Tradução de "que ocorre comumente" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vários processos termodinâmicos comumente estudados são Processo isobárico ocorre a pressão constante Processo isocórico ocorre a volume constante (também chamado isométrica isovolumétrico) Processo isotérmico ocorre a uma temperatura constante Processo adiabático ocorre sem perda ou ganho de energia como calor Processo isentrópico um processo reversível adiabático ocorre a uma entropia constante, mas é uma idealização de ficção. | Several commonly studied thermodynamic processes are Isobaric process occurs at constant pressure Isochoric process occurs at constant volume (also called isometric isovolumetric) Isothermal process occurs at a constant temperature Adiabatic process occurs without loss or gain of energy as heat Isentropic process a reversible adiabatic process occurs at a constant entropy, but is a fictional idealization. |
| Como resultado do maior risco político da moeda dissuadir os investidores estrangeiros, a venda de ativos ocorre mais comumente em países em desenvolvimento . | As a result of higher political and currency risk deterring foreign investors, asset sales occur more commonly in developing countries. |
| Então, o que realmente ocorre? | Now, what's really going on? |
| Agora por que isso ocorre? | Now, why does this happen? |
| Lembra que ocorre em famílias? | Remember I said it runs in families? |
| Mas assista o que ocorre aqui | But watch what happens here. |
| A palavra dados é um termo relativo, tratamento de dados comumente ocorre por etapas, e os dados processados a partir de uma etapa podem ser considerados os dados brutos do próximo. | Raw data , i.e., unprocessed data, refers to a collection of numbers, characters and is a relative term data processing commonly occurs by stages, and the processed data from one stage may be considered the raw data of the next. |
| Em alemão suíço, que é comumente chamado Affenschwanz ( macaco tail ). | In Swiss German, it is commonly called Affenschwanz ( monkey tail ). |
| Em tailandês, que é comumente chamado de como o Inglês. | In Thai, it is commonly called at , as in English. |
| Calcificações não estão comumente presentes. | It is not recommended routinely. |
| Bem, o que ocorre com amputações maiores? | Well how about with higher levels of amputation? |
| Os táxis comumente são microônibus que suportam no mínimo 12 pessoas. | The taxis are usually minibuses that can seat at most twelve people. |
| O que ocorre é que a lógica circular domina | What happens is that circular logic takes over. |
| Os antibióticos são comumente inibidores enzimáticos. | Antibiotics are commonly enzymatic inhibitors. |
| Aqui está o caso em que ocorre desacordo. | Here's the case where the disagreements occur. |
| Ninguém sabe o que ocorre atrás dessas portas. | Nobody knows what goes on behind those doors. |
| O que ocorre é que inteligência é definida por predição | What it is is intelligence is defined by prediction. |
| Este é o signo que mais frequentemente ocorre na escritura do Indo, e é apenas neste texto que ele ocorre como um par. | This sign is the most frequently occurring sign in the Indus script, and it's only in this text that it occurs as a doubling pair. |
| Como isto ocorre? | How does this happen? |
| Ocorre na Colômbia. | It is endemic to Colombia. |
| E o nível de construção que ocorre é maciço | And the level of construction that occurs is massive. |
| Educação é a principal mudança que ocorre nas cidades. | Education is the main event that can happen in cities. |
| O que ocorre atualmente é uma diversidade temática maior. | What is taking place at the moment is a greater thematic diversity. |
| Os símbolos são mais comumente encontrados em selos. | The symbols are most commonly found on seals. |
| A chave inglesa é uma ferramenta comumente utilizada. | A wrench is a commonly used tool. |
| É comumente usado nas portas seriais dos PCs. | The RS 232 standard is commonly used in computer serial ports. |
| A variedade sinensis é a mais comumente cultivada. | sinensis and C. sinensis var. |
| Em russo, é mais comumente sobaka (собака) (cão). | In Russian, it is most commonly собака ( sobaka , meaning dog ). |
| A mudança ocorre lentamente. | Change happens slowly. |
| também ocorre no cérebro | It can also happen in the brain. |
| Ocorre anualmente desde 2001. | This festival has occurred annually since 2001. |
| Vejamos como isso ocorre. | ... |
| Ocorre, menos, na Dinamarca. | Doubtfully occurring in Denmark. |
| Ocorre também em gnaisses. | It also occurs in gneiss. |
| São comumente usados para indicar que dois fones constituem dois fonemas distintos nessa língua. | They are used to demonstrate that two phones constitute two separate phonemes in the language. |
| Também é comumente usado para abreviar o que significa ou atau ou qualquer um. | It is also commonly used to abbreviate atau which means or or either . |
| Mas a resposta é que na verdade isto não ocorre. | And the answer is, really, that we don't. |
| Então vamos entender o que ocorre nesta parte do mundo. | So let's get a sense of what is happening in this part of the world. |
| Ocorre que os animais podem ir para onde eles quiserem. | Now it turns out that animals can go anywhere. |
| Existe uma variedadede labradorita denominada espectrolita que ocorre na Finlândia. | A variety of labradorite known as spectrolite is found in Finland. |
| Mas o que ocorre com a parte que está dentro do tumor? | But what about the part that goes into the tumor? |
| Esse tipo de seleção ocorre freqüentemente em mudanças ambientais e quando ocorre migração de populações para novas áreas que possuem diferentes pressões ambientais. | Evidence Directional selection occurs most often under environmental changes and when populations migrate to new areas with different environmental pressures. |
| A primeira época é comumente chamada de Período Crítico | The first great epoch is commonly called the Critical Period. |
| Muitos dos jogos 2 2 comumente estudados são simétricos. | Many of the commonly studied 2 2 games are symmetric. |
| Religião A população religiosa de Idaho é comumente cristã. | The center of population of Idaho is located in Custer County, in the town of Stanley. |
Pesquisas relacionadas : Que Ocorre - Que Ocorre - Ocorre Que - O Que Ocorre - Que Ocorre Naturalmente - Natural Que Ocorre - Ocorre - Ocorre - Que Ocorre Mais Frequentemente - Comumente Visto - Comumente Encontrados - Comumente Entendido
