Tradução de "quer de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você quer, não quer? | You want it, don't you? |
| Quer queira, quer não. | Like it or not. |
| Você quer compromisso, não quer? | You want commitment, don't you? |
| Você quer outro, não quer? | You want another one, don't you? |
| Você quer outra, não quer? | You want another one, don't you? |
| Você quer respostas, não quer? | You want answers, don't you? |
| d ) a prestação de informação às autoridades competentes , quer reguladoras , quer de superintendência | ( d ) providing information to relevant competent regulatory and oversight authorities |
| Você realmente não quer aquilo, quer? | You don't really want that, do you? |
| Macron é muito diferente de Renzi, quer em estilo quer em substância. | Macron sangat berbeda dari Renzi, baik dari segi gaya maupun substansi. |
| Quer brigar de novo? | Do you want to argue again? |
| Quer isto de volta? | Do you want this back? |
| Quer trocar de lugar? | Do you want to switch seats? |
| Você quer ser milionário? Quem não quer? | Do you want to be a millionaire? Who doesn't? |
| Você não quer mesmo ir sozinho, quer? | You really don't want to go by yourself, do you? |
| Você não quer mesmo ir sozinha, quer? | You really don't want to go by yourself, do you? |
| Você realmente quer fazer isso, não quer? | You really want to do this, don't you? |
| Você não quer ir pra prisão, quer? | You don't want to go to prison, do you? |
| Você não quer ir a Boston, quer? | You don't want to go to Boston, do you? |
| Mary ainda não quer fazer isso, quer? | Mary doesn't still want to do that, does she? |
| Todo animal quer viver, todo animal quer viver e nenhum animal quer sentir dor. | Every animal wants to live, every animal wants to live, and no animal wants to experience pain. |
| Você quer parece com as pessoas que falam a língua quer você quer aprender? | You wish to look like the people who speak the language that you want to learn? |
| Quer acreditem quer não, há mais utilizadores de Whatsapp do que do Twitter. | Believe it or not, there are more Whatsapp users than there are for Twitter. |
| cumpridos quer através da cedência de activos adicionais , quer por meio de pagamentos em numerário . | Margin calls can be met either by supplying additional assets or by means of cash payments . |
| As estatísticas de taxa de juro mensais cobrem quer os saldos quer as novas operações . | The monthly interest rate statistics cover both outstanding amounts and new business . |
| quer | The Council shall act unanimously , except on matters of procedure and in cases where Article K. 3 expressly provides for other voting rules . |
| quer pelos novos , quer pelos anteriores países participantes . | and both the existing euro area Member States and the new entrants must provide it . |
| Eu o farei, quer você concorde, quer não. | Whether you agree or not, I m going to do it. |
| Ele disse Deus quer pão. Isso mesmo. Deus quer pão. Eu sei que Deus quer. | He said, God wants bread. That's it. God wants bread. I know what God wants. |
| Mas quer saber de algo? | But you know what? |
| Quer dizer cebolinha de graça . | It means green onion for free. |
| Quer outro copo de leite? | Will you have another cup of milk? |
| Você quer suco de laranja? | Would you like some orange juice? |
| Quem quer saber de fatos? | Who cares about facts? |
| Nenhum de nós quer isso. | None of us want that. |
| Você quer tentar de novo? | Do you want to try again? |
| Quer seu casaco de volta? | Do you want your coat back? |
| Tom quer ir de trem. | Tom wants to go by train. |
| Ele quer manteiga de amendoim. | He wants peanut butter. |
| Quer brincar de alguma coisa? | Do you want to play something? |
| Quer um copo de leite? | Do you want a glass of milk? |
| e ( iv ) uma redução quer dos custos com pessoal , quer do número de empregados . | and ( iv ) a reduction in staff costs and the number of staff . |
| Esse contributo resultou de aumentos substanciais na detenção quer de moeda em circulação quer de depósitos overnight . | That contribution was a result of substantial increases in the holdings of both currency in circulation and overnight deposits . |
| O T não quer dizer humano , quer dizer tecnologia. | The T doesn't stand for human, it stands for technology. |
| O Tom quer filhos, mas a Mary não quer. | Tom wants children, but Mary doesn't. |
| Então, você não quer a dengue uma vez, e certamente não quer isso de novo. | So you don't want dengue once, and you certainly don't want it again. |
Pesquisas relacionadas : Quer - Quer Queira Quer Não - Quer Através - Quer Se - Quer Na - Quer Com - Quer Mais - Quer Por - Realmente Quer - Você Quer - Que Quer - Quer I - Quer Expressar
