Quintal!	Quintal!
Mais uma vez, no nosso quintal no nosso quintal.	Again in your backyard. In your backyard.
Estou cercado!	I'm surrounded!
Estou cercado.	Now... you have me surrounded here, huh?
E mais uma vez, no seu quintal, no seu quintal.	Again, in your backyard, in your backyard.
Fiquei cercado por...	I got surrounded by...
Ele está cercado!	He is trapped
Estou no quintal.	I'm in the backyard.
A porta quintal	The yard door
Saiam do quintal.	Stay out of that garden.
Você está completamente cercado.	You're completely surrounded.
Fomos cercado pelo Dardo.	We were surrounded.
O palácio está cercado.	The palace is surrounded.
Estou cercado de eunucos.	I'm surrounded by eunuchs.
O palácio foi cercado!	The palace is besieged.
Estamos limpando nosso quintal.	We are clearing our backyard.
Tem alguém no quintal.	There's someone in the backyard.
Olhe em seu próprio quintal.	Look in your own backyard.
Helen está brincando no quintal.	Helen is playing in the yard.
Tom está esperando no quintal.	Tom is waiting in the backyard.
Há três árvores no quintal.	There are three trees in the yard.
Tom estava brincando no quintal.	Tom was playing in the backyard.
Tom está brincando no quintal.	Tom is playing in the yard.
Tom está brincando no quintal.	Tom is playing in the backyard.
Então, ele desapareceu no quintal.	Then he vanished into the yard.
Dê uma olhada no quintal.	Have a look in the yard.
Ouve, o quarteirão está todo cercado.	Listen, the whole block is surrounded.
Ele está com o hotel cercado.	He has the hotel surrounded.
O teremos cercado em um hora.	We'll have him bottled up in another hour.
Vamos buscar os cavalos ao cercado.	We'll get to the horses in the corral.
Vi uma bela corda naquele cercado.	I seen a nice, fat hayrope over in that corral.
As crianças estavam brincando no quintal.	The children were playing in the backyard.
Há uma árvore no meu quintal.	There is a tree in my backyard.
Rastele as folhas secas do quintal.	Rake the leaves in the backyard.
Estamos cavando um poço no quintal.	We are digging a well in the backyard.
E elas estão no nosso quintal.	And they are in our backyard.
Vamos fazer isso no nosso quintal.	So, let's make it right in our own backyard.
Só um quarto sobre o quintal.	Just one room over the courtyard.
Rubricas 401, 421 a 442 quintal,	headings 401, 421 to 442 quintals,
Cercado, o exército francês começou a ruir.	Surrounded, the French army began to collapse.
Num lugar cercado por colunas, em Paris.	In a place that we are surrounded by columns in Paris.
Este lugar está cercado pelos meus homens.	My men have this place surrounded.
Tom plantou três macieiras no quintal dele.	Tom planted three apple trees in his yard.
Tom plantou três macieiras em seu quintal.	Tom planted three apple trees in his yard.
Eu não posso limpar o quintal sozinho.	I cannot clear the backyard by myself.

Pesquisas relacionadas : Cercado Com - Cercado Por - Ser Cercado - Sendo Cercado - Estou Cercado - Cercado Por - Cercado De - Quintal Reboque

Display this page in English