Tradução de "rail jeito" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Handy Hang Things Very Rail Bumper Stripes Mugged Sham

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tentativa de definição de light rail É muitas vezes complicado distinguir um sistema de light rail e um de carros eléctricos (bonde).	One line of light rail has a theoretical capacity of up to 8 times more than one lane of freeway (not counting buses) during peak times.
San Francisco e Los Angeles possuem sistemas de metrô e de light rail , e San Diego e Sacramento possuem um sistema de light rail .	Light rail systems are also found in San Jose (VTA), San Diego (San Diego Trolley), Sacramento (RT Light Rail), and Northern San Diego County (Sprinter).
Calgary e Edmonton também possuem um sistema de light rail.	In addition to buses, Calgary and Edmonton operate light rail transit (LRT) systems.
Na capa da primeira edição estava a gravura dos Improved Rail Road Cars .	On the front page of the first issue was the engraving of Improved Rail Road Cars .
Era deste jeito.	No thank you, was more like it.
Não tem jeito.	We just have to.
De jeito nenhum.	Not at all.
É desse jeito.	That's how it is.
De jeito nenhum.	No chance.
De jeito nenhum.	No way.
De 1955 a 1974, o Santa Fe Rail Pass era aceito no lugar de um cupom Disneyland D .	From 1955 to 1974, the Santa Fe Rail Pass was accepted in lieu of a Disneyland D coupon.
Asim não há regras, não há certo nem errado, deste jeito, daquele jeito.	So there are no rules, no right, no wrong, this way, that way.
E eu digo, Oh, é do mesmo jeito. É basicamente do mesmo jeito.	And I go, Oh, it's the same. It's basically the same.
Ele mudou deste jeito.	It changed like this.
Não funciona desse jeito.	It doesn't work.
Sempre foi desse jeito.	This is always the way it has been.
Neurociência não tem jeito.	Neuroscience is hopeless.
Faça o desse jeito.	Do it this way.
Não, de jeito nenhum.	Nope, not at all.
Não perca o jeito.	Don't get out of practice.
Faça do seu jeito.	Do it your way.
Achei um jeito melhor.	I've found a better way.
Em 29 de outubro de 1978, todos os serviços de passageiros restantes passaram à recém criada VIA Rail, uma nova companhia federal que seria responsável por administrar todos os serviços de passageiros inter urbanos anteriormente fornecidos pela CP Rail e pela Canadian National Railway.	On 29 October 1978, CP Rail transferred its passenger services to Via Rail, a new federal Crown corporation that is responsible for managing all intercity passenger service formerly handled by both CP Rail and CN.
Usando um efeito de rolagem para a frente semelhante a 1985 da Sega em terceira pessoa rail shooter Space Harrier .	Using a forward scrolling effect similar to Sega's 1985 third person rail shooter Space Harrier .
Onde está? Não tem jeito...	Where is it? There's no way ...
Proteja seus ouvidos desse jeito.	Protect your ears in that way.
Nós podemos fazer desse jeito.	We can do it that way.
A evolução opera desse jeito.	Evolution works that way.
E disseram De jeito nenhum .	And they said, Absolutely not.
ol_ É sempre desse jeito.	ol_ It's always been like this.
Não me assuste desse jeito!	Don't scare me like that!
Tom tem jeito para música.	Tom is something of a musician.
Diga de um outro jeito.	Say it in another way.
Não me olhe desse jeito.	Don't look at me that way.
Você deveria fazer desse jeito.	You should do it this way.
Esse foi o único jeito.	It was the only way to go.
Não fale desse jeito comigo!	Don't speak to me that way!
Vê se toma jeito, garoto!	Behave yourself, kid!
Ele encontrou um jeito, não?	He has found a way, right?
Não precisa ser deste jeito.	It doesn't have to be like this.
Não fale comigo desse jeito!	Don't speak to me like that!
Não fale comigo desse jeito!	You don't talk to me that way.
Ninguém disse nada desse jeito.	No one said anything like that.
O Tom é desse jeito.	Tom is like that.
Queria que houvesse outro jeito.	I wish there were some other way.

Display this page in English