witness a third. |
| Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a Bíblia. | It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible. |
| Eu tenho certeza de que Tom e Mary não se conhecem. | I'm pretty sure that Tom and Mary don't know each other. |
| Tom e Mary provavelmente não se conhecem. | Tom and Mary probably don't know each other. |
| Vocês obviamente não conhecem Tom muito bem. | You obviously don't know Tom very well. |
| e disse vocês não conhecem esta molécula direito. Mas o corpo de vocês a conhecem muito bem. | And I was saying, you don't know this molecule really well, but your body knows it extremely well. |
| Acho que eles me conhecem. | I think they know me. |
| Acho que elas nos conhecem. | I think they know us. |
| Acho que eles te conhecem. | I think they know you. |
| Acho que elas te conhecem. | I think they know you. |
| Vocês já conhecem o sr. Smith, pois não? | You've met Mr. Smith already, haven't you? |
| Não se conhecem os mecanismos exatos da enxaqueca. | The exact mechanisms of migraine are not known. |
| Para vocês que ainda não o conhecem, eu vou fazer um pequeno sumário. | And for those of you who didn't know, I'll just give a little summary. |
| Esse não é o tipo de sistema que os africanos conhecem a séculos. | That is not the kind of system Africans had known for centuries. |
| Tom e Mary me disseram que eles não conhecem o John muito bem. | Tom and Mary told me they don't know John very well. |
| Aqueles que me conhecem sabem disso. | Those who know me know this about me. |
| Todos que o conhecem o respeitam. | Everyone who knows him respects him. |
| E vocês conhecem Lego não leve Legos para Lego. | And you know, Lego don't take Legos to Lego. |
| Quantos de vocês conhecem alguém, o que quer que aconteça acha um jeito de ficar indignado? Conhecem alguém assim? | How many of you know somebody who no matter what happens finds a way to get pissed off? How many know somebody like this? |
| Para aqueles de vocês que não o conhecem ele é o grande explorador inglês. | For those of you who don't know him, he's the great British explorer. |
| A maioria das crianças fica envergonhada na frente de pessoas que elas não conhecem. | Most children feel ashamed in front of people they don't know. |
| Não se conhecem quaisquer restos do famoso templo de Diana que existiu na ilha. | No traces of the once existing Temple of Diana can be seen now. |
| Eu acho que vocês a conhecem bem. | I think you guys know it quite well. |
| Eu acho que vocês dois se conhecem. | I take it you two know each other. |
| Você tem alguém nas suas comunidades, ou pessoas, que conhecem bem a mata e que conhecem bem a vida selvagem? | Do you have anybody in your communities, or people, that know the bush very well and that know wildlife very well? |
| Elas os conhecem muito bem, mas não tem outra escolha. | They know perfectly well, but they have no other choice. |
| E quando não tem brisa natural suficiente, as crianças fazem bolhas, mas não as bolhas que vocês conhecem. | And when the natural breeze isn't enough, the kids deploy bubbles, but not the kind of bubbles you know. |
| conhecem esta cirurgia? | Do you know that surgery? |
| Vocês me conhecem? | Do you know me? |
| Eles nos conhecem. | They know us. |
| Elas nos conhecem. | They know us. |
| Eles me conhecem. | They know me. |
| Todos me conhecem. | Everyone knows me. |
| Vocês a conhecem. | You know her. |
Pesquisas relacionadas : Eles Não Conhecem - I Não Conhecem - Não Conhecem Limites - Não Conhecem Limites - Não Conhecem Muito Bem - Eles Conhecem-me - Todos O Conhecem - Conhecem Pelo Nome - Conhecem Em Pessoa - Vocês Se Conhecem? - Eles Nos Conhecem - Como Você Se Conhecem? - Não Que Não Seja - Outro Que Não