Tradução de "como disposto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você estaria disposto a me mostrar como se faz isso? | Would you be willing to show me how to do that? |
| FabrielGara JulianAssangeCalle13 Como confiaria em alguém cujo trabalho é estar disposto a me matar? | FabrielGara JulianAssangeCalle13 How could I trust someone whose job it is to be prepared to kill me? AngelCouvertier National security is born of and maintained with the blood of innocent people JulianAssangeCalle13 |
| O disposto nos n ?' | Paragraphs 1 and 2 shall be applied for the first |
| Estou disposto a ajudar. | I'm willing to help. |
| Estou disposto a tentar. | I'm willing to try. |
| Estou disposto a conversar. | I'm willing to talk. |
| O verso nunca foi disposto oficialmente como um selo, mas aparece na nota de 1 dólar. | Where the top of the pyramid should be, the Eye of Providence watches over it. |
| Eu estava disposto a comer. | I was ready to eat. |
| Tom está disposto a cooperar. | Tom is willing to cooperate. |
| Tom está disposto a negociar. | Tom is willing to negotiate. |
| Não estou disposto a discutir. | I'm not in the mood to argue. |
| O jovem está bem disposto! | The boy's as fit as a fiddle! |
| Eu estou disposto a conversar. | I'm willing to talk. |
| O BCE estaria disposto a explorar as formas de avançar nesta área , como forma de auxiliar a Comissão . | To assist the Commission , the ECB would be ready to explore ways forward within this area . |
| Eu estou disposto a ajudá lo. | I'm willing to help him. |
| Eu estou disposto a te ajudar. | I am willing to help you. |
| Eu estou disposto a te ajudar. | I'm willing to help you. |
| Eu estaria disposto a te ajudar. | I would be willing to help you. |
| Estou disposto a correr o risco. | I'm willing to take that risk. |
| Tom estava disposto a tentar novamente. | Tom was willing to try it again. |
| Tom está disposto a nos ajudar. | Tom's willing to help us. |
| Fadil não está disposto a falar. | Fadil is not willing to talk. |
| Fadil está sempre disposto a ajudar. | Fadil is always willing to help. |
| Tom parece estar disposto a negociar. | Tom seems to be willing to negotiate. |
| Essa cooperação rege se pelo disposto no artigo 46.o . Tal não afecta o disposto no artigo 43.o . | Article 37 ( ex Article 24 TEU ) The Union may conclude agreements with one or more States or international organisations in areas covered by this Chapter . |
| 4 . Sem prejuízo do disposto no n ? | The currency composition of the ECU basket shall not be changed . |
| Em derrogação d o disposto no n ? | majority |
| Você está disposto a ir à praia? | Are you willing to go to the beach? |
| Estou disposto a esquecer o que passou. | I'm willing to let bygones be bygones. |
| Eu estou disposto a correr esse risco. | I'm willing to take that chance. |
| O Tom está sempre disposto a ajudar. | Tom is always willing to help. |
| Você está disposto a um pouco mais? | Are you ready for some more? |
| Tom não estava disposto a me ajudar. | Tom wasn't willing to help me. |
| O Tom estará disposto a fazer isso? | Will Tom be willing to do that? |
| Tom está disposto a tentar coisas novas. | Tom is willing to try new things. |
| na fixação das regras necessárias ao cumprimento do disposto no artigo 26 . o , como referido no artigo 26.o 4 | the establishment of the necessary rules for the application of Article 26 as referred to in Article 26.4 |
| na fixação das regras necessárias ao cumprimento do disposto no artigo 26.º , como referido no artigo 26.º 4 | the establishment of the necessary rules for the application of Article 26 as referred to in Article 26.4 |
| na fixação das regras necessárias ao cumprimento do disposto no artigo 26.o , como referido no artigo 26.o 4 | the establishment of the necessary rules for the application of Article 26 as referred to in Article 26.4 |
| Jaime trabalhou mais arduamente como rei que seu irmão, porém estava menos disposto a fazer concessões quando seus conselheiros discordavam. | James worked harder as king than his brother had, but was less willing to compromise when his advisers disagreed. |
| na tomada de quaisquer outras medidas necessárias ao cumprimento do disposto no artigo 29 . o , como referido no seu n.o 4 | the taking of all other measures necessary for the application of Article 29 as referred to in Article 29.4 |
| na tomada de quaisquer outras medidas necessárias ao cumprimento do disposto no artigo 29.º , como referido no seu n.º 4 | the taking of all other measures necessary for the application of Article 29 as referred to in Article 29.4 |
| na tomada de quaisquer outras medidas necessárias ao cumprimento do disposto no artigo 29.o , como referido no seu n.o 4 | the taking of all other measures necessary for the application of Article 29 as referred to in Article 29.4 |
| Sem prejuízo d o disposto no artigo IOP . | Article 8 Genenl principle The ESCB shall be governed by the decision making bodies of the ECB . |
| De acordo com o disposto no artigo 110 . | In accordance with Article 110 of this Treaty , the ECB shall |
| Tom está disposto a fazer isso por você. | Tom is willing to do that for you. |
Pesquisas relacionadas : Estava Disposto - Comprador Disposto - Estar Disposto - Mostrou Disposto - Perfeitamente Disposto - Está Disposto - Cuidadosamente Disposto - Parceiro Disposto - Bastante Disposto - Disposto Ajudar - Estaria Disposto - Mais Disposto - Realmente Disposto
