Tradução de "quer por" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por onde quer começar? | Where do you want to start? |
| Quer ajudar, por favor? | Would you please help? |
| Por que você quer selos? | Why do you want stamps? |
| Tom quer saber por quê. | Tom wants to know why. |
| Por que quer fazer isto? | Why do you want to do this? |
| Por que você quer saber? | Why do you want to know? |
| Por onde você quer começar? | Where do you want to start? |
| Não quer saber por quê? | Don't you want to know why? |
| Por que você quer ser enfermeira? | Why do you want to be a nurse? |
| Por que você quer ser médico? | Why do you want to be a doctor? |
| Quer conferir esses números, por favor? | Will you please check these figures? |
| Você, por favor, quer se calar? | Would you please stop talking? |
| Quer, por gentileza, parar de falar? | Would you please stop talking? |
| Por que você quer ser enfermeiro? | Why do you want to become a nurse? |
| Por que você quer ser enfermeira? | Why do you want to become a nurse? |
| Por que você me quer bem? | Why do you love me? |
| Por que você quer saber isso? | What do you want to know that for? |
| Eu sei por que você quer. | I know why you want it. |
| Por que você não quer ir? | Why don't you want to go? |
| Por que você quer fazer isso? | Why do you want to do that? |
| Por que você quer isso mesmo? | Why do you want that anyway? |
| Por que você quer saber disso? | Why do you want to know that? |
| Por que você quer trabalhar aqui? | Why do you want to work here? |
| Por que você quer cometer suicídio? | Why do you want to commit suicide? |
| Por que você quer se suicidar? | Why do you want to commit suicide? |
| Por que você quer sair comigo? | Why do you want to go out with me? |
| Por que você quer aprender francês? | Why do you want to learn French? |
| Por que você não quer responder? | Why won't you answer? |
| Por que você quer aprender inglês? | Why do you want to learn English? |
| Quanto você quer por esse livro? | How much do you want for this book? |
| Por que você quer falar comigo? | Why do you want to talk to me? |
| Por que você quer ir pescar? | Why do you want to go fishing? |
| Ela não quer esperar por você. | She doesn't want to wait for you. |
| Por que você quer um cachorro? | Why do you want a dog? |
| Por que Tom quer ser advogado? | Why does Tom want to be a lawyer? |
| Por que você quer ganhar mais? | Why do you want to earn more? |
| Quer esperar aqui por um minuto? | Would you wait here for a minute? |
| Quem quer ser feliz por um dia deve se embebedar. Quem quer ser feliz por um mês deve matar um porco. Quem quer ser feliz por um ano deve se casar. Quem quer ser feliz por toda a vida deve amar sua profissão. | Those who want to be happy for a day should get drunk. Those who want to be happy for a month, should slaughter a pig. Those who want to be happy for a year, should marry. Those who want to be happy for the whole life, must love their profession. |
| Quer dizer, todos já passamos por isso. | I mean, we've all been through this. |
| Por que você quer ir embora hoje? | Why do you want to leave today? |
| Por que você quer estudar no exterior? | Why do you want to study abroad? |
| Por que você quer comprar este livro? | Why do you want to buy this book? |
| pedido deste , quer por sua própria iniciativa | give opinions for the attention of the Council , either at the Council 's request or on its own initiative |
| Taylor não quer passar por tudo isso. | Taylor does not want to go through all of that. |
| Transhumante , por sua vez, quer dizer nômade. | Transhumante, for nomad. |
Pesquisas relacionadas : Quer Por Ou - Quer Por Algo - Quer - Quer Queira Quer Não - Por Que Você Quer Dizer - Quer Através - Quer Se - Quer Na - Quer De - Quer Com - Quer Mais - Realmente Quer
