Tradução de "que visa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Visa - tradução : Que visa - tradução : Visa - tradução : Visa - tradução : Que visa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que visa a directiva? | What does the directive aim at? |
| Eh extraordinario, que havemos visto que Visa, | It's an extraordinary thing, that we have seen that Visa, |
| A União desenvolve uma política que visa | The Union shall develop a policy with a view to |
| Que tipo de efeitos visa a análise? | (ii) Which are the crucial instruments of policies? |
| accionistas . A Visa anunciou disposições semelhantes , ainda que a Visa Europe mantenha a sua estrutura de tipo associativo . | Visa has also announced similar intentions , though Visa Europe will preserve its membership association structure . |
| Aceitam cartão Visa? | Do you accept Visa card? |
| Você aceita Visa? | Do you accept Visa? |
| Especificamente, será abordada a diferença entre o trabalho de contacto directo que visa as drogas tradicionais e o que visa as novas drogas. | Specifically, outreach work targeting 'traditional' versus 'new' drugs will be addressed. |
| O programa visa também | The programme aims also to |
| A União dispõe de um quadro institucional que visa | The Union shall have an institutional framework which shall aim to |
| É o futuro que visa, e não o passado. | It looks to the future, not to the past. |
| É isso que visa alcançar, mas não o incomoda. | That's what you're aiming at. |
| Ela visa o desenvolvimento sustentado do planeta que seja sustentável. | It is about sustainable development of the planet. |
| Por isso apresentei uma alteração que visa eliminar esta passagem. | So I have tabled an amendment which would delete that. |
| Foi já aprovada alguma legislação que visa cumprir estes objectivos. | Legislation is already in place to achieve these aims. |
| A lei quadro europeia visa | They shall cover |
| Eu uso meu cartão VISA. | I use my VISA card. |
| Visa UFO Ybrid john powell | Mainstream hardcore a.k.a. |
| A estratégia de telemática visa | Trends |
| Este processo visa dois objectivos. | But if we look in detail at the transfer of resources, then it becomes apparent that we have achieved it. |
| A cooperação reforçada visa, designadamente | Enhanced cooperation shall seek to, inter alia |
| Que tipo de ajuda presta a Comissão Europeia e que objectivos visa? | What kind of assistance is the Commission providing and what objectives is it pursuing? |
| Acolho com satisfação a alteração que visa estabelecer a mútua reciprocidade. | I therefore welcome the amendment which calls for mutual reciprocity. |
| Proposta de resolução (') que visa substituir as propostas de resolução (Doc. | So the watchword is get the refugees together, intern them and deport them. |
| Trata se dum re latório que visa o estatuto dos animais. | I want to clarify that it was not sent to the Agricultural Committee. |
| Daí a nossa proposta de alteração que visa conseguir este objectivo. | Allow me, however, to emphasize that that was not due so much to problems stemming from the Community as such, but |
| Uma grande parte das alterações que apresentei visa estabelecer essa diferenciação. | Many of my proposed amendments have this distinction in view. |
| Não conseguimos elaborar esta vertente da reforma que visa mais qualidade. | We are not succeeding in implementing this line of reform, which is intended to bring about a qualitative improvement. |
| Votámos a favor do relatório que visa criar um Procurador Europeu. | (SV) We have voted in favour of the report aimed at establishing a European Prosecutor. |
| Mas apoio o parágrafo que visa clarificar os pontos de acordo | I do, however, support the paragraph that tries to clarify the points of agreement |
| É claro que a medida não visa qualquer outro objectivo horizontal. | Clearly, the measure has no other horizontal objective in view. |
| Posso pagar com meu cartão VISA? | Can I pay with my VISA? |
| Visto (do latim carta visa , lit. | A visa (from the Latin charta visa , lit. |
| Ele visa as ações dos cidadãos? | Does it target the actions of Americans? |
| A minha intervenção visa duas questões. | I want to focus on two matters. |
| A cooperação entre as Partes visa | Article 13 |
| O diálogo político visa promover, nomeadamente | Political dialogue between the Parties shall be further developed within the context of this Agreement. |
| É o que se tem de concluir quando verificamos que o programa visa | This is the conclusion we are bound to draw when we see that the programme seeks to |
| Quanto tempo nossos candidatos Visa tem que esperar para o seu visto? | How long our Visa applicant had to wait for his or her Visa? |
| (') Proposta de resolução comum que visa substituir as propostas de resolução Doc. | Joint motion for a resolution replacing the motion for a resolution (Doc. |
| Em minha opinião, isso é apenas uma manobra que visa apresentar nos, | I have now been in Parliament for 10 years, and during those 10 years we have fought more or less in vain for the abolition of the |
| A Comissão apresentou realmente uma proposta que visa simplificar certos procedimentos documentais. | The Commission has therefore presented a proposal aimed at simplifying certain documentary procedures. |
| O primeiro é que o terrorismo visa desestabilizar o Estado de direito. | The first is that terrorism aims to destabilise the Rule of Law. |
| Teller que descobriu que nao estavamos quebrando nenhum dos regulamentos ou regras do Visa. | Teller, who found that we were not in breach of any of Visa's bylines or regulations. |
| Isto visa manter a agulha limpa (estéril). | This is to make sure the needle stays clean (sterile). |
Pesquisas relacionadas : Que Visa Aumentar - Projeto Que Visa - Que Visa Contribuir - Que Visa Proteger - Que Visa Criar - Que Visa Reduzir - Ideologia Que Visa - Processo Que Visa - Que Visa Proporcionar - Projecto Que Visa - Que Visa Promover - Que Visa A - Meta Que Visa
