Tradução de "jeito fácil" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fácil - tradução : Fácil - tradução : Jeito fácil - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É muito fácil fazer do jeito direto, certo?
It's too easy to do it right away, right?
Esse foi um jeito fácil de pedir ajuda.
This was an easier way to ask for help.
Não é fácil dominar uma língua estrangeira de jeito nenhum.
It is by no means easy to master a foreign language.
Não é fácil dominar uma língua estrangeira de jeito nenhum.
It's by no means easy to master a foreign language.
É fácil demais desconsiderar a religião como um todo desse jeito.
I think it's too easy to dismiss the whole of religion that way.
E também, do jeito mais fácil, quando o faço como música.
And also, the easiest one was when I was doing it in form of a music.
Este não é o jeito mais fácil de se fazer isto.
This isn't the easiest way to do this.
O secretário do Tesouro George B. Cortelyou destinou US 35 milhões de dinheiro federal para conter a tempestade, mas não teve jeito fácil de usá lo.
Treasury Secretary George B. Cortelyou earmarked 35 million of federal money to quell the storm but had no easy way to use it.
O que vem fácil, vai fácil.
Easy come, easy go.
Era deste jeito.
No thank you, was more like it.
Não tem jeito.
We just have to.
De jeito nenhum.
Not at all.
É desse jeito.
That's how it is.
De jeito nenhum.
No chance.
De jeito nenhum.
No way.
Alguns anos mais tarde, nós tivemos a ideia de explicar às pessoas o segredo de como conseguir o que você quiser, do jeito que você quiser de uma forma fácil?
A few years later, we then hit on the idea of explaining to people the secret of, how do you get the content you want, the way you want it and the easy way?
Asim não há regras, não há certo nem errado, deste jeito, daquele jeito.
So there are no rules, no right, no wrong, this way, that way.
E eu digo, Oh, é do mesmo jeito. É basicamente do mesmo jeito.
And I go, Oh, it's the same. It's basically the same.
Ele mudou deste jeito.
It changed like this.
Não funciona desse jeito.
It doesn't work.
Sempre foi desse jeito.
This is always the way it has been.
Neurociência não tem jeito.
Neuroscience is hopeless.
Faça o desse jeito.
Do it this way.
Não, de jeito nenhum.
Nope, not at all.
Não perca o jeito.
Don't get out of practice.
Faça do seu jeito.
Do it your way.
Achei um jeito melhor.
I've found a better way.
É fácil!
This is easy!
É fácil.
This is easy.
Parece fácil.
It sounds easy.
Pareceu fácil.
It sounded easy.
Parece fácil.
It seems easy.
Será fácil.
It'll be easy.
Será fácil.
It will be easy.
Será fácil.
It's going to be easy.
Fácil demais.
Easy peasy lemon squeezy.
E isso não era fácil. Não era fácil naqueles dias.
And it wasn't easy. It wasn't easy in those days.
Até mais fácil, comparado a um rottweiller, muito mais fácil.
Probably easier if you got a Rottie much easier to train.
É fácil de dizer, mas não é fácil de fazer.
It's easy to say, but it's not easy to do.
Onde está? Não tem jeito...
Where is it? There's no way ...
Proteja seus ouvidos desse jeito.
Protect your ears in that way.
Nós podemos fazer desse jeito.
We can do it that way.
A evolução opera desse jeito.
Evolution works that way.
E disseram De jeito nenhum .
And they said, Absolutely not.
ol_ É sempre desse jeito.
ol_ It's always been like this.

 

Pesquisas relacionadas : Jeito Apropriado - Jeito Perder - Dobrado Jeito - Invertido Jeito - Alavanca Jeito - Reverso Jeito - Jeito Deles - Jeito Tudo - Rail Jeito - Programa Jeito - Jeito Com - Cabeça Jeito - Desse Jeito - Buraco Jeito