Não há razão para ter medo.	There's no reason to be afraid.
Queria ter uma razão para não ir.	I wish I had a reason not to go.
Nós temos que ter alguma razão para viver.	We must have something to live for.
Não há razão para ter medo do professor.	There is no reason to be afraid of the teacher.
Não há razão para ter medo da professora.	There is no reason to be afraid of the teacher.
Eu acho que há razão para se ter esperança.	I think there is reason for hope.
Não há qualquer outra razão para ter um cérebro.	There is no other reason to have a brain.
Eu adoro ter razão.	I love being right.
Ela te deu uma boa razão para não ter vindo?	Did she give you a good reason for not coming?
Mas haverá, contudo, alguma razão para ter esperança no progresso moral.	But there would nonetheless be some reason to hope for moral progress.
Não há razão para se ter uma grande discussão sobre isso.	There's no reason to have a big argument about it.
E a próxima razão para ter esperança natureza é incrivelmente resiliente.	And the next reason for hope nature is amazingly resilient.
O Tom poderia ter razão sobre isso.	Tom could be right about that.
Vocês são a razão de eu ter dito sim ao convite para estar aqui hoje.	You are the reason why I said yes to the invitation to come here today.
Não há razão por que ter medo do professor.	There is no reason to be afraid of the teacher.
McClintock apontou o convite de Hutchison como a razão para ela ter seguido carreira em genética.	McClintock pointed to Hutchison's invitation as the reason she continued in genetics Obviously, this telephone call cast the die for my future.
Não há razão a priori para um H ter de estar entre o W e o A .	There is no a priori reason why an H has to go between that W and A.
A razão que faz você trabalhar duro e ter um emprego e não ser pobre e sem dinheiro é para ter escolhas, escolhas econômicas.	The reason why you want to work hard and have a job and not be poor and broke is so you can have choices, economic choices.
A razão pela qual você falhou é não se ter esforçado bastante.	The reason why you failed is you did not try hard enough.
E a razão de não ter fins lucrativos é importante por dois motivos.	And the reason being a nonprofit is important is actually twofold.
Por uma razão ou outra, Sami e Layla eram incapazes de ter filhos.	For one reason or another, Sami and Layla were unable to have children.
Elas suspeitam que ela tem uma queda por Piro, e podem ter razão.	While Erika and Piro talk about her, Kimiko, who hid when Piro showed up, runs out of the apartment.
Não vi razão para mentir.	I saw no reason to lie.
Não tem razão para rir!	No reason to laugh!
Há alguma razão para isso?	Is there any reason for that?
A primeira razão para ter esperança é que a boa governação está a regressar à Europa, ainda que em doses homeopáticas.	The first reason for hope is that statesmanship is returning to Europe, even if in homeopathic doses.
Parte da razão para esta súbita transferência parece ter sido a ascensão do averroísmo , conhecido também como aristotelismo radical , nas universidades.	Part of the reason for this sudden reassignment appears to have arisen from the rise of Averroism or radical Aristotelianism in the universities.
Para passar em um Teste de Turing bem planejado, a máquina deve usar de linguagem natural,razão, ter conhecimento e aprendizado.	To pass a well designed Turing test, the machine must use natural language, reason, have knowledge and learn.
De fato, a principal razão porque nós a usamos é devido a ter específicidade semântica.	In fact, the whole reason we use it is because it has semantic specificity.
Por esta razão, Bernstein exortou as classes trabalhadoras a ter um interesse ativo na política.	For this reason, Bernstein urged the laboring classes to take an active interest in politics.
Larry Brilliant mostra razão para otimismo.	Larry Brilliant makes the case for optimism
É razão para ser bastante otimista.	It is something to be greatly optimistic about.
E existe uma razão para isso.	And there's a reason.
De repente você tem um DVD em casa, você tem um vídeo com alta qualidade Você tem um motivo para ter uma televisão grande, tem uma razão para ter um Dolby 5.1 com som surround.	Suddenly you have a DVD in the house you've got high quality digital video you have a reason to have a big screen television you have a reason for Dolby 5.1 surround sound.
E a razão para isso é, elas têm de dispersar volumes enormes de pólen para ter qualquer chance de o pólen atingir outra planta da mesma espécie.	And the reason for that is they've got to chuck out masses and masses of pollen to have any chance of the pollen reaching another plant of the same species.
Havia uma razão para isso, era eu!	There was a reason for that it was me.
Tem de haver uma razão para isto.	There must be a reason why.
A razão para isso são os incentivos.	The reason for this is incentives.
Não tenho mais razão para me culpar.	I have no more reason to blame myself.
E há uma boa razão para isso.	And so there is a good reason for this.
Existe uma boa razão para pensarem assim.	They do so with good reason.
Me dê uma razão para fazer isso.	Give me a reason for doing such a thing.
Tinham uma boa razão para estar felizes.	They had a good reason to be happy about it.
Não há razão para que ela fuja.	There is no reason for her to flee.
Eu não vejo qualquer razão para reclamar.	I don't see any reason to complain.

Pesquisas relacionadas : Razão Para - Razão Para - Para Ter - Ter Para - Razão Para Exclusão - Razão Para Cautela - Razão Para Supor - Razão Para Objeto - Razão Para Testes - Razão Para Visitar - Razão Para Erro - Razão Para Pensar - Razão Para Luta

Display this page in English