Tradução de "realmente disposto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Realmente - tradução : Disposto - tradução : Realmente disposto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas está realmente disposto a defender esta infracção? | But are you really prepared to justify doing this? |
| China está realmente disposto a emprestar para os EUA. | China is really just willing to lend to the U.S. |
| Se está realmente disposto a autorizar o regresso dos refugiados. | Or that they are genuinely willing to stop repressing minority groups. |
| Qual de nós está realmente disposto a abdicar seja do que for? | The rich and the poor are separated. |
| Você nunca pode subestimar o que o povo está disposto a fazer quando está realmente passando fome. | You can never underestimate what people are willing to do when they're actually hungry. |
| Até o Xênon realmente quer ficar com seus elétrons, ele é um pouco mais disposto a doá los que o Neon. Certo? | Even though xenon really wants to keep his electrons he's a little bit more willing to give them away than neon is. |
| Se está realmente disposto a restabelecer a democracia e a devolver à senhora Aung San Suu Kyi o seu lugar de Presidente da Birmânia. | Or that they will genuinely allow refugees to return. Or that they intend to restore democracy or allow Mrs Aung San Suu Kyi to take her place as president of Burma. |
| Uma vez que não temos realmente falta de tempo, olhando para o Senhor Comissário vejo que ele está ainda disposto a abordar brevemente este assunto. | I am having a quick look in the direction of the Commissioner, since we are not really short of time. I notice the Commissioner would like to briefly go into this point. |
| Estou disposto. | I'm willing. |
| O disposto | export a given level or percentage of a good or service |
| Calcinhas, realmente, realmente, | Underwear, really, really, |
| entir se mal disposto ou estar mal disposto (náuseas ou vómitos) | feeling sick or being sick (nausea or vomiting) |
| É realmente, realmente queria | Is really, really wanted |
| Então, se isso fica realmente, realmente grande, então erro padrão obtém realmente, realmente baixo. | So if this gets really, really large, then standard error gets really, really low. |
| Se erro padrão fica realmente, realmente baixo, então T Obtém se realmente, realmente grande. | If standard error gets really, really low, then T gets really, really large. |
| Você sabe, todos da dg e dy que você vê em todo integral e cálculo diferencial, todos estes realmente significa são realmente, realmente, realmente, realmente, pequena mudança em g, um realmente, realmente, realmente, pequena mudança em y, um realmente, realmente, pequena mudança em x. | You know, all of these dg's and dy's that you see throughout integral and differential calculus, all these really mean are really, really, really, really, small change in g, a really, really, really, small change in y, a really, really, small change in x. |
| Têm sido realmente, realmente difícil. | It's been really, really hard. |
| e dor sentir se mal disposto ou estar mal disposto (náuseas ou vómitos) | ra pain feeling sick or being sick (nausea or vomiting) |
| Então isso realmente, realmente me fascinou. | So this really, really fascinated me. |
| E é realmente, coisas realmente interessantes. | And it's really, really interesting stuff. |
| Como N fica realmente, realmente grande. | As N gets really, really large. |
| O disposto nos n ?' | Paragraphs 1 and 2 shall be applied for the first |
| Estou disposto a ajudar. | I'm willing to help. |
| Estou disposto a tentar. | I'm willing to try. |
| Estou disposto a conversar. | I'm willing to talk. |
| estar mal disposto (vómitos) | being sick (vomiting) |
| Vómitos (ficar mal disposto) | Vomiting (being sick) |
| Estou disposto a desviarme. | I'm willing to detour. |
| Que ele esteja disposto? | Willing? |
| Está disposto a isso. | He's willing. |
| Estaria disposto a aceitar? | Would you be willing to accept? |
| Estou disposto a aceitar. | I'd be willing to accept. |
| Estaria disposto a colaborar. | Well, I'd be willing to cooperate. |
| Está disposto a cooperar. | He'll play ball. |
| Está disposto a restituíIo? | You're willing to make restitution? |
| Eu realmente, realmente odiei a fonte Helvetica. | I really, really, really hated the typeface Helvetica. |
| Eu realmente, realmente me entusiasmei com eles. | I'm just really, really thrilled with them. |
| Realmente, realmente, o que é uma beleza | Really, really, what a beauty |
| Eu realmente... Eu realmente não me lembro. | I don't really I don't really remember. |
| Está disposto a adoptar realmente estas medidas a favor da saúde pública pois, afinal de contas, é disso que se trata , e contra possíveis resistências no âmbito da ronda da OMC? | Are you prepared, for the sake of public health, and that is what is at stake here after all, to take such steps to counter this opposition during the next WTO round? |
| Eu estava disposto a comer. | I was ready to eat. |
| Tom está disposto a cooperar. | Tom is willing to cooperate. |
| Tom está disposto a negociar. | Tom is willing to negotiate. |
| Não estou disposto a discutir. | I'm not in the mood to argue. |
| O jovem está bem disposto! | The boy's as fit as a fiddle! |
Pesquisas relacionadas : Estava Disposto - Comprador Disposto - Estar Disposto - Mostrou Disposto - Perfeitamente Disposto - Como Disposto - Está Disposto - Cuidadosamente Disposto - Parceiro Disposto - Bastante Disposto - Disposto Ajudar - Estaria Disposto
